Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für auna Connect 100 MKII

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerä- tes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfäl- tig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haf- tung.
  • Seite 4: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10040156, 10040157, 10040158 Radio Digital (DAB/DAB+), FM und Internetradio (über Wi-Fi). Frequenzen Digital Band III 174–240 MHz, FM 87,5-108 MHz (mit RDS). BT, Frequenzbereich: 2402 – 2480 MHz Maximale Leistung: 3,5 dBm (EIRP) Display 2.8", 320 x 240, TFT Farbdisplay WLAN-Netzwerk Wi-Fi: 802.11b, 802.11g and 802.11n unterstützt WEP und WPA/WPA2 Verschlüsselung,...
  • Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    ERKLÄRUNG DER SYMBOLE AUF DEM GERÄT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: DAS GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN, UM EINEN STROMSCHLAG UND ERNSTE PERSONENVERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN. IM INNEREN KEINE VOM KUNDEN ZU WARTENDEN KOMPONENTEN. WENDEN SIE SICH AUSSCHLIESSLICH AN QUALIFIZIERTE FACHLEUTE. WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES BRANDS ODER EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DAS GERÄT NICHT IN WASSER, REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSZUSETZEN.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Anleitung. Alle Anwendungshinweise müssen vor der Verwendung des Geräts gelesen werden. • Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.
  • Seite 7 auf das Gerät gestellt werden. • Um die Stromzufuhr vollständig zu trennen, muss der Netzstecker des Gerätes vom Netz getrennt werden, da die Trennvorrichtungen der Netzstecker des Gerätes sind. • Der Netzstecker des Geräts darf nicht verstopft sein ODER sollte bei bestimmungsgemäßer Verwendung leicht zugänglich sein.
  • Seite 8: Geräteübersicht

    GERÄTEÜBERSICHT Vorderseite STANDBY/ Lautstärke- Senderspeicher 5+ Drehregler Senderspeicher 4 LCD-Anzeige BT-Kopplung OK/NAVIGATE/SNOOZE- 10 Senderspeicher 3 Drehknopf Senderspeicher 2 Bestätigen/Naviationsrad/ 12 Senderspeicher 1 Schlummer-Taste 13 Wiedergabe/Pause / Suchlauf Kopfhöreranschluss 14 HOME Wecker stellen Betriebsart (USB/DAB/FM/ zurück Internetradio/ BT/AUX IN Menü/Info 15 USB-Anschluss...
  • Seite 9 Rückseite 16 Anschluss für Netzadapter 17 AUX-Ausgang 18 AUX-Eingang 19 DAB/FM-Antenne...
  • Seite 10: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG...
  • Seite 11 Ein/Standby-Taste Zahlentasten Lautstärke + Nach unten navigieren HOME (Betriebsart (USB/DAB/FM/Internetradio/ BT/AUX IN) Menü/Info SLEEP (Abschalttimer) Scannen Titel zurück (USB/BT) FM-Senderabstimmung zurück 10 Schlummer-Taste Programm 12 Nach oben navigieren 13 OK (Bestätigen) 14 Lautstärke - 15 Stumm 16 zurück 17 Wecker 18 FM ST/MONO-Taste 19 Wiederholen Zufallswiedergabe 20 Wiedergabe/Pause...
  • Seite 12 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. Setzen Sie die mitgelieferte Batterie entsprechend der im Batteriefach angegebenen Polung ein. Schieben Sie die Batterie beim Einsetzen oder Entfernen in Richtung der (-) Batteriepole. Schließen Sie den Deckel. Achtung •...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Beiliegendes Zubehör Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile vorsichtig aus der Verpackung. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie alle folgenden Zubehörteile haben, bevor Sie den Geschenkkarton entsorgen. • Bedienungsanleitung • Fernbedienung • AUX IN-Kabel • Netzadapter 1. Lösen Sie die Antenne und fahren Sie sie vollständig aus (Schritte A und B).
  • Seite 14 Sie den Netzwerkassistenten manuell ausführen: Wählen Sie Menü > Systemeinstellungen > Netzwerk > Netzwerkassistent. Wählen Sie Ja, um den Einrichtungsassistenten zu starten. Wenn Sie Nein wählen, werden Sie in einem zweiten Bildschirm gefragt, ob Sie den Assistenten das nächste Mal ausführen möchten. Wählen Sie Ja oder Nein.
  • Seite 15 Einrichtung über WPS WPS-verschlüsselte Netzwerke sind durch "[WPS]" am Anfang des Netzwerknamens gekennzeichnet und verfügen über zwei Verbindungsmethoden. Wählen Sie eine aus und folgen Sie den Aufforderungen: • "Push Button >" fordert Sie auf, die Verbindungstaste am Router zu drücken. Dann die Auswahltaste drücken. •...
  • Seite 16: Bedienung

