Sicherheit - Woom NEEBOWS Bedienungsanleitung

Diese Anleitung enthält Informationen zur sicheren Benutzung des
NEEBOWS Knie-Pad-Set sowie NEEBOWS Ellbogen-Pad-Set.
Bitte lies diese Anleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch
und bewahre sie gut auf.
Verwendung
Dieses Produkt wurde ausschließlich für Kinder und für
die Nutzung im Rad­ und Rollsport konzipiert. Sowohl für
Anfänger als auch Fortgeschrittene ist dieses Produkt
eine sinnvolle Ergänzung zur Schutzausrüstung. Lieferung
erfolgt paarweise.

Sicherheit

Für uns bei woom hat der bestmögliche Schutz deines
Kindes höchste Priorität, weshalb wir sicherstellen, dass
unsere Produkte die vorhandenen Normen und Sicher­
heitsmerkmale bzw. Kriterien darüber hinaus erfüllen.
Die Schoner entsprechen den Anforderungen an persön­
liche Schutzausrüstungen (Verordnung EU 2016/425)
und sind von einem unabhängigen Prüfinstitut nach
EN 14120+A1: 2007-09 Leistungsklasse 2 getestet.
Die Europäische Norm definiert zwei Leistungsklassen
Level 1: Protektoren für den normalen Rollsport und
Level 2: Protektoren für den akrobatischen Rollsport.
Die Schoner sind ebenfalls CE­zertifiziert. Das CE­
Zeichen findest du auf dem Pflegeetikett am Produkt;
die EU­Konformitätserklärung ist unter www.woom.com
abrufbar.
Die richtige Pflege
Zur Reinigung der Schoner eine weiche Bürste oder einen
Lappen verwenden. Bei gröberer Verschmutzung mit
milder Seife und Wasser nacharbeiten. Falls erforderlich,
können die Schoner gemäß den Angaben auf dem Pflege­
etikett in der Maschine gewaschen werden.
Nutzungsdauer
Die Schoner unterliegen einer natürlichen Alterung, die
abhängig von der Benutzung und Lagerung ist. Lagere die
Schoner daher an einem trockenen Ort, der vor starker
Sonneneinstrahlung und Witterung geschützt ist.
Die Schoner sind maximal acht Jahre ab Produktions­
datum (s. Pflegeetikett am Produkt) haltbar. Ersetze die
Schoner vier Jahre nach ihrer erstmaligen Verwendung
durch neue Schoner.
Die richtige Größe
Die einwandfreie Passform und richtige Größe sind ent­
scheidend für die Schutzwirkung. Für einen guten Schutz
sollten die Schoner möglichst eng am Körper anliegen,
ohne die Blutzirkulation zu beeinträchtigen oder die Be­
wegung einzuschränken. Beim Anprobieren merkt dein
Kind in der Regel schnell, ob die Schoner gut sitzen. Bei
Unbehagen wähle bitte eine größere Größe.
Die passende Größe kannst du mittels unserer Größen­
tabellen ermitteln:
Knieschoner
Maßgebend für die Bestimmung der richtigen Größe
ist das Gewicht deines Kindes. Miss zunächst den Ober­
schenkelumfang bei leicht gebeugtem Knie, vier Finger­
breit oberhalb des Knies. Vergleiche den gemessenen
Beinumfang mit den in der Tabelle angegebenen Werten.
Überschreitet dein Kind das angegebene Maximalgewicht
der entsprechenden Größe, wähle eine Nummer größer.
Größe S M L
Gewicht < 25 kg < 25 kg 25 – 50 kg
Bein­
25 – 28 cm 29 – 31 cm 31 – 32 cm
umfang
Schutz­
A A B
klasse
Ellbogenschoner
Maßgebend bei der Bestimmung der richtigen Größe
ist das Gewicht deines Kindes. Miss zunächst den Arm­
umfang bei leicht gebeugtem Ellbogen und entspanntem
Bizeps, vier Fingerbreit oberhalb der Ellbogenmitte.
Vergleiche den gemessenen Armumfang mit den in der
Tabelle angegebenen Werten. Überschreitet dein Kind das
angegebene Maximalgewicht der entsprechenden Größe,
wähle eine Nummer größer.
Größe S M L
Gewicht < 25 kg < 25 kg 25 – 50 kg
Arm­
18 – 19 cm 20 – 21 cm 21 – 22 cm
umfang
Schutz­
A A B
klasse
An- und ausziehen
Vertauschen adé! Beide Schoner passen sowohl auf die
linke als auch die rechte Seite.
1 Zum Anziehen den oberen, roten Silikonstreifen nach
außen umklappen (siehe Abbildung 1).
Schoner über den Fuß/die Hand ziehen und den
2
umgeklappten Streifen beim Hochziehen festhalten
(siehe Abbildung 2).
Schoner hochziehen bis das Pad mittig über Knie/
3
Ellbogen positioniert ist (siehe Abbildung 3).
Silikonstreifen wieder zurückklappen, sodass die
4
Schoner fest sitzen (siehe Abbildung 4).
HINWEIS
Achte darauf, dass dein Kind die Schoner nicht verkehrt
herum anzieht – der rote Silikonstreifen gehört nach
oben.
Stelle sicher, dass dein Kind die Knieschoner für die Knie
und die Ellbogenschoner für die Ellbogen verwendet –
die Schoner sind entsprechend gekennzeichnet.
Prüfstelle
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Deutschland
(notifiziert unter der Nr. 0197 bei der Kommission der
Europäischen Union)
Die vollständige EU­Konformitätserklärung ist unter
woom.com abrufbar.
Entsorgung
Bitte beachte die Entsorgungsbestimmungen deines
Landes.
Technische Spezifikationen
Modell: NEEBOWS Knie­Pad­Set /
NEEBOWS Ellbogen­Pad­Set
Größen: S, M, L
Obermaterial: 70 % Polyester, 10 % Spandex, 20 % Nylon
Pads: 100 % Polyurethan
WARNUNG
• Modifizierungen und oder unsachgemäße Anwen­
dung können sich negativ auf die Schutzwirkung
der Schoner auswirken.
• Reinigungsfehler, falsche Lagerung, Verschmut­
zung und Alterung können zu Beschädigungen
des Materials führen und die Schutzwirkung der
Schoner beeinträchtigen.
• Veränderungen der Umgebungsbedingungen
wie Temperatur können die Leistungsfähigkeit
der Schoner erheblich mindern und somit deren
Schutzwirkung beeinträchtigen.
• Bei offensichtlichen Schäden, nach einem starken
Aufprall oder bei Zweifeln am Zustand sollten die
Schoner keinesfalls benutzt werden.
• Die Schoner sollten vor jedem Einsatz gründlich
auf Verschleiß und Beschädigungen untersucht
werden.
• Die Schoner schützen die abgedeckten Körper­
stellen vor oberflächlichen Verletzungen bei
einem Sturz vom Fahrrad, können jedoch keinen
absoluten Schutz vor schweren oder tödlichen
Verletzungen bieten.
• Ungeachtet des Zustandes empfehlen wir, die
Schoner alle vier Jahre auszutauschen.
• Für Schäden oder mögliche Verletzungen resul­
tierend aus unsachgemäßer Handhabung über­
nimmt der Hersteller keine Haftung und gewährt
keine Garantie.