Polar GE959 Bedienungsanleitung
Moibile klimaanlage
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 1
GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 1
Portable air
conditioning unit
Instruction manual
Portable air
EN
conditioning unit
Instruction manual
Draagbare
NL
airconditioning
Gebruikshandleiding
Climatiseur portable
FR
Mode d'emploi
Mobile Klimaanlage
DE
Bedienungsanleitung
Climatizzatore
IT
portatile
Manuale di istruzioni
Unidad de aire
ES
acondicionado
portátil
Manual de instrucciones
GE959
2
12
22
32
42
52
2023/1/4 17:37:18
2023/1/4 17:37:18
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Polar GE959
- Seite 1 Climatiseur portable Mode d’emploi Mobile Klimaanlage Bedienungsanleitung Climatizzatore portatile Manuale di istruzioni Unidad de aire acondicionado portátil Manual de instrucciones Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: GE959 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 1 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 1 2023/1/4 17:37:18 2023/1/4 17:37:18...
-
Seite 32: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Gerät ist mit brennbarem Gas R290 gefüllt. Vorsicht: Brandgefahr! Der Kältemittelkreislauf ist versiegelt. Die Wartung sollte nur von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden! Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung. Lesen Sie vor der Installation den Abschnitt über die Installation im Handbuch. - Seite 33 • Halten Sie alle Verpackungsteile von Kindern fern. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den Vorschriften der örtlichen Behörden. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem POLAR-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. • Um Brandgefahr zu vermeiden, lassen Sie das Netzkabel niemals unter Teppichen usw.
-
Seite 34: Einführung
Orten eingesetzt werden, an denen eine feste Installation der Außeneinheit der Klimaanlage nur begrenzt möglich ist. Merkmale: POLAR ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner • Hohe Leistung bei kompakter Größe mit Kühl-, Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir Heiz-, Entfeuchtungs- und Lüfterfunktionen... -
Seite 35: Das Gerät Kennen
Das Gerät kennen Bedienfeld Zurückgesetzter Griff Luftauslass verstellbarer Abdeckung Abnehmbarer Luftfilter Frontpanel- Oberer Display: Ablaufauslass Arbeitsmodus Luftauslass Temperatur anzeigen Rolle Unterer Ablaufauslass Bedienfeld 1. Einschalttaste: 6. Anzeige: Drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten Temperatur und Timer-Einstellung anzeigen 2. Modus-Taste: 7. -
Seite 36: Fernbedienung
Fernbedienung Anzeige Temperatur und Timer-Einstellung anzeigen Netzschalter Drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten Heat (Hitze) Drücken Sie, um den gewünschten Modus direkt aufzurufen Cool (Kühl) Dry (Trocken) Auf/Ab Erhöhen/Verringern der Temperatur (16°C-32°C) oder Timereinstellung (1-24h) Timer Timer für automatisches Ein- und Ausschalten einstellen °C/°F Drücken, um zwischen Celsius und... -
Seite 37: Bedienung
3. Verlängern Sie das verstellbare Fenster- 6. Passen Sie die Länge des flexiblen Abluftschlauch Kit nach Bedarf und schließen Sie dann den an, und vermeiden Sie Knicke im Schlauch. Abluftschlauch an das Fenster-Kit an. 4. Schließen Sie Ihr Fenster, um das Kit zu 7. -
Seite 38: Schlaffunktion
Heizmodus Schlaffunktion Wählen Sie den Heizen-Modus, um die Temperatur Die Schlaf-funktion kann im Kühl- und Heizmodus in Ihrem Raum zu erhöhen. aktiviert werden. 1. Drücken Sie die Modustaste, bis die Anzeige In Kühlmodus In Heizmodus für den HEAT-Modus aufleuchtet. 1. Nach einer 1. -
Seite 39: Reinigung, Pflege Und Wartung
Automatische Abtauung Kontinuierliche Entwässerung Bei niedrigen Raumtemperaturen kann sich Das selbstverdampfende System verwendet während des Betriebs Frost am Verdampfer bilden. das aufgefangene Wasser zur Kühlung der Das Gerät beginnt automatisch mit dem Abtauen, Kondensatorspulen, um eine bessere Leistung während die POWER-Kontrollleuchte weiter blinkt. zu erzielen, so dass der Entwässerungstank im Kühlbetrieb nicht geleert werden muss, außer bei A. - Seite 40 Reinigung des Luftfilters (alle zwei Wochen) Staub, der sich auf dem Filter ansammelt, schränkt den Luftstrom ein. Der eingeschränkte Luftstrom verringert die Effizienz des Systems. Wenn es blockiert wird, kann es zu Schäden am Gerät kommen. Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig. 1.
-
Seite 41: Technische Spezifikationen
Ihre Kommunalverwaltung kann Sie über die Entsorgung Ihres Geräts informieren. Kommunalbehörden sind nicht verpflichtet, gewerbliche Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Oder rufen Sie die POLAR-Helpline an. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU-Staaten. Konformität Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß... -
Seite 62: Declaration Of Conformity
Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo Portable Air conditioning Unit GE959 (& -E) Application of Territory Legislation & Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Council Directives(s) Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016... - Seite 63 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 63 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 63 2023/1/4 17:37:34 2023/1/4 17:37:34...
- Seite 64 GE959_ML_A5_v1_2023/01/04 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 64 GE959_ML_A5_v1_20230104.indb 64 2023/1/4 17:37:34 2023/1/4 17:37:34...