Danfoss ECtemp Touch • Installations-Assistent für unterschiedliche Raum- und Temperaturfühler • Geeignet für viele verschiedene Rahmensysteme • Kompatibel mit verschiedenen NTC-Fühlern von Fremdanbietern • Thermostateinstellungen können vor der Installation vorgenommen werden und über einen webgenerier- ten Code in den Thermostaten importiert werden •...
Seite 4
Danfoss ECtemp Touch Fühler NTC 6,8 kΩ bei 25 °C NTC 10 kΩ bei 25 °C NTC 12 kΩ bei 25 °C NTC 15 kΩ bei 25 °C (werkseitig) NTC 33 kΩ bei 25 °C NTC 47 kΩ bei 25 °C Fühlerwerte:...
Danfoss ECtemp Touch Kugeldruckprüfungstem- 75 °C peratur Verschmutzungsgrad 2 (Wohnbereich) Reglertyp Softwareklasse Lagertemperatur -20 °C bis +65 °C IP-Schutzart Schutzart Klasse II - Abmessungen 85x85x20-24 mm (Tiefe in der Wand: 22 mm) Gewicht 103 g Die elektrische Sicherheit und elektromagnetische Verträg- lichkeit dieses Produkts entsprechen den EN/IEC-Normen für „Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für...
Danfoss ECtemp Touch lag aus Holz oder einem ähnlichen Material verwendet, ist ein Bodenfühler erforderlich. Die maximale Bodentempera- tur darf 35 °C niemals überschreiten. Beachten Sie auch Folgendes: • Die Installation des Thermostaten muss durch einen au- torisierten und qualifizierten Installateur entsprechend den lokalen Vorschriften erfolgen.
Seite 7
Danfoss ECtemp Touch Platzieren Sie den Thermostaten nicht an der Innen- seite einer Außenwand. Bringen Sie den Thermostaten stets in einem Abstand von mindestens 50 cm zu Fenstern und Türen an. Platzieren Sie den Thermostaten so, dass dieser nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist.
Seite 8
Danfoss ECtemp Touch • Der Biegeradius des Leerrohrs muss mindestens 50 mm betragen. Führen Sie zur Montage des Thermostaten die folgen- den Schritte aus: Öffnen Sie den Thermostaten: Wichtig: Drücken Sie NICHT auf den Bildschirm, wenn Sie das vordere Teil entfernen.
Seite 9
Danfoss ECtemp Touch Hinweis: Installieren Sie den Bodenfühler stets in einem Leerrohr im Boden. Montieren Sie den Thermostaten, und setzen Sie diesen wieder zusammen. • Befestigen Sie den Thermostaten an einer Unter- oder Aufputzanschlussdose, indem Sie die Schrauben durch die Öffnungen an den Seiten des Thermostaten führen.
Danfoss ECtemp Touch 24 Stunden fortgeführt werden. Alle übrigen Einstellungen werden dauerhaft gespeichert. Einstellungen 3�1 Starteinstellungen Die Starteinstellungen müssen beim ersten Einschalten des Geräts vorgenommen werden: Verwenden Sie die Pfeile am rechten Bildschirmrand, um die Sprachen durchzugehen. Wählen Sie Ihre Sprache durch Antippen aus.
Seite 11
Danfoss ECtemp Touch Tippen Sie die Zahlen für die Stunden an und verwenden Sie die Pfeile < und >, um die Stunden einzustellen. Drücken Sie zum Bestätigen Tippen Sie die Zahlen für die Minuten an und verwenden Sie die Pfeile < und >, um die Minuten einzustellen.
Seite 12
Danfoss ECtemp Touch Wenn Sie das Installa- tions-Setup bereits online vorgenommen haben, drücken Sie auf CODE EINGEBEN, und fahren Sie anschließend direkt mit Schritt 13 fort. Drücken Sie andernfalls auf SETUP-AS- SISTENT, und fahren Sie mit Schritt 6 fort. Drücken Sie auf dem...
