Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Switch ON SODI 3500 D5
Inhaltszusammenfassung für Switch ON SODI 3500 D5
- Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL DOPPELINDUKTIONSKOCHPLATTE DOUBLE INDUCTION HOB SODI 3500 D5 DOPPELINDUKTIONSKOCHPLATTE DVOSTRUKA INDUKCIJSKA PLOCA Kurzanleitung ZA KUHANJE Kratke upute za uporabu IAN 498963–2204...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
- Seite 3 max. 2000W max. 1500W...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Importeur ........... 15 │ SODI 3500 D5 ... -
Seite 5: Informationen Zu Dieser Kurzanleitung
Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. │ ■ 2 SODI 3500 D5... -
Seite 6: Bedienelemente Und Anzeigen
220 - 240 V ~ (Wechselstrom), Netzspannung 50/60 Hz Nennleistung gesamt 3500 W Nennleistung linkes Kochfeld 1 2000 W Nennleistung rechtes Kochfeld 3 1500 W Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Geräuschemissionspegel < 70 dB(A) │ SODI 3500 D5 3 ■... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Ist die Oberfläche der Kochplatte gerissen, ist der Netz- ► stecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, um einen mög- lichen elektrischen Schlag zu vermeiden. │ ■ 4 SODI 3500 D5... - Seite 8 Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschluss- ► leitung fernzuhalten. Erhitzen Sie keine verschlossenen Dosen oder andere ver- ► schlossenen Behälter. Achtung! Heiße Oberfläche! Dieses Symbol warnt Sie davor, direkt nach Gebrauch das Kochfeld zu berühren. Verbrennungsgefahr! │ SODI 3500 D5 5 ■...
-
Seite 9: Gefahr Für Und Durch Nutz- Und Haustiere
Tisch oder einer anderen metallischen Unterlage. Diese kann sich erhitzen und so zu einem Brand führen. Oder das Gerät kann irreparabel beschädigt werden. Betreiben Sie das Gerät nicht auf einer textilen Oberfläche, ► wie z. B. einer Tischdecke. │ ■ 6 SODI 3500 D5... -
Seite 10: Um Gefahren Durch Elektromagnetische Felder Zu Vermeiden
Abstände erforderlich machen. Befragen Sie dazu den Medizinprodukt-Hersteller! HINWEIS Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das ► Produkt zwischen 50 und 60 Hz umzustellen. Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an. │ SODI 3500 D5 7 ■... -
Seite 11: Geeignetes Kochgeschirr
Fläche des Topfes, die erhitzt wird, bei einem großen Durchmesser größer ist. Benutzen Sie jedoch keine Töpfe, deren Bodendurchmesser mehr als 22 cm beträgt. ■ Wenn Sie Speisen schnell erhitzen wollen, verschließen Sie den Topf mit einem Deckel. So kann weniger Hitze entweichen. │ ■ 8 SODI 3500 D5... -
Seite 12: Aufstellen
Netzstecker muss im Notfall schnell zu erreichen sein. ■ Verlegen Sie das Netzkabel nicht über das Gerät oder über heiße und / oder scharfkantige Flächen. ■ Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt wird. │ SODI 3500 D5 9 ■... -
Seite 13: Betrieb
Kochfeld 1/3 noch eine Temperatur von über 60 °C hat. 3) Drücken Sie die Taste Ein/Aus Das Display t zeigt „ “ an und die Kontrollleuchte Ein/Aus 0 leuchtet. │ ■ 10 SODI 3500 D5... - Seite 14 6) Um das Kochfeld 1/3 auszuschalten, drücken Sie die Taste Ein/Aus q Alle Kontrollleuchten erlöschen, das Gerät befindet sich wieder im Standby-Modus. 7) Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn Sie das Gerät nicht weiter verwenden möchten. │ SODI 3500 D5 11 ■...
-
Seite 15: Reinigen
Glaskochfelder geeigneten Schaber aus dem Haushalts- warenhandel entfernen. ■ Wenn Verschmutzungen im Bereich der Luftschlitze unter dem Gerät sichtbar sind, versuchen Sie, diese von außen mit einem Staubsauger heraus zu saugen. │ ■ 12 SODI 3500 D5... -
Seite 16: Gerät Entsorgen
Filialen und Märkten an. Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahme möglichkeiten vor Ort. Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. │ SODI 3500 D5 13 ■... -
Seite 17: Information Zu Dieser Kochplatte
Information zu dieser Kochplatte Symbol Wert Einheit Modellbezeichnung FS-IRC111B, SODI 3500 D5 Kochplattentyp Haushaltskochplatte Anzahl der Kochfelder und/oder -bereiche Heiztechnologie (Induktionskochfelder und -bereiche, Induktionskochfelder Strahlungshitzekoch- felder, Kochplatten) Bei runden Kochfeldern oder -bereichen: Durch- messer der Nutzfläche Ø 22,0 / 22,0 pro Kochfeld, gerundet auf die nächsten 5 mm... -
Seite 18: Service
Tel.: 0800 1528 352 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: kundenmanagement@kaufland.de IAN 498963–2204 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ SODI 3500 D5 15 ■... - Seite 19 │ ■ 16 SODI 3500 D5...
