Omnitronic ODX-212TM Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank für den Kauf dieses Lautsprechers zur Wandmontage. Er ist speziell
für den Einsatz in ELA-Anlagen konzipiert, die mit 100-V-Technik arbeiten. Der
Lautsprecher ist gegen Staub und Strahlwasser geschützt und kann somit im
Außenbereich eingesetzt werden. Die Installation muss durch Fachpersonal
erfolgen. Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Produkts diese Anleitung. Sie
enthält wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. Bewahren Sie diese
Anleitung für weiteren Gebrauch auf.
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß den hier gegebenen Vorgaben.
Ÿ
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung verursacht werden,
erlischt die Garantie/Gewährleistung. Für Folgeschäden wird keine Haftung
übernommen.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Ÿ
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung und es erlischt die Garantie/Gewährleistung.
Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen oder Verändern des
Ÿ
Produkts nicht gestattet und hat den Verfall der Garantieleistung zur Folge.
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es vor Kindern fern. Lassen Sie
Ÿ
Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
Das Produkt entspricht Schutzart IP56 und kann im Außenbereich eingesetzt
Ÿ
werden. Tauchen Sie es aber nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, dadurch
wird es zerstört.
Schützen Sie das Produkt vor großer Hitze und Kälte. Der ideale Temperatur-
Ÿ
bereich liegt bei -5 bis +45°C.
Halten Sie bei der Verlegung der Lautsprecherleitungen einen Abstand von einigen
Ÿ
Metern zu Störquellen (z. B. Dimmer, Lichtschalter) ein, da Lautsprecherleitungen
elektrische Störungen auffangen können.
Das Produkt muss sicher befestigt sein und darf nicht herunterfallen können.
Ÿ
Durch ein Herabfallen von Lautsprechern können ernsthafte Personenschäden
verursacht werden. Es sind die gesetzlichen, nationalen Sicherheitsvorschriften
zu beachten.
Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen Unfallverhütungsvor-
Ÿ
schriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für
elektrische Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu beachten.
Die in den technischen Daten angegebenen Werte für Impedanz und Leistung
Ÿ
müssen mit den Daten des angeschlossenen Verstärkers übereinstimmen.
Ansonsten kann es zu Beschädigungen der Lautsprecher oder des Verstärkers
kommen. Die Gesamtimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher darf die
Minimalimpedanz des Verstärkers nicht unterschreiten
Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei. Zur Reinigung
Ÿ
eignet sich ein angefeuchtetes Tuch.
Öffnen Sie das Produkt nicht. Wenn das Produkt nicht mehr ordnungsgemäß
Ÿ
funktioniert oder Schäden aufweist, nehmen Sie es bitte außer Betrieb und
kontaktieren Ihren Fachhändler. Niemals selbst Reparaturen durchführen.
UMWELTSCHUTZ
Übergeben Sie das Produkt am Ende der Nutzungsdauer zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. Geräte, die
mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im Hausmüll
entsorgt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
oder die zuständige örtliche Behörde.
www.omnitronic.de
© 2022 Omnitronic. All rights reserved • Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH • Andreas-Bauer-Str. 5 • 97297 Waldbüttelbrunn, Germany
ODX-212TM
WETTERFESTER WANDLAUTSPRECHER 100V
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Im Betrieb liegt berührungsgefährliche Spannung bis 100 V an den Anschlüssen
an. Der Anschluss darf nur durch Fachpersonal erfolgen. Achten Sie auf die
Belastung des ELA-Verstärkers durch die Lautsprecher. Eine Überlastung kann
den Verstärker beschädigen! Die Summe der Leistungen aller angeschlossenen
Lautsprecher darf die Verstärkerleistung nicht überschreiten.
Befestigen Sie den Lautsprecher über den mitgeliefer ten Bügel an der
Ÿ
gewünschten Stelle.
Schrauben Sie die Abdeckung mit der Kabeldurchführung auf der Rückseite ab.
Ÿ
Die Anschlüsse sind jetzt zugängig.
Schließen Sie den Lautsprecher über die INPUT-Klemmen polungsrichtg an
Ÿ
den 100-V-Ausgang eines Verstärkers an. An den OUTPUT-Klemmen steht das
steht das Eingangssignal zum Weiterleiten zur Verfügung.
Alternativ kann der Lautsprecher auch an einen niederohmigen Verstärker-
Ÿ
ausgang angeschlossen werden.
Achten Sie beim Anschluss von mehreren Lautsprechern darauf, dass die
Ÿ
Lautsprecher alle gleich gepolt werden und dass der ELA-Verstärker nicht
überlastet wird.
Stellen Sie mit dem Drehschalter die gewünschte Nennleistung für den 100-V-
Ÿ
Betrieb ein oder wählen Sie die Position 8 Ω, wenn der Lautsprecher direkt an
einem niederohmigen Verstärkerausgang betrieben werden soll.
Schrauben Sie die Abdeckung auf der Rückseite wieder fest und klemmen Sie
Ÿ
mit der Mutter der Kabeldurchführung die Lautsprecherleitung fest.
TECHNISCHE DATEN
Bestellnummer:.......................11036965
Anschluss: ..............................100 V oder 8 Ohm
Schutzart: ...............................IP56
Komponenten:.........................30 cm Tieftöner (12"), 4 cm Hochtöner (1,7")
Anschluss: ..............................Schraubklemmen
Nennleistung: ..........................100 V: 50/100/200 W RMS
...............................................8 Ohm: 300 W RMS
Empfindlichkeit:.......................98 dB
Maximaler Schalldruck: ...........123 dB Continuous, 129 dB Peak
Frequenzbereich:.....................55-18000 Hz
Abstrahlverhalten: ...................70° x 50°
Trennfrequenz: ........................2 kHz
Maße (B x H x T): ....................407 x 410 x 383 mm
Gewicht:..................................19,7 kg
Änderungen vorbehalten.
Publ. 02/2023