Seite 13
Danfoss ECtemp Touch Wählen Sie mit den Pfeilen < und > den installierten Bodenfühlertyp aus. (Gemessener Widerstand und entsprechende Temperatur werden in Klammern gezeigt.) Drücken Sie zum Bestätigen Verwenden Sie die Pfeile < und >, um den Fußbodenbe- lag auszuwählen. Drücken Sie zum Bestätigen...
Seite 14
Danfoss ECtemp Touch 11. Verwenden Sie die Pfeile < und >, um die ungefähre Leistung des Heizelements auszuwählen. Wählen Sie die Option „– –“, wenn ein externes Relais verwendet wird oder die installierte Leistung unbekannt ist. Drücken Sie zum Bestätigen 12.
Danfoss ECtemp Touch 3�2 Selbstlernfunktion Die Selbstlernfunktion wird verwendet, wenn Sie zwischen Energiespar- und Komforttemperatur umschalten. Bei ein- geschalteter Selbstlernfunktion wird das Heizen so gestar- tet, dass die gewünschte Temperatur zu einem bestimmten Zeitpunkt erreicht wird. Beispiel: Die Komforttemperatur ist auf 22 °C eingestellt und die Komforttemperaturphase auf 6:00 Uhr.
Danfoss ECtemp Touch Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTELLUNGEN. Drücken Sie dann auf OPTIONEN. Drücken Sie auf SELBST- LERNFUNKTION. Drücken Sie auf EIN, um den Heiz- start/-stopp zu optimieren, oder auf AUS, um den Heizstart/-stopp auf der einge- stellten Zeit zu belassen.
Seite 17
Danfoss ECtemp Touch Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTELLUNGEN. Drücken Sie dann auf OPTIONEN. Drücken Sie auf FENSTER OFFEN� Wenn Sie die Heizung zeitweilig ausschalten möchten, wenn es zu einem plötzlichen Temperaturabfall im Raum kommt, etwa beim Lüften eines Raums, drücken...
Danfoss ECtemp Touch 3�4 Maximale Bodentemperatur Einstellen der maximalen Bodentemperatur Tippen Sie auf das Thermost- atdisplay, um es zu aktivieren. Drücken Sie dann auf Menü. Drücken Sie in der rechten unteren Ecke des Menüs auf EINSTELLUNGEN. Drücken Sie dann auf INSTALLATION und MANUELLER SETUP.
Seite 19
Danfoss ECtemp Touch Wenn Sie das kleine Kunst- stoffsiegel an der Rückseite des Anzeigemoduls z. B. mit Hilfe eines Schraubendrehers brechen, kann die maximale Bodentempe- ratur auf bis zu 45 °C eingestellt werden. Außerdem ist es in diesem Fall möglich, einen Raumfühler allein zu verwenden.
Seite 20
Danfoss ECtemp Touch Wär- Beispiele Details Ungefähre meleitwi- verschiedener Einstellung derstand Fußbodenbe- bei 25 °C K/W] läge Bodentem- peratur 0,05 8 mm HDF-La- > 800 kg/m³ 28 ˚C minat 0,10 14 mm Parkett 650 bis 800 31 ˚C kg/m³ 0,13 22 mm massive >...
Danfoss ECtemp Touch Symbole Die folgenden Symbole erscheinen in der oberen linken Ecke der Temperaturanzeige: Symbol Bedeutung Der Thermostat befindet sich im manuellen Modus, d. h., die Timer-Funktion ist ausgeschaltet. Mit dem Timer können Sie nach vorbestimmten Zeitplänen automatisch zwischen Energiespar- und Komforttemperatur umschalten.
Installation oder einer Installation durch einen nicht autorisi- erten Elektriker verursacht werden. Alle Arbeiten werden vollständig in Rechnung gestellt, falls festgestellt wird, dass für Danfoss eine Prüfung oder Reparatur von Defekten nötig wird, die durch einen der oben genannten Umstände verursacht wurden.
Seite 23
Danfoss ECtemp Touch Installationsanleitung...