durante um minuto. Acess6rios danif icados norma
test.
h)
Verwenden Sie Personenschutzausrüstung. Dependendo da
rosto,
6culos de segurança o 6culos de segurança. Wenn es angemessen ist, verwenden
Sie P6-Maskara, aud
Schleifmittel zu parieren oder
fragmentos
da
peça
itos
voando
gerado
capaz
de
filtrar part iculas geradas por
hochintensiven Geräuschen
i)
Mantenha as pessoas a uma distância segura da ârea de
Arbeitsbereich eintritt,
Baumstämmen
oder anderen Gegenständen, die
unmittelbaren
Arbeitsbereich gelangen und dort Schaden verursachen.
j)
Segure ferramenta eléctrica
uma
operaçào em que o acess6rio de corte possa
cabo. Acess6rio
de carte contacta
ferramenta de
poder
Posicione o
cabo de
die Kabine gezerrt
Zugriff auf den
Rotationseinsatz
1) Deponieren Sie niemals eine elektrische
komplette
Schicht
durchlaufen hat. 0 Drehantriebe
Ferramenta unter Kontrolle bringen.
m)
Nao execute a ferramenta eléctrica
corn o acess6rio rotativo
n)
limpar regularmente as
puxa p6
para
dentro
per i g os
elét ricos.
o) Nao util
ize
a
ferramenta
diese
Materialien
entzünden.
p)
Nào use acess6rios que necessitem agentes de refrigeraçào liquidas. A uti
ou outros liquidas refrigerantes pode resultar em electrocussàooder choque.
3,
Outras
instruç0esde seguranca para
Avisos
Kickback
e afins
0
ressalto
é
uma
reacçào subita a um comprimido
almofada
de
apoio, escova
a
uma
parada râpida do acess6rio rotativo
energia fora
de
controle na
apreensào.
Por
exemplo, se
um
de a roda que esta a ent
material,
içao-Protektoren,
luvas und avental oficina, die in der Lage sind, kleine
de
trabalho. A proteçao para os
por
vârias operaçôes.
kann zu
Hörverlust
muss
eine
Personenschutzausrüstung
pelas
superficies de
corn
"ao
vivo" e chocaro operador.
clara
de trabalho
em
oder
verwickelt werden, und
verwendet
pode
arrancar sua
aberturas de
da carcaça
ea acumulaçao
electrica perto
todas as operaçOes
ou
qualquer
direçào
disco abrasivo
travar
rar
no
ponto
lmente
quebram durante este
olhos
A
mâscara de poeira
sua
operaçao.
Eine
führen.
zerbrochen sind,
punho
t
ocar em
um fia "vivo"
pode
rotaçào.
Wenn Sie die Kontrolle
Ihre Hand oder Ihr
werden.
Ferramenta
para baixo, bis der Antrieb eine
können die
enquanto
heva la ao seu
roupa,
puxando o acess6rio em seu corpo.
ar
da
ferramenta de
excessiva
de
materiais in
ou
anexando uma roda girat6ria, uma
outro
acess6rio.
Beliscar
que por
sua
oposta de rotaçao
ou bloquear a peça de trabal ho,
de aperto
podem
perfodo
aplicaçào,
uso protetor
deve
ser
capaz
de
ou
respirador deve ser
längere Exposition
trabalho.
Jeder,
tragen. Fragmente
können in den
isoladas somente, ao executar
cabos
eléctr icos
fazer
peças
de me
verlieren,
Arm können
Oberfläche angreifen und die
lado.
O contato acidental
poder. Ventoinha
de
metal
em
p6
pode
flamâveis. Fafscas können
lizaçaode
oder suspensào levam
vez forçado
a ferrament a
do
acess6rio ao
à
beira
cavar a surface
PT
de
parar
detr
gegenüber
der in den
von
ou
o proprio
t
al da
kann
für den
do
motor
causar
âgua
de
ponto
de
do