Seite 1
ORIGINALANLEITUNG Betriebsanleitung Druckluft- Schleifmaschine FMDP WARNUNG: LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES WERKZEUG VERWENDEN. BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankreich GEFERTIGT IN PRC...
ORIGINALANLEITUNG 1. Allgemeine Sicherheitsvorschriften Lesen und verstehen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie die Schleifmaschine installieren, bedienen, reparieren, warten, Zubehörteile austauschen oder in der Nähe der Schleifmaschine arbeiten. Eine Nichtbeachtung kann zu schweren Körperverletzungen führen. - Nur qualifiziertes und geschultes Personal sollte die Schleifmaschine installieren, einstellen oder benutzen. - Nehmen Sie keine Änderungen an dieser Schleifmaschine vor.
Seite 3
ORIGINALANLEITUNG Zusätzliche Gefährdungen - Trennen Sie die Schleifmaschine von der Energieversorgung, bevor Sie das eingesetzte Werkzeug oder Zubehör montieren oder wechseln. - Verwenden Sie nur Größen und Typen von Zubehör und Verbrauchsmaterial, die vom Hersteller der Schleifmaschine empfohlen werden; verwenden Sie keine anderen Typen oder Größen von Zubehör oder Verbrauchsmaterial.
Seite 4
ORIGINALANLEITUNG - Vermeiden Sie während und nach dem Gebrauch den direkten Kontakt mit dem eingesetzten Werkzeug, da dieses heiß oder scharf sein kann. - Die maximale Betriebsdrehzahl des eingesetzten Werkzeugs muss der auf dem Werkzeug angegebenen Nenndrehzahl entsprechen oder diese überschreiten. - Montieren niemals eine...
Seite 5
ORIGINALANLEITUNG Gefährdung durch Vibration - Die Einwirkung von Vibrationen kann zu einer Schädigung der Nerven und der Blutversorgung der Hände und Arme führen. - Tragen Sie bei Arbeiten in kalter Umgebung warme Kleidung und halten Sie Ihre Hände warm und trocken. - Wenn Sie Taubheitsgefühle, Kribbeln, Schmerzen oder eine Weißfärbung der Haut in Ihren Fingern oder Händen verspüren, stellen Sie die Benutzung der Schleifmaschine ein, informieren Sie Ihren Arbeitgeber und suchen Sie einen Arzt auf.
ORIGINALANLEITUNG - Halten Sie das Werkzeug mit leichtem, aber sicherem Griff und berücksichtigen Sie dabei die erforderlichen Handreaktionskräfte, da die Gefahr von Vibrationen im Allgemeinen größer ist, wenn die Griffkraft höher ist. - Ein unsachgemäß montiertes oder beschädigtes Einsatzwerkzeug kann übermäßige Vibrationen verursachen. Zusätzliche Sicherheitshinweise für pneumatisch betriebene Werkzeuge - Unter Druck stehende Luft kann schwere Verletzungen...
Seite 7
ORIGINALANLEITUNG Entspricht den einschlägigen Sicherheitsnormen...
ORIGINALANLEITUNG 3. Technische Daten Schleiferkappe ..........................1/4"(6mm) Freie Drehzahl ..........................25.000 Umdrehungen pro Minute Durchschnittlicher Luftverbrauch ....................85,5 l/min Betriebsdruck ..........................6,3 bar Größe des Lufteinlasses ......................1/4" Luftschlauch ..........................3/8 "ID Gewicht ............................0,32 kg A bewerteter Schalldruckpegel ....................82,8 dB(A) Schallleistungspegel .........................
Seite 9
ORIGINALANLEITUNG Werkzeuge beschädigen. WICHTIG!!! Wenn das Druckluftsystem nicht mit einem Filter/Regler/Öler ausgestattet ist, sollten druckluftbetriebene Werkzeuge mindestens einmal täglich oder nach 2 Stunden Arbeit mit 2 bis 6 Tropfen Öl, je nach Arbeitsumgebung, direkt geschmiert werden.
ORIGINALANLEITUNG durch das Außengewinde im Werkzeuggehäuse. 5. Laden und Betrieb Vergewissern Sie sich, dass Sie die Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch gelesen, verstanden und angewendet haben. Schließen Sie das Werkzeug an den Luftschlauch an. Drücken Sie den Auslöser, um das Werkzeug zu betätigen. Der Luftstrom kann durch ein Ventil an der Basis des Griffs reguliert werden.
Seite 11
ORIGINALANLEITUNG Sie das Formular sorgfältig durch und befolgen Sie es. Wenn eines der folgenden Symptome während des Betriebs auftritt, stellen Sie die Verwendung des Geräts...
ORIGINALANLEITUNG sofort zu reparieren, da dies zu schweren Verletzungen führen kann. Reparaturen oder der Austausch des Werkzeugs dürfen nur von qualifizierten Personen oder einem autorisierten Service-Center durchgeführt werden. Trennen Sie das Gerät von der Luftzufuhr, bevor Sie eine Reparatur oder Einstellung vornehmen. Beim Austausch von O-Ringen oder Zylindern vor dem Zusammenbau mit Druckluftwerkzeugöl schmieren.
ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES - 312070 CUGNAUX - FRANKREICH Erklären Sie, dass diese Druckluft- Maschine: Schleifmaschine Modell: FMDP Seriennummer: 20200618669-20200618728 Ist konform mit der Richtlinie "Maschine" 2006/42/CE basierend auf der EG-Baumusterprüfung von Name, Adresse und Kennnummer der benannten Stelle: TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Deutschland 0197...
Seite 16
11. GARANTIE GARANTIE Der Hersteller garantiert das Produkt gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt für den Hausgebrauch bestimmt ist. Die Garantie deckt keine Defekte ab, die auf normale Abnutzung und Verschleiß...
Seite 18
12. PRODUKTAUSFALL WAS IST ZU TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Entleeren Sie den Kraftstofftank. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät vollständig, mit allem mitgelieferten Zubehör und sauber ist! Ist dies nicht der Fall, wird die Reparaturwerkstatt das Gerät ablehnen.
13. GARANTIEAUSSCHLÜSSE DIE GARANTIE DECKT NICHT AB: • Inbetriebnahme und Einrichtung des Produkts. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine nicht der Gebrauchsanweisung entsprechende Montage oder Inbetriebnahme entstanden sind.
Seite 20
13. GARANTIEAUSSCHLÜSSE Thermogeräte müssen jede Saison eingewintert werden (Service auf der Website von SWAP-Europe). Batterien müssen aufgeladen werden, bevor sie gelagert werden.