Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kenwood DMX7722DABS Bedienungsanleitung

Kenwood DMX7722DABS Bedienungsanleitung

Monitor mit receiver
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MONITOR MIT RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
DMX7722DABS
Diese Bedienungsanleitung dient zur Beschreibung der oben aufgelisteten Modelle. Die Erhältlichkeit der
Modelle und die Merkmale (Funktionen) können sich je nach Land und Vertriebsgebiet unterscheiden.
© 2022 JVCKENWOOD Corporation
DEUTSCH
B5A-4046-24 (EN)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood DMX7722DABS

  • Seite 1 DEUTSCH MONITOR MIT RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG DMX7722DABS Diese Bedienungsanleitung dient zur Beschreibung der oben aufgelisteten Modelle. Die Erhältlichkeit der Modelle und die Merkmale (Funktionen) können sich je nach Land und Vertriebsgebiet unterscheiden. © 2022 JVCKENWOOD Corporation B5A-4046-24 (EN)
  • Seite 2 Wichtiger Hinweis Wichtiger Hinweis Um richtige Verwendung sicherzustellen, VORSICHTSHINWEISE Über GPS lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Zur Pflege der Einheit Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Es ist Wenn Sie dieses Gerät zum ersten Mal einschalten, • Wenn ein Fahrzeug längere Zeit in heißem oder besonders wichtig, dass Sie die WARNUNGEN und müssen Sie warten, bis das System GPS-Signale kaltem Wetter geparkt wurde, warten Sie, bis sich die...
  • Seite 3 JVCKENWOOD ezennel kijelenti, hogy a Par la présente, JVCKENWOOD déclare que Por la presente, JVCKENWOOD declara que el equipo „DMX7722DABS“ rádióberendezés megfelel a 2014/53/ l’équipement radio « DMX7722DABS » est conforme à de radio “DMX7722DABS” cumple la Directiva 2014/53/ EU irányelvnek. la directive 2014/53/UE.
  • Seite 4 Slovensko διαδίκτυο: https://www.kenwood.com/euukdoc/ S tem JVCKENWOOD izjavlja, da je radijska oprema https://www.kenwood.com/euukdoc/ » DMX7722DABS « v skladu z Direktivo 2014/53/EU. HRVATSKI / SRPSKI JEZIK Celotno besedilo direktive EU o skladnosti je dostopno Eesti JVCKENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema na tem spletnem naslovu: Käesolevaga JVCKENWOOD kinnitab, et...
  • Seite 5 Wichtiger Hinweis Wichtiger Hinweis БЪЛГАРСКИ Über diese Bedienungsanleitung С настоящото JVCKENWOOD декларира, че радиооборудването на “DMX7722DABS” е в Die in dieser Bedienungsanleitung съответствие с Директива 2014/53/ЕС. dargestellten Anzeigen und Flächen dienen der Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt USB ..............18 Einstellungen ............35 Komponentennamen und grundlegende Wiedergabebetrieb ..............18 Audioeinstellungen ..............35 Bedienungen ............3 Videowiedergabe-Bedienungen ........19 Display-Einstellungen ..............39 Monitorfeld ..................3 Suchbedienungen ............... 20 Eingabeeinstellungen ............... 41 Home-Schirmbild ................3 Einstellungen für die USB-Wiedergabe ......21 Systemeinstellungen..............
  • Seite 7: Komponentennamen Und Grundlegende Bedienungen

    Komponentennamen und grundlegende Bedienungen Komponentennamen und grundlegende Bedienungen 6 VOICE -Taste (Drücken): Aktiviert die Durch Berühren der Bedientasten werden die Monitorfeld folgenden Aktionen ausgeführt: Spracherkennung. – Wenn kein Gerät für Apple CarPlay, Android 1 Zeigt das aktuelle Quelle-Steuerschirmbild an. Auto und Bluetooth-Telefon verbunden ist, 2 Zeigt das Quelle/Option-Auswahl-Schirmbild an.
  • Seite 8: Das Gerät Auf Bereitschaftsbetrieb Schalten

    Komponentennamen und grundlegende Bedienungen Komponentennamen und grundlegende Bedienungen <Demonstration> (Seite 41) Das Gerät auf Bereitschaftsbetrieb schalten Einstellen der Lautstärke • ON (Anfänglich): Aktivieren Sie die Sie können die Lautstärke (00 bis 40) Displaydemonstration. Zeigt das Quelle/Option-Auswahl- anpassen, indem Sie VOL zum Erhöhen •...
  • Seite 9: Datums- Und Uhreinstellungen

