Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sicherheitshinweise Für Reparaturarbeiten - CIAT AQUACIATCALEO TD 080 Betriebsanleitung

Hochtemperatur-wärmepumpen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

1 - EINFÜHRUNG
Das mit der Durchführung der Überprüfung des Druckschalters
betraute Unternehmen ist zur Bestimmung und Umsetzung
detaillierter  Verfahren  verpflichtet,  die  die  folgenden  Punkte 
betreffen:
• Sicherheitsmaßnahmen;
• Kalibrierung der Messgeräte;
• Funktionskontrolle der Sicherheitskomponenten;
• Prüfprotokolle;
• Wiederinbetriebnahme der Ausrüstung.
Wenden Sie sich bei dieser Art von Tests an den CIAT-Service.
CIAT weißt hier lediglich darauf hin, dass die Möglichkeit besteht,
den Druckschalter ohne vorherigen Ausbau zu überprüfen:
• Überprüfen und notieren Sie die Sollwerte der Druckschalter
und Entlastungsvorrichtungen (Ventile und gegebenenfalls
Berstscheiben)
• H a l t e n S i e s i c h b e r e i t , d e n H a u p t s c h a l t e r d e s
Netzanschlusses auszuschalten, wenn der Druckschalter
nicht auslöst (vermeiden Sie Überdruck oder überschüssiges
Gas bei Ventilen auf der Hochdruckseite im Bereich der
Rückgewinnungsverflüssiger)
• Schließen Sie einen gegen Druckimpulse unempfindlichen 
Druckmesser an (mit Öl gefüllt mit Schleppzeiger bei
mechanischem Druckmesser), der nach Möglichkeit geeicht
sein sollte (die auf der Benutzerschnittstelle unmittelbar
angezeigten Werte können aufgrund der im Regler
programmierten Abfrageverzögerung ungenau sein)
• Führen Sie den in der Software angelegten Hochdrucktest
durch (Näheres hierzu siehe die Anleitung der Regelung).
In einer korrosiven Umgebung die Schutzvorrichtungen
häufiger prüfen.
Führen Sie regelmäßig Leckprüfungen aus und beseitigen
Sie auftretende Leckagen unverzüglich.
Regelmäßig sicherstellen, dass die Schwingungspegel
akzeptabel und ähnlich denen bei der ersten Inbetriebnahme
sind.
Vor dem Öffnen des Kältekreises das Kältemittel in speziell
für diesen Zweck gelieferte Flaschen ablassen und dabei
die Druckmesser beobachten.
Ersetzen Sie das Kältemittel nach einem Geräteausfall
entsprechend dem in NF E29-795 beschriebenen Verfahren
oder lassen Sie das Kältemittel von einem Speziallabor
analysieren.
Wenn der Kältemittelkreislauf für Arbeiten (zum Beispiel den
Austausch von Komponenten) länger als einen Tag offen
bleibt, müssen die Öffnungen verstopft und der Kreis mit
Stickstoff befüllt werden (Trägheitsprinzip). Ziel ist es, das
Eindringen von Luftfeuchte und die Korrosion der
ungeschützten Stahl-Innenflächen zu verhindern.
1.5 - Sicherheitshinweise für
Reparaturarbeiten
Alle Installationsteile sind von dem dafür verantwortlichen
Personal instand zu halten, um Beeinträchtigungen und
Verletzungen zu vermeiden. Fehler und Lecks müssen
unverzüglich behoben bzw. repariert werden. Der zuständige
Techniker ist dafür verantwortlich, alle Fehler umgehend zu
beheben. Nach jeder Reparatur am Gerät muss die Funktion der
Schutzvorrichtungen überprüft werden und in einem Bericht die
vollständige Wirksamkeit aller Parameter festgehalten werden.
Alle Bestimmungen und Empfehlungen der Sicherheitsnormen
für klimatechnische Geräte und Anlagen (z. B. EN 378 und ISO
5149) sind zu befolgen.
EXPLOSIONSGEFAHR
Bei Lecktests zur Entleerung der Leitungen bzw. zur
Unterdrucksetzung des Gerätes nie Luft bzw. ein Gas
verwenden, das Sauerstoff enthält. Druckluftmischungen
oder Gase, die Sauerstoff enthalten, können zu Explosionen
AQUACIAT
TD
CALÉO™
führen. Sauerstoff reagiert heftig mit Öl und Fett.
