Machine Translated by Google 3. Controller-Spezifikationen 3.1. Mechanische Spezifikationen - Abmessungen: 21,3 x 11,7 x 2,2 Zoll / 54 x 29,6 x 5,6 cm (Breite x Tiefe x Höhe, mit eingeklappten Füßen) – 21,3 x 11,7 x 3,6 Zoll / 54 x 29,6 x 9,1 cm (Breite x Tiefe x Höhe, mit Füßen entfaltet) - Gewicht: 3,2 kg 3.2.
Seite 5
Machine Translated by Google o 2 Drucktasten zum Aktivieren/Deaktivieren des Vorhörens der Decks auf den Kopfhörern und 1 Drucktaste zum Aktivieren/Deaktivieren des Vorhörens der Decks Master-Ausgang am Kopfhörer o 1 Crossfader plus 1 Schalter zur Auswahl zwischen 3 verschiedene Crossfader-Kurven - Filter/FX-Steuerung: o 2 Filter/Effekt-Taster o 4 Effekt- Taster zum Aktivieren/Deaktivieren eines Effekts, der über die Filter/Effekt-...
Seite 6
Machine Translated by Google Eingebauter Mehrkanalverstärker Audioauflösung: 24 Bit Samplefrequenz = 44,1 kHz Ausgänge: - Lautsprecherausgang (= 1-2): 2 x Cinch-Ausgänge + 2 x 6,35 mm Klinke Ausgänge - Kopfhörerausgang (= 3-4): 3,5-mm-Stereo-Miniklinke + 6,35-mm-Stereo-Klinkenausgänge Eingänge: - AUX-Aux-Ingang (= 1-2): 2 x Tulpingang + 1 x 3,5 mm Stereo Miniklinkeneingang - MIC-Mikrofoneingang: symmetrischer 6,35-mm-Klinkeneingang...
Lautsprecher anschließen Verbinden Sie die Eingänge Ihrer Aktivlautsprecher mit den Master-Ausgängen der DJControl Inpulse 500 (2 x Cinch oder 2 x 6,35 mm Klinke). Sie können beide Arten von Ausgängen gleichzeitig verwenden, indem Sie beispielsweise ein Paar Ausgangsanschlüsse mit Ihren Hauptlautsprechern verbinden, um den Mix dem Publikum vorzuspielen, und das zweite Paar Ausgangsanschlüsse...
Gehen Sie zu https://serato.com/ Laden Sie Serato DJ Lite herunter und installieren Sie es. Hinweis: DJControl Inpulse 500 enthält eine Lizenz für Serato DJ Lite, aber nicht für Serato DJ Pro. Wenn Sie Serato DJ Pro anstelle von Serato DJ Lite installieren, funktioniert Serato DJ Pro auf Ihrem DJControl Inpulse 500, bis der Testzeitraum abläuft.
In diesem Modus ist die Verzögerung (Latenz) im Vergleich zum WASAPI- Modus geringer und der ASIO-Modus ist im Allgemeinen stabiler. Die Treiber ermöglichen es Ihnen auch, den DJControl Inpulse 500 zu testen und die Firmware-Version sowohl unter Windows® als auch unter macOS® zu überprüfen.
Seite 10
Einstellungsmenü zu öffnen . Wählen Sie im Menü Audio im Menü Einstellungen Ihren Verstärker aus und weisen Sie die Kopfhörer- und Lautsprecherausgänge zu. Das Standard-Setup für Windows® ist wie folgt: Gerätezubehör: DJControl Inpulse 500 ASIO (ASIO) Ausfahrt: Master: Ausgänge 1&2 Kopfhörer: Ausgänge 3&4...
Seite 11
Master: Ausgänge 1&2 Kopfhörer: Ausgänge 3&4 DJControl Inpulse 500 mischt die Eingänge im Hardware-Modus (über Hardware- Mixing). Sie müssen die Eingänge (1-2 = Aux und Mic) im Audiomenü der Software nicht aktivieren, es sei denn, Sie beabsichtigen, diese Eingänge für Aufnahmen oder Sendungen zu verwenden.
Machine Translated by Google 5. Funktionsübersicht 5.1. Allgemeiner Überblick über den DJControl Inpulse 500 1. Transport-Drucktasten: Play/Pause, Cue-Punkt, SHIFT 2. Performance-Pads 3. Tempo-Fader mit Beat-Match-Unterstützung (rote Pfeile leuchten), grüne LED zeigt Originaltempo und SYNC-Drucktaste für die Synchronisation 4. Loop In/Out-Ende des Loops), Länge des Loops und Reloop(loop blockieren) 5.
