Telefon +49 4101 37676-0 / Fax +49 4101 37676-66 info@akkusys.de / www.akkusys.de Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Hybrid-Wechselrichters der a-TroniX-Serie Hybridpower entschieden haben. Der a-TroniX Hybrid-Wechselrichter macht es durch speichern ungenutzter Ka- pazitäten möglich, Solarleistung zeitunabhängig zu verwenden.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Inhaltsübersicht Seite 1. Wichtige Sicherheitshinweise Verwendete Symbole und Abkürzungen Transport und Lagerung Anwandbare Netztypen Verschiedene Betriebsmodi 2. Geräteansichten und Packliste Frontansicht Seitenansicht Ansicht von unten Rückansicht LED-Anzeige Packliste 3. Installation Auswahl des Installationsortes Montage der Wandhalterung Montage des Wechselrichters Montage des Wechselrichters mit L-Schiene (Optional) Elektrischer Anschluss...
AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise entstehen. Die a-TroniX Hybrid-Wechselrichter, sowie die zugehörigen Komponenten, dür- fen nur zu dem ihrer Bauart entsprechenden Zweck verwendet werden. Betreiben Sie das Produkt nur sach- und bestimmungsgemäß und jederzeit innerhalb der vorgegebenen Leistungsdaten.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 1.1 Verwendete Symbole und Abkürzungen Hybrid-Wechselrichter werden im Zusammenhang mit einer Photovoltaik-Anlage verwendet. Photovoltaik-Anlagen werden auch als PV-Anlage oder PV bezeichnet. Warnungen und Hinweise werden durch die entsprechende Symbolik (Piktogramme) gekennzeichnet und müssen unbedingt beachtet werden: GEFAHR Warung vor Gefahrensituationen, die zum Tod oder schweren Personen- schäden/ Verletzungen führen können.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig HINWEIS: Dieses Symbol weist auf Texte, Hinweise oder Tipps hin. Wenn Sie die vorbeugenden Schutzmaßnahmen unterlassen, kann dies möglicherweise zu Beschädigungen des Produktes und / oder seiner Funktionen oder einer Sache in seiner Umgebung führen. UMWELT: Kennzeichnet Hinweise zum Recycling.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 1.3 Anwendbare Netztypen Die anwendbaren Netztypen des a-TroniX Hybrid Wechselrichters sind TN-S, TN-C, TN-C-S und TT. Bei Verwendung des TT-Netzes sollte die Spannung zwi- schen N und PE weniger als 30 V betragen, siehe Abbildung 1.1: Abbildung 1.1...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 1.4 Verschiedene Betriebsmodi Der a-TroniX Hybrid-Wechselrichter verfügt über die folgenden grundlegenden Be- triebsmodi, die Sie in der App nach Ihren Wünschen konfigurieren können: Modus 1 Wenn die Leistung der Photovoltaik-Anlage ausreichend ist, werden in diesem Be- triebsmodus die Batterie und das Netz in der folgenden Reihenfolge geschaltet: Verbraucher>...
Seite 9
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Modus 2 In diesem Arbeitsmodus kann der P (maximale Leistung in kW) des Netzes in der App eingestellt werden, um das „Peakload Shifting“ (Spitzenlastverschiebung) zu aktivieren. Bildschirmeinstellungen: 1) Allgemeine Einstellungen WorkMode Set Allgemein 2) Erweiterte Einstellungen Peakload Shifting ON 3) Erweiterte Einstellungen SetMaxGrid...
Seite 10
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Modus 3 In diesem Betriebsmodus nutzt der Wechselrichter den Strom aus der PV-Anlage oder dem Netz (in der App eingestellt), um die Batterie vollständig zu laden. Solange das Netz verfügbar ist, wird die Batterie nicht entladen. Wenn das Netz abgeschaltet oder unterbrochen wird, versorgt der Strom aus der PV-Anlage und bei Bedarf zusätzlich die Batterie, die angeschlossenen Verbraucher (USV-Funktion = unterbrechungsfreie Stromversorgung), siehe Abbildung 1.6:...