N u r Tr o c k e n s t i c k s t o f f f ü r L e c k t e s t s v e r w e n d e n ,
möglicherweise mit einem geeigneten Tracergas.
Werden die obigen Empfehlungen nicht beachtet, kann dies
ernsthafte oder sogar tödliche Folgen haben und das Gerät
beschädigen.
Die maximalen Betriebsdrücke niemals überschreiten!
Überprüfen Sie die Übereinstimmung der maximalen Drücke
auf der Hoch- und Niederdruckseite mit den betreffenden
Angaben in dieser Anleitung und auf dem Typenschild.
Kältemittelleitungen oder Kältekreis-Komponenten nicht
abschweißen oder brennschneiden, ehe das gesamte
Kältemittel (flüssig oder dampfförmig) und das Öl aus der
Wärmepumpe umgepumpt wurden. Dampfreste mit Hilfe von
Trockenstickstoff entfernen. Wenn Kältemittel mit einer offenen
Flamme in Kontakt kommt, können giftige Gase entstehen.
Erforderliche Schutzvorrichtungen müssen zur Verfügung
stehen, und für das System und den verwendeten Kältemitteltyp
geeignete Feuerlöscher müssen leicht erreichbar sein.
Kältemittel nicht mit dem Mund ansaugen.
Flüssiges Kältemittel nicht auf die Haut oder in die Augen
gelangen lassen. Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen!
Spritzer sofort mit Wasser und Seife von der Haut abwaschen.
Wenn Kältemittel in die Augen gelangt ist, Augen unverzüglich
mit reichlich Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.
Die unbeabsichtigte Freisetzung des Kältemittels infolge
kleinerer Leckagen oder erheblicher Austritte nach dem
Bruch einer Rohrleitung oder einer unerwarteten Freisetzung
durch ein Überdruckventil kann bei Personen Erfrierungen
und Verbrennungen verursachen. Ignorieren Sie solche
Verletzungen nicht. Für Installateure, Besitzer und vor allem
die Wartungstechniker dieser Geräte gilt:
• Behandeln Sie solche Verletzungen nicht selbst,
sondern ziehen Sie einen Arzt hinzu.
• Halten Sie einen Erste-Hilfe-Koffer bereit, speziell zur
Behandlung von Augenverletzungen.
Wir empfehlen die Anwendung der Norm EN 378-3, Anhang 3.
Den Kältekreislauf niemals einer offenen Flamme (Lötkolben)
oder überhitztem Dampf (Hochdruckreiniger) aussetzen.
Dabei könnte ein gefährlicher Überdruck entstehen.
Bei der Kältemittelentsorgung und -lagerung sind
grundsätzlich die geltenden Vorschriften zu befolgen. Diese
gestatten Behandlung und Rückgewinnung halogenierter
Kohlenwasserstoffe unter optimalen Qualitätsbedingungen
für die Produkte und optimalen Sicherheitsbedingungen für
Personen, Eigentum und die Umwelt. Sie werden in der Norm
NF E29-795 beschrieben.
Bitte auf die geprüften Maßzeichnungen für die Geräte Bezug
nehmen.
Einweg-Rückgewinnungsflaschen nicht wiederverwenden
und nicht neu füllen. Dies ist gefährlich und gesetzlich
verboten. Wenn die Rückgewinnungsflaschen leer sind, den
Restdruck ablassen und die Flaschen zur für die
Wiederaufbereitung vorgesehenen Stelle bringen. Die
Flaschen nicht verbrennen!
Nicht versuchen, Kältekreis-Komponenten oder -Armaturen
abzubauen, während das Gerät unter Druck steht oder in
Betrieb ist. Vor dem Ausbau irgendwelcher Teile oder dem
Öffnen eines Kreislaufs sicherstellen, dass der Druck gleich
dem Atmosphärendruck ist und dass das Gerät abgeschaltet
ist und nicht unter Spannung steht.
Versuchen Sie niemals, irgendwelche Sicherheitskomponenten
instand zu setzen oder zu überholen, wenn sich am
Ventilkörper oder an der Mechanik Rost gebildet oder
Fremdmaterial (Rost, Schmutz, Wasserstein usw.) abgelagert
hat. Falls erforderlich, das Teil ersetzen. Ventile nicht in Reihe
oder verkehrt herum installieren!
DE-8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis