Seite 1
Istruzioni di montaggio e d'uso KIC844I Instruction on mounting and use Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Bruger- og monteringsvejledningija Asennus- ja käyttöohjeet Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Instrukser for montering og bruk Monterings- och bruksanvisningar...
Seite 8
DE - Sicherheit und Bestimmungen Die in diesem Handbuch aufgeführten nicht spezifisch im Bedienungshandbuch Anleitungen müssen streng eingehalten gefordert. ● Die Erdung des Geräts ist werden. Es wird für allfällige Zwischenfälle, gesetzlich vorgeschrieben. ● Schäden und Brände im Gerät nicht Stromversorgungskabel muss lang genug gehaftet, die aus der Nichteinhaltung der in sein, um den Anschluss des im Schrank...
Seite 9
Risse oder Brüche aufweist, das Gerät Verwenden Sie niemals Alufolie zum abschalten, um die Möglichkeit eines Kochen legen niemals Stromschlags zu vermeiden. ● Das Gerät aluminiumverpackte Produkte direkt auf. ist nicht dafür bestimmt, durch eine externe Das Aluminium würde schmelzen und Zeitschaltuhr oder separates...
Seite 10
Aufsicht ausgeführt werden. ● Wenn das verwenden. ● Wenn gleichzeitig dieses Gerät zusammen mit anderen Geräten mit Gerät und andere Geräte verwendet Gasverbrennung oder anderen werden, die nicht mittels Strom versorgt Brennstoffen verwendet wird, muss für eine werden, darf der Unterdruck im Raum 4 Pa ausreichende Belüftung Raums...
Seite 41
BROWN 380V-415V ~ 2N~ 50Hz/60Hz BLACK 220V 240V GREY 220V 240V BLUE 380V-415V ~ 3N~ BROWN 50Hz/60Hz BLACK 220V GREY 240V 220V 240V 220V BLUE 240V...
DE - Montage- und Gebrauchsanweisung - Ausschließlich Töpfe und Pfannen mit flachem Boden zu 2. Betriebsart verwenden. - Wo möglich, den Deckel auf den Töpfen während des Kochen mit Induktion Kochvorgangs zu lassen Das Induktionskochsystem beruht auf dem physikalischen - Gemüse, Kartoffeln usw. mit einer geringen Wassermenge Phänomen der magnetischen Induktion .
„Aktivkohlefilter“). Leistungsbegrenzungsfunktion ausgestattet, mit der Sie eine maximale Absorptionsschwelle kw einstellen können Die physikalisch-chemischen Eigenschaften ermöglichen eine Die Einstellung muss vorgenommen werden, wenn das hohe Effizienz was die Aufnahme von Gerüchen betrifft und Produkt an das Netz angeschlossen oder wieder an das Netz lange mechanische Beständigkeit.
4. Gerätebeschreibung Bedienfeldanordnung Anmerkung: Um die Steuerungen zu wählen, ist es ausreichend, die Symbole, die sie darstellen, zu berühren (drücken) Tasten / Display ON/OFF des Kochfelds/Gebläses Aktivierung der „Warming Function" Auswahl des Kochfelds Pause Display Kochbereich Key Lock (Tastensperre) Erhöhung/Reduktion von Power Level (Leistungsstufe) und Anzeige Gebläse aktiv Absaugleistung Anzeige Power Level (Leistungsstufe) und Absaugleistung...
Seite 102
Warten Sie ab, dass das Display ausgeht, bevor Sie sich dem WICHTIG: Kochbereich nähern. Alle verfügbaren Funktionen werden mit leichtem Licht beleuchtet, das nur beim Aktivieren intensiver wird. Display Kochbereich Auf den Displays bezüglich der Kochbereiche wird Folgendes Zum Abschalten erneut drücken angezeigt: Anmerkung: Diese Funktion hat den Vorrang vor allen...
Automatic Heat UP (automatisches Aufheizen) Pause Die Funktion Automatic Heat UP (automatisches Aufheizen) Die Funktion Pause erlaubt, jegliche Funktion, die auf dem erlaubt, die eingestellte Leistung schneller zu erreichen; diese Feld aktiv ist, zu unterbrechen und damit die Kochleistung auf Funktion hat den Vorteil eines schnelleren Garens, aber ohne Null zu bringen.
Seite 104
Timer Kochbereiche (blinkt nur für die ersten 2 Minuten nach Anschluss des Die Funktion Timer Kochbereiche ist ein Countdown, der auch Produktes an die Stromversorgung) gleichzeitig für alle Kochbereiche eingestellt werden kann Am Ende der eingestellten Zeitdauer schalten sich die gedrückt halten und nacheinander alle Bereiche der Kochbereiche automatisch aus und der Bediener wird durch Auswahl/Display (2) der Garbereiche beginnend vom...
(konsultieren Sie, um zu prüfen, auf welchen Bereichen diese Anschließend kehrt die Leistung auf die zuvor eingestellte Funktion vorgesehen ist, den Teil der Abbildungen dieses Stufe zurück. Den Auswahlbalken (12) (mehr als Stufe 3) antippen und mit Handbuchs). Um die Bridge-Funktion zu aktivieren: den Fingern entlangstreichen, dann den Power Booster - gleichzeitig die beiden Kochbereiche, die man zu...
Aktivierung Anzeige Sättigung Filter Diese Anzeige ist in der Regel abgeschaltet. Um sie zu aktivieren: - die Gebläsefläche mit einschalten; - mit ausgeschaltetem Gebläsemotor und ausgeschalteten Kochbereichen den Wählbereich (12) drücken - “ " (11) lange drücken, bis am Display (12) die Buchstaben „F“...
Seite 107
4.1 Leistungstabellen Benutzung der Stufe Leistungsstufea Tipologia di cottura (die Angabe ergänzt Ihre Erfahrung und Ihre Kochgewohnheiten Ideal, um die Temperatur der Lebensmittel in kurzer Zeit Power Schnell aufwärmen zu erhöhen (bis zum schnellen Sieden bei Wasser) Max. sowie um Flüssigkeiten schnell aufzuwärmen Leistung Ideal zum Bräunen;...
Seite 108
4.2 Kochtabellen Gerichte oder Leistungsstufe und Kochablauf Lebensmittelkategorie Kochvorgang- Erste Phase Leistungen Zweite Phase Leistungen Nudeln kochen Frische Nudeln Wasser erhitzen Booster-9 am Sieden halten Nudeln kochen Frische Nudeln Wasser erhitzen Booster-9 am Sieden halten Nudeln, Reis Nudeln kochen Gesottener Reis Wasser erhitzen Booster-9 am Sieden halten...
5. Wartung Wartung der Abzugshaube Wartung der Kochfläche Reinigung Achtung! Bevor Sie jegliche Aktion im Bereich Reinigung oder Wartung durchführen, stellen Sie sicher, dass alle Zur Reinigung, benutzen Sie AUSSCHLIEßLICH ein feuchtes Kochfelder ausgeschaltet sind und das die Wärmeanzeige Tuch mit neutralen Reinigern. VERWENDEN SIE ZU erloschen ist.
5.2 Störungssuche INFORMATIONSCODE BESCHREIBUNG MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG Vor einem erneuten Die innere Temperatur Die Elektronik schaltet sich wegen Gebrauch, warten Sie der elektrischen erhöhter Temperatur ab bis sich die Fläche Komponenten ist zu hoch abkühlt hat ERR03 Es wird eine kontinuierliche (Dauer-) Wasser, Töpfe oder Oberfläche reinigen, akustisches Signal...