Sicherheit ............................................................................................. 4
Sicherheitshinweise ................................................................................ 7
Verletzungsgefahr .............................................................................. 15
Gerätebeschreibung ............................................................................. 18
Lebensmittel-Tabelle .............................................................................. 19
Rahm und Mayonnaise ......................................................................... 25
Betrieb beenden .................................................................................. 25
Reinigung............................................................................................ 26
Lagerung............................................................................................. 27
Problembehebung ................................................................................ 28
Service ............................................................................................... 76
Reparatur ............................................................................................ 77
Technische Daten ................................................................................. 78
Sécurité ................................................................................................ 5
Risques de blessures ............................................................................ 38
Tableau des aliments ............................................................................ 42
Fin d'utilisation .................................................................................... 48
Nettoyage ........................................................................................... 49
Rangement ......................................................................................... 50
Dépannage ......................................................................................... 51
Service ............................................................................................... 76
Réparation .......................................................................................... 77
Données techniques .............................................................................. 79
2
Inhalt / Sommaire