Seite 13
Monobuchse), zum Anschluss von Aktivlautsprechern 16. MIC-Eingang (6,35-mm-Mono-Klinke): symmetrischer Eingang, kompatibel mit sowohl symmetrische als auch unsymmetrische Mikrofone 17. AUX-Eingang (2 x Cinch-Stereo und 1 x 3,5-mm-Stereo-Minibuchse) 18. USB-Anschluss (Typ B) 19. Hercules Add-On Reserviert: Erweiterungsport für TBD verwenden 20. Kopfhörerausgang (6,35-mm-Stereo- und 3,5-mm-Stereo-Miniklinke)
Seite 14
Machine Translated by Google 5.2. Decks Loop Control In = Loop In: Platziert den Marker vor dem Anfang des Loops. In (lang drücken): Startet einen 4-Beat-Loop. Out = Loop Out: Markiert das Ende des Loops und startet die Loop-Wiedergabe. Shift+In/Shift+Out: Halbiert die Länge des Loops/Verdoppelt die Länge des Loops. Autoloop: Ändert die Länge des Loops, wenn der Drehknopf gedreht wird.
Seite 15
Machine Translated by Google Transport-Drucktasten Play/ Pause: Spielt den Titel ab/unterbricht die Wiedergabe. Cue: Platziert den Marker an der aktuellen Stelle im Track, wenn der Track gestoppt wird/bewegt die Wiedergabe zum aktuellen Punkt, wenn der Track abgespielt wird. Shift: Verwenden Sie diese Taste in Verbindung mit anderen Tasten. Zum Beispiel Shift+Cue = kehrt zum Anfang zurück, Shift+Hot Cue = entfernt den Hot Cue, Shift+Sample = stoppt die Sample- Wiedergabe…...
Seite 16
Machine Translated by Google Pads Pads 1–8: In Serato DJ Lite führen die Pads 1–4 die Aktionen des ausgewählten Modus aus, und die Pads 5–8 führen die Rückwärts-, Zurückspulen-, Schnellvorlauf- und Zensieren-Aktionen aus. In DJUCED® und Serato DJ Pro führen die Pads 1-8 die Aktionen des ausgewählten Modus aus. Padmodi DJUCED®...
Seite 17
Machine Translated by Google Jog-Wheels Die Jog-Wheels navigieren durch die Tracks und passen die Wiedergabe an, je nachdem, welchen Teil des Jog-Wheels Sie berühren (den Ring [die Einfassung] oder die Oberseite) und den ausgewählten Modus (Vinyl-Modus ein oder aus) . In Serato DJ Lite und Pro: - Vinyl-Modus deaktiviert o Während der Wiedergabe: beschleunigt oder verlangsamt die Wiedergabe (= Pitchbend).
Machine Translated by Google 5.3. Softwaremischung Navigationssteuerung Drehknopf: Drehknopf drehen = durch die Audiobibliothek navigieren. Drehknopf drücken = Ebene wechseln. Lichtring um das Zifferblatt: Zeigt das Energieniveau des Master-Tracks in DJUCED® an. Zeigt den Rhythmus in Serato an. Laden: Lädt einen Track auf Deck 1 oder 2. Assistent: Ruft den Assistenten in DJUCED®...
Seite 19
Machine Translated by Google Gain und EQ-Line Gain: Gain (= Lautstärke vor dem Lautstärkefader ist enthalten) auf Deck 1 oder 2. Dreiband-Equalizer: Passt die Frequenzen HIGH (Höhen), MID (Mittel) und LOW (Bässe) auf jedem Deck an. Deck-VU-Meter VU- Meter mit 9 Stufen für jedes Deck. Filter/FX Filter: Tiefpassfilter und Hochpassfilter auf jedem Deck, aktiviert, wenn FX1, 2, 3 und 4 ausgeschaltet sind.
Machine Translated by Google 5.4. Hardware-Mixing: Ein- und Ausgänge Mikrofoneingang MIC VOL: Stellt die Mikrofonlautstärke ein (Hardwareanpassung). Lichtring: aus = kein Audiosignal / grün = Audiosignal / rot = gesättigtes Audiosignal. Zweiband-Equalizer: Stellt die Frequenzen HIGH (Höhen) und LOW (Bässe) für das Mikrofon ein.
Seite 21
Machine Translated by Google Master-Ausgang Master: Stellt die Master-Lautstärke ein (Hardware-Anpassung). VU-Meter: zeigt den Lautstärkepegel am Master-Ausgang (zwei Cinch-Ausgänge und zwei 6,35- mm-Mono-Klinkenausgänge). Taster mit Kopfhörersymbol: spielt den Master-Ausgang auf Ihrem Kopfhörer ab. Kopfhörerausgang Cue/Master-Regler: passt das über die Kopfhörer gespielte Signal zwischen Cue zum Vorhören nachfolgender Tracks (Decks 1 und 2, abhängig von der mit den beiden Druckknöpfen über den Lautstärkereglern ausgewählten Funktion) und dem Master-Ausgang an.
Seite 22
Machine Translated by Google 5.5. Mehrkanal-Audioverstärker Der Controller verfügt über einen eingebauten Mehrkanal-Audioverstärker womit du: - Ermöglicht Ihren Mix für das Publikum auf Lautsprechern (Master-Ausgang). spielen, - Hören Sie den Track, den Sie als nächstes spielen werden, auf Ihren Kopfhörern vor (Kopfhörerausgang), - Ein Mikrofon und/oder ein Gerät mit eingeschaltetem Ausgangssignal Line-Pegel als Audioquelle.