Seite 11
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Modus 4 In diesem Betriebsmodus können Sie die Zeit für die Lade-/Entladeleistung in der App einstellen. Der Wechselrichter nutzt den Strom aus der PV oder dem Netz (in der App einstellbar), um die Batterie in der vorgegebenen Zeit zu laden (Abbildung 1.7). Abbildung 1.7 Der Wechselrichter nutzt den Strom aus der PV-Anlage und der Batterie, um die Verbraucher im vorgegebenen Zeitraum zu versorgen, und der fehlende Strom wird...
Seite 12
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Modus 5 Im reinen Inselbetrieb (Off-Grid) versorgt der Strom aus der PV-Anlage zunächst die Verbraucher und lädt die Batterie, wenn ein Überschuss vorhanden ist, siehe Abbildung 1.9: Abbildung 1.9 Wenn der Strom aus der PV-Anlage nicht ausreicht, entlädt sich die Batterie und versorgt die Verbraucher zusammen mit der PV-Anlage, wie in Abbildung 1.10 ge- zeigt: Abbildung 1.10...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Anzeige Status Beschreibung Batterie nicht angeschlossen oder Kommunikationsfehler Batterie- Immer an Die Batterie wird entladen oder wartet, stand die Anzeige zeigt den Batteriestand an. Einzelnes Die Batterie wird geladen, die Anzeige zeigt Blinken den Batteriestand an. Wechselrichter kein AC-Ausgang Schnelles Der Wechselrichter befindet sich im...
Sie bei Erhalt der Ware, ob das Zubehör im Verpackungskarton vollständig ist. Wechselrichter 1x Wandhalterung 1x Spreizbolzen 5x PV-Klemme 2x PE-Klemme 1x Batteriestecker 1x a-TroniX Zähler A AC-Abdeckung a-TroniX Zähler mit 1 CT 1x Kabelende Klemmen 4x Seite 16 04/2022...
Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3. Installation 3.1 Auswahl des Installationsortes Der a-TroniX Hybrid-Wechselrichter ist mit der Schutzart IP65 für Innen- und Außen- installationen ausgelegt. Bei der Auswahl des Installationsortes sollten folgende Faktoren berücksichtigt werden: 1. Die Wand, an die Sie den Wechselrichter montieren, muss stabil sein und dem Gewicht des Wechselrichters über einen längeren Zeitraum standhalten.
Seite 19
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Die Anforderungen an die Installationsabstände des Wechselrichters sind in Ab- bildung 3.2 dargestellt: Abbildung 3.2 Der Installationswinkel des Wechselrichters wird wie in Abbildung 3.3 dargestellt empfohlen: Abbildung 3.3 04/2022 Seite 19...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.2 Montage der Wandhalterung Die Abmessungen der Wandhalterung entnehmen Sie der Abbildung 3.4: Abbildung 3.4 Verwenden Sie die Wandhalterung als Schablone, um die Position der fünf Löcher an der Wand zu markieren, siehe Abbildung 3.5: Abbildung 3.5 Bohren Sie mit einer elektrischen Bohrmaschine mit 10 mm Durchmesser fünf Lö- cher in die Wand und achten Sie darauf, dass die Bohrtiefe 80 mm beträgt.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.3 Montage des Wechselrichters Heben Sie den Wechselrichter mit beiden Händen an, hängen Sie die hintere Schiene vorsichtig in die befestigte Wandhalterung ein, siehe hierzu Abbildung 3.7: Abbildung 3.7 3.4 Montage des Wechselrichters mit L-Schiene Die Abmessungen der Wandhalterung entnehmen Sie der Abbildung 3.8: Abbildung 3.8 Verwenden Sie die Wandhalterung als Schablone, um die Position der 5 Löcher an...