RC4WD 1/14 4x4 Wrecker Flat Bed Hydraulic Tow Truck Schnellstartanleitung Seite 2

DIMENSIONS
DIMENSIONES // DIMENSIONS // MAßE
277.5mm
1. Scale: 1/14.
2. Transmission Ratio: First Gear 1/24.48; Second Gear 1/60.3; Third Gear 1/156.6.
3. Dimensions: Length 728mm; Width 218.5mm (Tire End); Height 277.5mm (Carriage Roof).
4. Vehicle Weight: 12.2kg.
5. Rated Load of Lifting Platform: 15kg.
6. Maximum Lift of Lifting Platform: 14°.
7. Rated Load of Trailing Arm: 3kg.
8. Working Oil Pressure: 3MPa.
9. Hydraulic Oil: No.32 anti-wear hydraulic oil.
1. Escala: 1/14.
2. Relación de transmisión: primera marcha 1/2.72; segunda marcha 1/6.7; tercera marcha 1/17.4.
3. Dimensiones: longitud 728mm; ancho 218.5mm (extremo del neumático); altura 277.5mm (techo del carro).
4. Peso del vehículo: 12.2 kg.
5. Carga nominal de la plataforma elevadora: 15kg.
6. La elevación máxima de la plataforma elevadora: 14°.
7. Carga nominal del brazo de arrastre: 3kg.
8. Presión de aceite de trabajo: 3MPa.
9. Aceite hidráulico: aceite hidráulico antidesgaste No.32.
1. Échelle: 1/14.
2. Rapport de transmission: première vitesse 1/2.72 ; deuxième vitesse 1/6.7 ; troisième vitesse 1/17.4.
3. Dimensions : longueur 728mm; largeur 218.5mm (extrémité du pneu); hauteur 277.5mm (toit de caisse).
4. Poids du véhicule: 12.2kg.
5. Charge nominale de la plate-forme élévatrice: 15kg.
6. La portance maximale de la plate-forme élévatrice: 14°.
7. Charge nominale du bras oscillant: 3kg.
8. Pression d'huile de travail: 3MPa.
9. Huile hydraulique: huile hydraulique anti-usure n° 32.
1. Maßstab: 1/14.
2. Übersetzungsverhältnis: erster Gang 1/2.72; zweiter Gang 1/6.7; dritter Gang 1/17.4.
3. Abmessungen: Länge 728mm; Breite 218.5mm (Reifenende); Höhe 277.5mm (Wagendach).
4. Fahrzeuggewicht: 12.2kg.
5. Nennlast der Hebebühne: 15kg.
6. Der maximale Hub der Hebebühne: 14°.
7. Nennlast des Längslenkers: 3kg.
8. Betriebsöldruck: 3MPa.
9. Hydrauliköl: Verschleißschutz-Hydrauliköl Nr. 32.
1