    Komponentennamen und grundlegende Bedienungen Komponentennamen und grundlegende Bedienungen Stellen Sie Datum und die Zeit ein oder Datums- und Uhreinstellungen <Clock Adjust> passen Sie die Elemente an. Berühren Sie [ ] (1) um das Datum (Jahr/ Monat/Tag) anzupassen, und passen Sie dann die Rufen Sie das Home-Schirmbild auf.
  • Seite 10: Verbindungen Im Fahrzeug

    Verbindungen im Fahrzeug Verbindungen im Fahrzeug Um Ihr Smartphone und Apps des Smartphones • Für USB-Spiegelung (Seite 17) , verbinden Sie das USB-Verbindung (Apple CarPlay, Android Auto und USB-Spiegelung) Android-Gerät sowohl mit USB als auch Bluetooth. freihändig bedienen zu können, sind folgende •...
  • Seite 11: Bluetooth®-Verbindung

    Verbindungen im Fahrzeug Verbindungen im Fahrzeug Pairing für ein Bluetooth-Gerät mit SSP • Wenn die Verbindung hergestellt ist, ist sie in der Bluetooth®-Verbindung (für Bluetooth 2.1) Einheit registriert, bis Sie die Bluetooth-Einstellungen (Seite 43) oder die Einheit selber (Seite 44) Information zur Verwendung von Bluetooth- Rufen Sie das Home-Schirmbild auf.
  • Seite 12 Verbindungen im Fahrzeug Verbindungen im Fahrzeug Wenn das Pairing abgeschlossen ist... Pairing für ein Bluetooth-Gerät mit einem PIN- Suchen Sie die Einheit “DMX7722DABS” • Für mit Wireless Apple CarPlay kompatibles Code (für Bluetooth 2.0) von Ihrem Bluetooth-Gerät. iPhone Rufen Sie das Home-Schirmbild auf.
  • Seite 13: Registrieren Der Verwendung Der Geräte

    Rufen Sie das Schirmbild <Device List> (Seite 14) aufzurufen. auf. • Berühren Sie [<] , um den Text zu scrollen, wenn Suchen Sie die Einheit “DMX7722DABS” Im Home-Schirmbild (Seite 3) wie folgt nicht der ganze Text gezeigt wird. von Ihrem Bluetooth-Gerät.
  • Seite 14: Hinzufügen Der Registrierten Geräte

    Verbindungen im Fahrzeug Verbindungen im Fahrzeug Über die Profil-Symbole Hinzufügen der registrierten Geräte Wählen Sie das Profil für das gewählte • Die verfügbaren Profile für die aufgelisteten Geräte Gerät. Rufen Sie das Schirmbild <Device List> sind in Weiß dargestellt. Wenn das Profil für die auf.
  • Seite 15: Einstellung Der Verbindungen

    Elementeinstellungen ändern und <Device Name> Im <Device List>-Schirmbild: bestätigen. Zeigt den Gerätenamen dieser Einheit zur Anzeige • Informationen zur Bedienung im Listen-/ DMX7722DABS auf dem Bluetooth-Gerät — Einstellschirmbild siehe auch Seite 14. <Bluetooth Device Address> Connections SETUP Zeigt die Bluetooth-Geräte-Adresse dieser Einheit.
  • Seite 16: Verschiedene Schirmbilder Und Bedienungen

    Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen Verbindungen im Fahrzeug Verbindungen im Fahrzeug Sie können jederzeit andere Schirmbilder aufrufen, um Berühren Sie [Enter], um das gewählte <Wi-Fi Setup> Informationen anzuzeigen, die Wiedergabequelle zu Zeigt den Gerätenamen, die Geräte-Adresse und Element-Schirmbild anzuzeigen.
  • Seite 17: Quelle-Steuerschirmbild

    Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen 2 Quelle/Option-Tasten 3 Anzeige des Telefon-Steuerschirmbilds Quelle-Steuerschirmbild • Berühren Sie dies, um das Telefon- [Apple CarPlay] Zeigt das Home-Schirmbild von Sie können die Wiedergabequelle auf dem Quelle- Steuerschirmbild anzuzeigen (Seite 31). Apple CarPlay an. Steuerschirmbild bedienen.
  • Seite 18: Listen-/Einstellschirmbild

    Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen Verschiedene Schirmbilder und Bedienungen Zum Schließen des Popup-Funktionsmenüs: Verwendung des Popup-Funktionsmenüs 4 (Nicht angezeigt für die Ordnerliste) Gibt die Berühren Sie den Bildschirm an einer anderen Stelle als alphabetische Suche zur Auflistung der Elemente in Sie können leicht auf die häufig verwendeten beim Popup-Funktionsmenü.
  • Seite 19: Apps