Seite 23
Machine Translated by Google Standardmäßig ist der Kopfhörerausgang den Kanälen 3–4 zum Vorhören von Tracks in allen DJ-Softwares einschließlich Serato DJ Lite und DJUCED® zugewiesen. Wenn Sie jedoch Musik von Nicht-DJing-Software wie iTunes, Media Player oder VLC über Ihre Kopfhörer hören möchten, müssen Sie den Master-Ausgang auf Ihren Kopfhörern wiedergeben, indem Sie die Taste mit dem Kopfhörersymbol unter dem Master-VU-Meter drücken.
Machine Translated by Google 6. Treiber und Bedienfeld Der DJControl Inpulse 500 ist ein USB Audio und USB MIDI Plug & Play DJ Controller und kann ohne Treiber in der DJUCED® Software sowohl unter Windows® als auch unter macOS® arbeiten. Allerdings liegt ein Bundle mit Treibern und einem Control Panel bei, wodurch der Controller noch optimaler zu nutzen ist.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Sie eine optimale Puffergröße für Ihr System gefunden haben. 6.2. Aktualisieren Sie die Firmware Die Treiber für den DJControl Inpulse 500 aktualisieren die Firmware des Controllers. Wenn die Hercules DJ-Treiber installiert und auf dem neuesten Stand sind, zeigen sie auf dem Bildschirm Anweisungen zum Aktualisieren der Firmware, falls erforderlich.
Seite 26
Machine Translated by Google Audiotest Um das Audio vom DJ-Controller zu testen, klicken Sie auf das Lautsprechersymbol in der unteren linken Ecke des Bedienfelds: Das Symbol wird während des Tests grün und die Software spielt einen Ton auf den Ausgängen des Controllers (für die Lautsprecher und Kopfhörer).
Seite 27
Machine Translated by Google Beleuchtungstest Klicken Sie auf das Lichtsymbol in der unteren linken Ecke des Bedienfelds, um die LEDs des Controllers zum Leuchten zu bringen: Wenn das Symbol grün ist, sind die LEDs eingeschaltet. 6.4. Schalten Sie den Audioeingang aus Der Mikrofon- und Aux-Audioeingang ist standardmäßig über Hardware-Mixing aktiviert (dh der Ton wird nicht durch die aktuell verwendete DJ-Software geleitet).
Seite 28
Machine Translated by Google 7. Demo-Modus Dieser Modus ist eine Lichtshow, die automatisch startet, wenn der Controller an eine USB-Stromquelle angeschlossen wird. Im Demo-Modus ist der DJ-Controller nicht betriebsbereit. Stattdessen wird eine Demo gestartet und permanent wiederholt.
Machine Translated by Google 8. Tipps & Trucs 8.1. Schalten Sie alle LEDs ein Drücken Sie die Loop In-Loop Out-Taster auf den Decks 1 und 2. 8.2. Schalten Sie die 4 LEDs unter den Controller-Füßen ein oder aus Drücken Sie die Pads 1 und 5 auf Deck 1 und die Pads 4 und 8 auf Deck 2. 8.3.
Seite 30
Der Controller ist so konzipiert, dass er Musik über den eingebauten Verstärker des Controllers und über den Kopfhörerausgang oder die Lautsprecher eines Laptops oder Computers wiedergibt. In Serato DJ Lite müssen Sie die Lautsprecher und Kopfhörer mit dem DJControl Inpulse 500 verbinden.
Option SEND THE MASTER TO THE SPEAKERS in den Audioeinstellungen von DJUCED®. Schließen Sie dann Ihre Kopfhörer an den Kopfhörerausgang des DJControl Inpulse 500. Auf einem Laptop gibt der Kopfhörerausgang das gleiche Signal wie die eingebauten Lautsprecher wieder. Sie können also nachfolgende Tracks nicht auf Ihren Kopfhörern vorhören, wenn die Kopfhörer mit Ihrem Laptop...
Seite 32
Machine Translated by Google 10. Warenzeichen Intel® und Intel® Core sind eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation. Microsoft® Windows® 8 und 10 sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Mac und macOS sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Machine Translated by Google 11. Urheberrecht Kein Teil dieses Handbuchs darf kopiert, zusammengefasst, übertragen, veröffentlicht, veröffentlicht, in einer Suchmaschine gespeichert oder in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt werden, für irgendeinen Zweck oder auf irgendeine Weise, sei es elektronisch, mechanisch, magnetisch, manuell, fotokopiert oder aufgezeichnet , oder anderweitig, ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Guillemot Corporation SA.
Machine Translated by Google 12. Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen Anwendbar auf die DJUCED®- und Serato DJ Lite-Software Lesen Sie sorgfältig die Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen, die während der Installation der DJ-Software angezeigt werden.