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Montage der Halterung Bereiten Sie die beiden MS-Schrauben und die L-förmige Platte aus der Zubehör- box vor und befestigen Sie dann die L-förmige Platte an der Montagehalterung, siehe hierzu Abbildung 3.10: Abbildung 3.10 Verwenden Sie eine elektrische Bohrmaschine mit einem Bohrer mit 10 mm Durch- messer, um 5 Löcher mit einer Tiefe von 80 mm in die Wand zu bohren.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.5 Elektrischer Anschluss GEFAHR Eine hohe Spannung im leitenden Teil des Wechselrichters kann einen elek- trischen Schlag verursachen. Stellen Sie bei der Installation des Wechsel- richter sicher, dass die AC- und DC-Seite des Wechselrichters vollständig spannungsfrei sind.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.6 Elektrischer Schaltplan Dieses Diagramm (Abbildung 3.13) zeigt die Struktur und die Verschaltung des Hybrid-Wechselrichters. In Bezug auf das reale Projekt müssen die Installation und die Verschaltung ebenfalls den örtlichen Vorschriften entsprechen. Abbildung 3.13 Seite 24 04/2022...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Schaltplan für einen einzelnen Wechselrichter: Dieser Schaltplan ist ein Beispiel ohne besondere Anforderungen an die elekt- rische Verdrahtung. Der Neutralleiter der AC-Versorgung kann isoliert oder ge- schaltet werden (Abbildung 3.14): Abbildung 3.14 04/2022 Seite 25...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.7 Externer Erdungsanschluss Verbinden Sie den Wechselrichter und die Erdungsschiene mit einem Erdungskabel. Bitte denken Sie immer daran zuerst das Erdungskabel zu verdrahten bevor Sie andere Kabel verdrahten. GEFAHR Schließen Sie den N-Leiter nicht als Schutzleiter an das Wechselrichter- gehäuse an.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.8 Photovoltaik Kabelanschluss Bei den elektrischen Anschlüssen des Wechselrichters sind die folgenden Grund- lagen zu beachten: 1. Schalten Sie den netzseitigen AC-Trennschalter aus. 2. Der DC-Schalter des Wechselrichters muss auf die Position „OFF“ gestellt werden. 3.
Seite 28
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 5. Führen Sie das Plus- und das Minuskabel in die entsprechenden Plus- und Mi- nusstecker ein. Ziehen Sie das Kabel ebenfalls zurück, um sicherzustellen, dass der Anschluss fest im Stecker sitzt. 6. Schrauben Sie die Mutter mit einem Gabelschlüssel auf das Anschlussende, um sicherzustellen, dass die Klemme gut abgedichtet ist, wie in Abbildung 3.19 gezeigt: Abbildung 3.19...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.9 Batterieanschluss des Wechselrichters Bei Installation des Batterieanschlusses sind die folgenden Grundlagen zu beachten: 1. Trennen Sie den AC-Schalter auf der Netzseite. 2. Trennen Sie den Leistungsschalter auf der Batterieseite. 3. Schalten Sie den DC-Schalter des Wechselrichters in die Position „OFF“. 4.
2. Vor dem Anschluss des AC-Kabels muss sichergestellt werden, dass alle DC- und AC-Stromquellen vom Wechselrichter getrennt sind. 3. Der einphasige a-TroniX Hochspannungs-Hybrid-Wechselrichter ist für das einphasige Stromnetz mit einer Spannung von 230/400V und einer Frequenz von 50/60Hz geeignet.
Seite 31
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 1. Wählen Sie entsprechend der obigen Tabelle ein geeignetes AC-Kabel aus. Ent- fernen Sie die Isolierung des AC-Kabels auf 40-60mm und trennen Sie die Hülse im Leiterkern der 3L/PE/N-Adern auf 8 mm ab, wie in Abbildung 3.26 gezeigt: Abbildung 3.26 2.