    Apps Apps Sie können die auf Ihrem iPhone und Android- Kompatible iPhone-Geräte Zum Ändern der Quelle von anderen Sie können Apple CarPlay mit den folgenden iPhone- Gerät installierten Apps verwenden, indem Sie Berühren Sie [Apple CarPlay] im Quelle/Option- Modellen steuern. “Apple CarPlay”, “Android Auto”...
  • Seite 20: Bedienung Im Apple Carplay-Schirmbild

    Apps Apps Verwendung von Siri Bedienung im Apple CarPlay-Schirmbild Verwendung der Apps eines Android™- Sie können Siri aktivieren, während das Apple CarPlay- Sie können die Apps des angeschlossenen iPhone Geräts — Android Auto™ Schirmbild angezeigt wird. verwenden. Die auf dem Schirmbild angezeigten Elemente und die Wissenswertes über Android Auto Am Monitorfeld: verwendete Sprache unterscheiden sich je nach den...
  • Seite 21: Bedientasten Auf Dem Android Auto-Schirmbild

    Radio Mirroring SETUP Ihrem Android-Gerät installieren. Verwendung der Sprachführung des • Wenn Sie “Mirroring OA for KENWOOD” zum ersten Android-Geräts Mal verwenden, werden die Nutzungsbedingungen Das Android Auto-Schirmbild erscheint. angezeigt. Für die Nutzung dieses Merkmals Sie können die Sprachführung des Android-Geräts aktivieren, ist es notwendig, den Nutzungsbedingungen während das Android Auto-Schirmbild angezeigt wird.
  • Seite 22: Starten Von Usb-Spiegelung

    Verbinden Sie ein Android-Gerät mit der Mirroring OA Starten Sie die Wiedergabe von USB Berühren Sie [Start now], um das App von KENWOOD, die sowohl über eine USB- als Alle Dateien im USB-Gerät werden wiederholt Schirmbild des Android-Geräts auf dem auch über eine Bluetooth-Verbindung installiert wird...
  • Seite 23: Videowiedergabe-Bedienungen

    1 Zeigt/versteckt die folgenden Bedientasten 8 Playlist (PLIST)-Anzeige: Erscheint, wenn Category Videowiedergabe-Bedienungen List/Link Search gewählt ist. Wählen Sie einen Ordner. 9 Aktuelle Wiedergabedatei-Information (Dateityp/ Während Sie ein Video ansehen, können Sie die Ordner-Nr./Datei-Nr.) folgenden Funktionen verwenden. Wählt den Wiederhol- Wiedergabemodus durch * Sie können nicht den Wiederholwiedergabe-Modus und den wiederholtes Berühren.* Sensordisplay-Bedienungen...
  • Seite 24: Videomenü-Steuerung

    Videomenü-Steuerung [ Picture Zeigt den <Screen Adjustment> Suchbedienungen Adjust] bildschirm an. Menu Control Sie können Dateien zur Wiedergabe suchen. 1 Berühren Sie [DIM ON] oder [DIM OFF], um die Abblendung ein- und Rufen Sie das Suchmethode-Auswahl- auszuschalten. Schirmbild auf. 2 Berühren Sie [+]/[–] zur Anpassung Auf dem Quelle-Steuerbildschirm: der anderen Elemente.
  • Seite 25: Einstellungen Für Die Usb-Wiedergabe

    <Category Search> <Link Search> Einstellungen für die USB-Wiedergabe Dies gilt nur für Audiodateien. Dies gilt nur für Audiodateien. • Zum Ändern des Dateityps siehe Seite 19. • Zum Ändern des Dateityps siehe Seite 19. Zeigen Sie das Bildschirmbild <USB Mode> an. Wählen Sie ihre gewünschte Kategorie.
  • Seite 26: Digital Radio (Dab)

    Digital Radio (DAB) Digital Radio (DAB) DAB (Digital Audio Broadcasting) ist eines der heute Wiedergabeinformation auf dem Quelle- 7 Zeigt/versteckt die folgenden Bedientasten verfügbaren digitalen Rundfunksendesysteme. Es kann Steuerschirmbild [PTY]* (Für RDS-Merkmalen) Klang in Digitalqualität ohne störende Interferenzen Wechselt in den PTY-Suchmodus. oder Signalverzerrung liefern.
  • Seite 27 Digital Radio (DAB) Digital Radio (DAB) 8 Anzeigen Wählen Sie einen Dienst auf der Liste [TI] (Für RDS-Merkmalen) • TI: Leuchtet weiß auf, während Aktiviert den TI-Standby- Sie können Informationen über den Dienst erhalten Verkehrsinformationen empfangen werden und Empfangsmodus. oder einen Dienst zum Hören wählen. leuchtet orangefarben auf, während TI-Standby- •...
  • Seite 28: Vorwahl Von Diensten Im Speicher