- Seite 20 Proizvođač ........... 30 │ SODI 3500 D5 ...
-
Seite 21: Informacije O Ovim Kratkim Uputama Za Uporabu
Pazite na oznake na različitim materijalima ambalaže i po potrebi ih zbrinite odvojeno. Materijali ambalaže označeni su kraticama (a) i brojkama (b) sljedećeg značenja: 1–7: Plastika, 20–22: Papir i karton, 80–98: Kompozitni materijali. │ ■ 18 SODI 3500 D5... -
Seite 22: Upravljački Elementi I Prikazi
Nazivna snaga ukupno 3500 W Nazivna snaga lijevog polja za kuhanje 1 2000 W Nazivna snaga desnog polja za kuhanje 3 1500 W Razred zaštite II / dvostruka izolacija Razina emisije buke < 70 dB(A) │ SODI 3500 D5 19 ■... -
Seite 23: Sigurnosne Napomene
Ako je površina ploče za kuhanje pokidana, izvucite mrežni ► utikač iz utičnice kako biste izbjegli mogući strujni udar. Pobrinite se da uređaj, mrežni kabel ili mrežni utikač nikada ne budu uronjeni pod vodu ili drugu tekućinu. │ ■ 20 SODI 3500 D5... - Seite 24 Električni uređaji mogu dovesti do opasnosti za domaće ► životinje i kućne ljubimce. Osim toga životinje mogu i izazva- ti štetu na uređaju. Stoga držite životinje dalje od električnih uređaja. │ SODI 3500 D5 21 ■...
- Seite 25 Uređaj raspolaže ventilatorom na donjoj strani. Uvijek pazite ► da bude omogućen slobodan dovod zraka. Ostavite najma- nje 10 cm slobodnog prostora oko uređaja i 60 cm prema gore. │ ■ 22 SODI 3500 D5...
- Seite 26 S time u vezi informirajte se kod proizvođača medicinske opreme! NAPOMENA Za prebacivanje proizvoda između 50 i 60 Hz nije potreban ► nikakav zahvat korisnika. Proizvod će se prilagoditi i raditi i na 50 i na 60 Hz. │ SODI 3500 D5 23 ■...
-
Seite 27: Posuđe Prikladno Za Kuhanje
Međutim, ne koristite lonce čiji je promjer dna veći od 22 cm. ■ Kada hranu želite brzo zagrijati, lonac zatvorite poklopcem. Tako će se izgubiti manje topline. │ ■ 24 SODI 3500 D5... -
Seite 28: Postavljanje
Ne koristite produžni kabel za priključivanje uređaja. Mrežna utičnica u slučaju nužde mora biti brzo dostupna. ■ Ne polažite mrežni kabel preko uređaja ili preko vrućih i / ili površina s oštrim bridovima. ■ Pazite da se mrežni kabel ne prikliješti. │ SODI 3500 D5 25 ■... -
Seite 29: Pogon
“ ako je prethodno već uslijedio postupak kuhanja i temperatura polja za kuhanje 1/3 je još uvijek viša od 60 °C. 3) Pritisnite tipku Uklj/Isklj Zaslon t prikazuje „ “ i kontrolna lampica Uklj/Isklj 0 svijetli. │ ■ 26 SODI 3500 D5... - Seite 30 6) Da biste isključili polje za kuhanje 1/3 , pritisnite tipku Uklj/Isklj q Sve kontrolne lampice se gase, i uređaj je ponovno u stanju pripravnosti. 7) Izvucite mrežni utikač iz utičnice kada uređaj više ne želite koristiti. │ SODI 3500 D5 27 ■...
-
Seite 31: Čišćenje
To je zbrinjavanje za vas besplatno. Čuvajte okoliš i zbrinite uređaj na ispravan način. O mogućnostima zbrinjavanja starih uređaja možete se raspitati u gradskom ili općinskom poglavarstvu. │ ■ 28 SODI 3500 D5... -
Seite 32: Informacije O Ovoj Ploči Za Kuhanje
Informacije o ovoj ploči za kuhanje Simbol Vrijednost Jedinica Oznaka modela FS-IRC111B, SODI 3500 D5 Ploča za kuhanje Tip ploče za kuhanje za domaćinstvo Broj polja i/ili područja za kuhanje Tehnologija zagrija- vanja (indukcijska polja i pod- Indukcijska polja ručja, polja za kuhanje... -
Seite 33: Servis
Servis Servis Hrvatska Tel.: 0800 223223 (besplatno iz hrvatske fiksne ili mobilne mreže) E-Mail: kontakt@kaufland.hr IAN 498963–2204 Proizvođač KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NJEMAČKA www.kompernass.com │ ■ 30 SODI 3500 D5... - Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Stanje informacija: 05 / 2022 · Ident.-No.: SODI3500D5-052022-1 IAN 498963–2204...