Märklin Rc 6 Bedienungsanleitung Seite 23

M
51xx
2291
M
51xx
2291
K
22xx
K
22xx
!
Nach einem Übergangsgleis oder nach einem Gefälle darf
nicht gleich eine Weiche oder eine Kreuzung folgen.
A turnout or a crossing may not come right after a transiti-
on track or a descending grade.
Une voie de transition ou une pente ne doit pas être suivie
immédiatement d'un aiguillage ou d'un croisement.
Na een overgangsspoor of na een helling mag niet meteen
een wissel of een overweg volgen.
No está permitido instalar un desvío o una travesía direc-
tamente después de una vía de escape o después de un
tramo en pendiente.
Dopo un binario di transizione oppure dopo una discesa non
deve subito seguire un deviatoio oppure una intersezione.
Direkt efter en övergångsskena eller efter en stigning/ned-
fart får man inte placera en växel eller ett spårkors.
Efter et overgangsspor eller efter en skråning må der ikke
med det samme følge et sporskifte eller et krydsnings-
sporskifte.
23