Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
correta? Se estiver danificado, providencie a troca do elemento de aqueci-
mento por um profissional e certifique-se de que está bem instalado.
Verificou se a tira de selagem está danificada? Se estiver danificada, provi-
dencie a troca da tira de selagem por um profissional e certifique-se de que
está bem instalada.
Verificou se a borda do saco está enrugada? Se sim, retire alguns alimentos
para que os sacos tenham espaço suficiente para selar, alise a boca do saco
e tente novamente.
A função de selagem é boa mas não é possível criar vácuo
Verificou se a junta está deformada? Se estiver deformada, substitua-a e
tente novamente.
Verificou se o saco está colocado na câmara de vácuo? Se não estiver,
coloque a borda dos sacos na câmara de vácuo.
Não cria vácuo corretamente, nem mesmo quando a máquina está ligada?
Verifique se o saco está colocado no interior da câmara de vácuo
O saco insufla após a criação de vácuo
Os alimentos são corrosivos? Os alimentos que são naturalmente mais corro-
RO - Recomandări
privind siguranța
Recomandări privind sigu-
ranța - Citiți toate instrucți-
unile
Înainte de a utiliza aparatul
citiți cu atenție instrucțiuni-
le de utilizare. Doar pentru
uz casnic.
1. Aparatul nu trebuie utilizat
de persoane (inclusiv copii)
cu capacități fizice, senzo-
riale sau mentale reduse
sau care nu au experiență și
cunoștințe, cu excepția cazu-
lui în care au fost supraveg-
heate sau instruite.
2.Înainte de a conecta cablul
la priza de perete sau de a-l
deconecta, capacul mașinii
trebuie să fie în stare deblo-
cată. Deconectați de la priză
când nu este folosit sau
înainte de curățare.
3.Acest aparat nu este o
jucărie, atunci când este
utilizat de către sau în aprop-
ierea copiilor, este necesară
o atenție deosebită. A se
păstra aparatul într-un loc
sigur, a nu se lăsa la îndemâ-
na copiilor.
4. Nu utilizați accesorii care
nu sunt recomandate sau
desemnate și nu utilizați
acest aparat în alte scopuri
decât cele pentru care este
destinat.
5. Opriți imediat utilizarea
mașinii în cazul în care cablul
sivos têm de ser congelados ou refrigerados após o vácuo, para que possam
prolongar a sua vida útil. Mas criar vácuo não garante que os alimentos
nunca se estraguem.
Verificou se embalou os vegetais ou frutos frescos? Nem todos os vegetais
ou frutos frescos e sementes são adequados para um armazenamento à
temperatura ambiente depois de serem colocados em vácuo. Devido à fotos-
síntese e à respiração. Conserve-os no frigorífico ou no congelador.
O saco derrete
Utilizar apenas sacos e rolos seladores a vácuo originais
ELIMINAÇÃO E RECICLAGEM DO DISPOSITIVO
PROTEÇÃO DO AMBIENTE
No final da vida útil do seu produto, este deve ser encaminhado para um
centro de reciclagem de resíduos especialmente adaptado.
este deteriorat și solicitați
înlocuirea acestuia de către
un profesionist.
6. Păstrați departe de piese-
le în mișcare.
7. Nu atingeți elementul
de sigilare la cald situat pe
marginea carcasei superio-
are a acestei mașini. Acesta
este fierbinte și s-ar putea să
suferiți arsuri.
8.Nu reparați singur acest
aparat.
9. Nu utilizați aparatul dacă
a căzut sau dacă pare să fie
deteriorat.
10.Evitați să faceți ur-
mătoarele: trageți sau trans-
portați de cablu, utilizați cab-
lul ca mâner, închideți o ușă
pe cablu sau trageți cablul în
jurul marginilor sau colțurilor
ascuțite. Nu utilizați aparatul
peste cablu sau cablu și/sau
ștecherul este umed.
11. Păstrați departe de gaze
fierbinți, cuptor încălzit,
arzător electric sau orice alte
suprafețe fierbinți. Nu uti-
lizați acest aparat pe o su-
prafață umedă sau fierbinte
sau în apropierea unei surse
de căldură.
12.Se recomandă să nu
folosiți un prelungitor cu
acest aparat. Cu toate aces-
tea, dacă se utilizează unul,
acesta trebuie să aibă o
valoare nominală egală sau
mai mare decât cea a aces-
tui aparat.
13.Atunci când deconectați
O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode
ser tratado como um resíduo doméstico. Ao invés, deverá ser entregue no
ponto de recolha aplicável para a reciclagem de equipamento elétrico e
eletrónico. Ao garantir que este produto é eliminado corretamente, ajudará
a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e saúde
humana, que de outro modo poderiam ser provocadas pelo tratamento
inadequado de resíduos deste produto. Para informações mais detalhadas
sobre a reciclagem deste produto, contacte a sua câmara municipal, o
serviço de tratamento de resíduos domésticos da sua zona ou a loja onde
adquiriu este produto.
aparatul pentru a evita orice
vătămare, vă rugăm să
deconectați trăgându-l de
ștecher, nu de cablu.
14.Înainte de conectare sau
operare, asigurați-vă că aveți
mâinile uscate și sigure pen-
tru a efectua acțiunile.
15.Când este PORNIT sau
în poziția de lucru, stă în-
totdeauna pe o suprafață
stabilă, cum ar fi masa sau
blatul.
16.Nu este necesar să uti-
lizați lubrifianți, cum ar fi
uleiuri lubrifiante sau apă, pe
acest aparat.
17.Nu introduceți aparatul,
cablul de alimentare sau
ștecherul în apă sau în orice
alt lichid.
18.Nu utilizați acest aparat în
aer liber sau pe o suprafață
umedă, este recomandat
numai pentru uz casnic și
interior.
19. Acest aparat poate fi utili-
zat de copii cu vârste de la 8
ani în sus și de persoane cu
capacități fizice, senzoriale
sau mintale reduse sau căro-
ra le lipsesc experiența și
cunoștințele numai dacă au
fost supervizate sau instruite
în utilizarea sigură a înțeleg
pericolele la care se expun.
20. Copiii trebuie supraveg-
heați pentru a vă asigura că
nu se joacă cu aparatul.
21. Dacă e deteriorat cablul
de alimentare, trebuie să fie
înlocuit de către producător,
Werbung