    BEDIENUNG Geätebedienung 1. Drücken Sie die Einschalttaste zum Einschalten des Internet-Radios 2. Halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Standby-Modus zu aktivieren. Einsatz der Fernbedienung 1. Tippen Sie im Standby-Modus auf die POWER-Taste auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. Das Gerät wird eingeschaltet.
  • Seite 17: Anhören Von Internet-Inhalten

    2. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um "System settings" > "Equalizer" > "My EQ profile setup" zu wählen. 3. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um "Bass" oder "Treble" zu wählen. 4. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um den Pegel von '-6dB' (niedrig) bis '+6dB' (hoch) einzustellen.
  • Seite 18 Sender auszuwählen, wählen Sie Menü > Zuletzt gehört und dann einen der aufgelisteten Sender. Die zuletzt gehörten Sender werden oben in der Liste angezeigt. Search: Sie können auch in Internet-Sendungen nach Sendern suchen, die bestimmte Schlüsselwörter im Titel enthalten. Wählen Sie zum Suchen Menü...
  • Seite 19: Bt Audio Abspielen

    BT AUDIO ABSPIELEN Sie können BT verwenden, um beliebige Audiosignale von Ihrem Telefon oder Tablet zu übertragen. Ein mobiles Gerät koppeln Bevor Sie Audio streamen können, müssen Sie Ihr Telefon oder Tablet koppeln. Hinweis: Die BT-Kopplung variiert bei verschiedenen mobilen Geräten. Spezifische Informationen finden Sie im Handbuch Ihres Mobilgeräts.
  • Seite 20 Wenn sich Ihr mobiles Gerät außerhalb der BT-Reichweite befindet (diese beträgt normalerweise ca. 10 m), wird die BT-Verbindung des mobilen Geräts automatisch getrennt. Um die Verbindung zu Ihrem mobilen Gerät manuell zu trennen, müssen Sie die BT-Einstellungen auf Ihrem mobilen Gerät öffnen (weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihres mobilen Geräts).
  • Seite 21: Undok

    UNDOK Das Gerät kann mithilfe der App UNDOK via Tablet oder Smartphone gesteuert werden. Laden Sie hierfür die App UNDOK für Android aus dem Google Play oder Apple Store auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter. für Android für IOS (Google Play) (Apple store) Stellen Sie vor der Verwendung der App UNDOK sicher, dass sich das Smartphone/ Tablet sich im selben drahtlosen Netzwerk befindet wie das...
  • Seite 22: Dab/Fm-Radio

    DAB/FM-RADIO Wechseln der DAB-Sender Drücken Sie die HOME-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung und drehen und drücken Sie das Naviagtionsrad, um "DAB-Radio" auf dem Home-Bildschirm auszuwählen. . Während des Suchlaufs wird auf dem Display "Scanning..." angezeigt. Wenn Sie zum ersten Mal DAB-Radio auswählen, führt DAB einen automatischen Suchlauf durch, um alle verfügbaren Sender zu finden, und stellt nach Abschluss des Suchlaufs einen Sender ein.
  • Seite 23: Einstellen Eins Fm-Senders