Seite 32
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 4. Stecken Sie die gut zusammengepressten Kabelenden in den AC-Anschluss aus der Zubehörbox und stellen Sie sicher, dass die Reihenfolge der Kabel mit der Markierung auf dem Anschluss übereinstimmt, wie in Abbildung 3.29: Abbildung 3.29 5.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 7. Schrauben Sie den Dichtungsring und die Schraubkappe auf, um sicherzustel- len, dass der AC-Anschluss gut abgedichtet ist, siehe Abbildung 3.32: Abbildung 3.32 3.11 Zähler- und Stromwandleranschluss 1. Der Stromwandler wird in der Regel in den Stromleitungen zwischen den Ge- bäudelasten und dem Stromnetz installiert, wie in Abbildung 3.33 dargestellt.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 2. Der Stromwandler ist bereits an das a-TroniX Messgerät angeschlossen wenn Sie es erhalten. Sie müssen lediglich dem Schaltplan im Messgerät folgen, um den Stromwandler anzuschließen, wie in Abbildung 3.34 gezeigt. Abbildung 3.34 Definition der Zähleranschlüsse wie in Tabelle 3.1 dargestellt:...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 3.12 Kommunkation Darstellung der Kommunikationsverkabelung Alle Kommunikationsanschlüsse sind an der Kommunikationsschnittstelle an der Unterseite des Wechselrichters angebracht. Darunter der Zähleranschluss, CAN-Anschluss, BMS-Anschluss, EMS-Anschluss, RLYOUT-Anschluss, DRED - wie in den Abbildungen 3.36 und 3.37 dargestellt. Abbildung 3.36 Abbildung 3.37 Wechselrichter-Kommunikationsschnittstelle und Definition wie in Tabelle 3.2 darge-...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Nehmen Sie die Abdeckung der Kommunikationsschnittstellen mit einem Schrau- bendreher ab und führen Sie alle Kommunikationskabel durch die Öffnungen. Fol- gen Sie der Abbildung unten, um die Verbindung der einzelnen Kommunikations- kabel herzustellen. Wenn alle Kabel angeschlossen sind, bringen Sie die Abdeckung wieder an und schrauben Sie die Schutzkappen fest, wie in Abbildung 3.39 gezeigt: Abbildung 3.39 Kommunikation zwischen Wechselrichter und Zähler...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Kommunikation zwischen Wechselrichter und Batterie Die Kommunikation zwischen Zähler und Wechselrichter erfolgt über ein RJ45- Schnittstellenkabel. Ein 3 m langes Batteriekommunikationskabel ist bereits am Wechselrichter angebracht. Sie müssen es nur noch an die BMS-Schnittstelle des Wechselrichters und der Batterie anschließen.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Abbildung 3.43 Die a-TroniX-Hybridwechselrichter verfügen über eine Reihe von potentialfreien Relaiskontakten mit einer Kontaktkapazität von 230Vac/1A oder 30Vdc/1A, die in manchen Sonderfällen sehr nützlich sind. Die Kontakte können z.B. in einem reinen Off-Grid-System zur Steuerung eines Notstromaggregats verwendet werden.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 4. Gerät starten und ausschalten 4.1 Wechselrichter starten Gehen Sie beim Starten des Wechselrichters wie folgt vor: 1) Stellen Sie den DC-Schalter an der Unterseite des Wechselrichters auf die Posi- tion „ON“. 2) Schalten Sie den Lithium-Batterieschalter ein. 3) Aktivieren Sie den AC-Leitungsschutzschalter.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 5. Betrieb 5.1 Bedienung des Displays Nachdem Sie den Wechselrichter eingeschaltet haben, werden auf dem OLED- Display die folgenden Schnittstellen angezeigt. Überprüfen Sie die Informationen und die Parameter des Wechselrichters. Sie können diese durch kurzes oder langes Drücken der Taste ändern. Bitte beachten Sie den folgenden Ablauf der Displaybedienung: Main Window Firmware...