    3. Drücken Sie das Naviagtionsrad, um YES auszuwählen, und drücken Sie die Wähltaste zur Bestätigung. Oder wählen Sie NEIN zum Abbrechen. DRC (Dynamikbereich-Kompression) Wenn Sie Musik mit hohem Dynamikbereich in einer lauten Umgebung hören, möchten Sie möglicherweise den Audio-Dynamikbereich komprimieren. 1.
  • Seite 24: Senderspeicher

    SENDERSPEICHER Sie können bis zu 20 DAB-, 20 FM- und 20 Internet-Radiosender für den schnellen Zugriff speichern. Einen Sender schnell auf einer voreingestellten Taste (1-4) speichern Stellen Sie den DAB-, UKW- oder Internetradio-Sender ein, den Sie speichern möchten. Halten Sie eine der nummerierten Preset-Tasten (1-4) auf der Fernbedienung zwei Sekunden lang gedrückt, bis Sie eine Meldung sehen, die bestätigt, dass die Einstellung gespeichert wurde.
  • Seite 25: Usb-Wiedergabe

    USB-WIEDERGABE 1. Drücken Sie die HOME-Taste, um das Menü "Funktion" aufzurufen. 2. Drehen und drücken Sie den NAVIGATE-Drehknopf, um "Music Player" auszuwählen. Drücken, um den gerade wiedergegebenen Titel zu ⏯ pausieren. Wenn Sie einen Titel pausiert haben, drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Drücken, um zum nächsten Titel zu springen.
  • Seite 26: Aux In

    angehalten. 4. Um die Zufallswiedergabe abzubrechen, halten Sie die Taste RANDOM während der RANDOM-Wiedergabe gedrückt. Die normale Wiedergabe wird fortgesetzt. Gerät laden Sie können Ihr Gerät mit einem USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) über die USB-Buchse an diesem Gerät aufladen. Hinweise •...
  • Seite 27: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Einen Wecker stellen 1. Halten Sie die MENU/INFO-Taste auf dem Gerät oder der Fernbedienung gedrückt, um das Hauptmenü zu sehen. 2. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um 'Alarms' zu wählen. 3. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad wählen, um 'Alarm 1' oder 'Alarm 2' zu wählen.
  • Seite 28 halten Sie die Taste angehalten und die Einschlaffunktion wird nach zwei Sekunden aktiviert. Auf dem Display wird Sleep angezeigt. Auch die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten wird neben dem Symbol im Display angezeigt. 3. Wenn der Sleep-Timer auf Null herunterzählt, schaltet das Gerät in den Standby-Modus.
  • Seite 29 Synchronisationsoptionen für Uhrzeit und Datum Sie können die Uhrzeit und das Datum entweder über das FM- oder Digitalradio-Signal oder Ihre Internetverbindung synchronisieren. Um die Optionen für die Uhrensynchronisation festzulegen: 1. Halten Sie die MENU/INFO-Taste auf der Fernbedienung gedrückt. 2. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um Hauptmenü > 'Systemeinstellungen' >...
  • Seite 30 deaktivieren möchten. Einstellen der bevorzugten Sprache Sie können die Sprache auswählen, die für Menüs und Optionen verwendet wird. 1. Halten Sie die MENU/INFO-Taste auf der Fernbedienung gedrückt. 2. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad, um Hauptmenü > 'Systemeinstellungen' > 'Sprache' auszuwählen. 3.
  • Seite 31 Helligkeitsstufe im Betrieb 1. Halten Sie die MENU/INFO-Taste auf dem Gerät oder der Fernbedienung gedrückt um das Hauptmenü zu sehen. 2. Drehen und drücken Sie den Navigationsrad NAVIGATE, um 'Systemeinstellungen' > 'Hintergrundbeleuchtung' zu wählen. 3. Drehen und drücken Sie das Navigationsrad NAVIGATE, um 'On level' zu wählen.
  • Seite 32: Spezielle Entsorgungshinweise Für Verbraucher In Deutschland

    SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
  • Seite 33 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt.
  • Seite 34: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden.

Diese Anleitung auch für:

100401561004015710040158

Inhaltsverzeichnis