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 5.3 Referenztabelle für Abkürzungen Abkürzung Beschreibung Battery_lD Set Batteriemodell einstellen Charg. E.time Endzeit der Ladung (verfügbar im Economic-Modus) Charg. P. Lim. Grenzwert für die Ladeleistung (im Economic-Modus verfügbar) Charg. S.time Startzeit der Ladung (verfügbar im Economic-Modus) CT Ratio Einstellung des Stromwandlerverhältnisses DHCP Set...
Seite 43
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Abkürzung Beschreibung OffGrid ReConn. Wenn das Stromnetz ausgeschaltet ist, kann der Wechsel- richter den Reserveausgang nach einem Fehler oder Über- lastungsschutz automatisch neu starten, wenn der netzun- abhängige Neustart eingeschaltet ist. Andernfalls muss der Notstromausgang manuell neu gestartet werden.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 6. Fehlersuche (Troubleshooting) Die einphasigen Hybrid-Wechselrichter der a-TroniX-Serie entsprechen den An- forderungen an die Sicherheit und der EMV (Elektromagnetischen Verträglichkeit). Sollte ein Fehler am Gerät auftreten, wird dieser auf dem OLED-Display angezeigt. In diesem Fall kann der Wechselrichter die Einspeisung ins Netz unterbrechen.
Seite 45
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Fehler Beschreibung Behebung Niedriger Isolations- 1) Starten Sie den Wechselrichter neu. widerstand des Systems, 2) Prüfen Sie, ob die Isolierung der im Allgemeinen der Leitungen von PV, Batterie durch eine schlechte oder Last beschädigt ist. ISO Grenzwert- Isolierung des Moduls/ 3) Wenden Sie sich an den...
Seite 46
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Fehler Beschreibung Behebung Der interne 1) Starten Sie den Wechselrichter neu. Informationsaustausch 2) Wenden Sie sich an den ist gestört. Installateur oder den Hersteller. SPI-Fehler Verursacht durch ein starkes externes Magnetfeld oder andere Einflüsse. Störung des internen 1) Starten Sie den Wechselrichter neu.
Seite 47
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Fehler Beschreibung Behebung Externe Externe 1) Stoppen Sie den Wechselrichter Lüfterstörung Lüfterstörung. und trennen Sie die AC&DC-Kabel. 2) Prüfen Sie, ob der Lüfter durch Fremdkörper blockiert ist. Ist dies nicht der Fall tauschen Sie den Lüfter aus. BUS-Spannung ist 1) Starten Sie den Wechselrichter neu.
Seite 48
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig Fehler Beschreibung Behebung Wechselrichter Überspannung am 1) Starten Sie den Wechselrichter neu. Backup-Ausgang. 2) Wenden Sie sich an den Installateur oder den Hersteller. Backup-Ausgang liegt 1) Starten Sie den Wechselrichter neu. Wechselrichter über einer bestimmten 2) Wenden Sie sich an den Frequenz Installateur oder den Hersteller.
Installations- und Bedienungsanleitung Hybridpower Wechselrichter 1phasig 7. Wartung GEFAHR Gefahr von Personenschäden oder der Beschädigung des Wechselrich- ters durch unsachgemäße Wartung! Denken Sie immer daran, dass der Wechselrichter aus zwei Quellen ge- speist wird: PV-Strings und Stromnetz. Beachten Sie vor allen Wartungsarbeiten die folgende Vorgehensweise: 1) Schalten Sie den AC-Leitungsschutzschalter aus und stellen Sie dann den DC-Lasttrennschalter des Wechselrichters auf OFF;...
Andere Hersteller und Produktbereiche finden Sie in unseren AKKU SYS Gesamtkatlog: Zu unserem Katalog: Bei Rückfragen kontaktieren Sie uns gern! AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH Verbindungsweg 23 · 25469 Halstenbek · GERMANY Telefon +49 4101 37676-0 / info@akkusys.de / www.akkusys.de 04/2022...