    Digital Radio (DAB) Digital Radio (DAB) Wählen Sie einen Vorwahl-Dienst. <Priority> Vorwahl von Diensten im Speicher • ON (Anfänglich): Wenn der gleiche Dienst vom Digital Radio Sie können für jedes Frequenzband 5 Dienste voreinstellen. Digital Radio bei Radio Data System Empfang geliefert wird, schaltet die Einheit automatisch auf Wählen Sie den Bereich und stimmen Digital Radio um.
  • Seite 29: Radio

    Radio Radio Digital Radio (DAB) Digital Radio (DAB) 1 Wählt das Frequenzband (AM/FM1/FM2/FM3) <Antenna Power> Rundfunkempfang • Bei jedem Berühren von [FM] wechselt der • ON (Anfänglich): Versorgt die DAB-Antenne mit UKW-Bereich in der Reihenfolge FM1, FM2 und Strom. Diese Einheit gibt eine Notfallwarnung aus, wenn FM3 um.
  • Seite 30: Vorwahl Von Sendern Im Speicher

    Radio Radio • ST: Leuchtet auf, wenn eine Stereosendung [TI] (Für UKW RDS-Sender) ] Sucht nach einem Sender. empfangen wird. Aktiviert den TI-Standby- • Die Suchmethode ist je nach der • MONO: Leuchtet auf, wenn auf Monoempfang Empfangsmodus. gewählten Einstellung für [SEEK] von Sendern geschaltet ist.
  • Seite 31: Manuelle Voreinstellung

    Radio Radio Manuelle Voreinstellung Wählen Sie einen Festsender. <AF Regional> Wenn Sie in einem Bereich unterwegs sind, in dem Wählen Sie den Frequenzbereich und Radio kein guter UKW-Empfang möglich ist, sucht dieser stimmen Sie dann auf den zu speichern AM FM1 Receiver automatisch nach anderen Frequenzen, gewünschten Sender ab.
  • Seite 32: Andere Externe Komponenten

    Andere Externe Komponenten Andere Externe Komponenten Radio Radio Videomenü-Steuerung <Local> AV-IN-Geräte Sie können das Videomenü-Steuerschirmbil • ON: Stimmt nur auf UKW-Sender mit anzeigen, während das Wiedergabebild von externen Anschließen der externen Komponenten ausreichender Signalstärke ab. Die LO.S-Anzeige Komponenten betrachtet wird. leuchtet auf.
  • Seite 33: Kameras

    Andere Externe Komponenten Andere Externe Komponenten Zur Anzeige der Parkhilfslinie Anschließen einer Rundumsicht- Kameras (Nur für die Rückfahrkamera) Monitorkamera (im Handel erhältlich) Berühren Sie den unten gezeigten Bereich, oder stellen Installieren Sie die Kameras (getrennt erhältlich) in Siehe Seite 51. Sie <Parking Guidelines>...
  • Seite 34: Bluetooth®-Gerät

    Bluetooth®-Gerät Bluetooth®-Gerät Sie können das Mobiltelefon und den tragbaren Audioplayer Während eines Rufs... Bluetooth-Handy verwenden, die über Bluetooth verbunden sind. • Verwenden Sie bei der Verwendung von Apple CarPlay, Wenn ein Anruf empfangen wird, schaltet diese Einheit Phone Name 1 Phone Name 2 Android Auto oder USB-Spiegelung deren Funktionen Name...
  • Seite 35: Einen Ruf Tätigen

    Bluetooth®-Gerät Bluetooth®-Gerät Einen Ruf tätigen 1 Aus der Ruf-Historie* (verpasste Rufe/ Zur Anzeige anderer Telefonnummern im empfangene Rufe/getätigte Rufe) gleichen Kontakt Zeigen Sie das Telefon-Steuerschirmbild 2 Aus dem Telefonbuch* Sie können bis zu zehn Telefonnummern pro 3 Aus der Vorwahlliste (Seite 32) Kontakt speichern.
  • Seite 36: Voreingeben Der Telefonnummern

    Bluetooth®-Gerät Bluetooth®-Gerät Voreingeben der Telefonnummern Wählen Sie die Ruf-Historie oder das Bluetooth-Handy-Einstellungen Telefonbuch ( ), und wählen Sie dann Sie können bis zu 5 Telefonnummern voreingeben. Sie können verschiedene Einstellungen zur einen Kontakt ( ) zum Voreingeben. Zeigen Sie das Telefon-Steuerschirmbild Verwendung der Bluetooth-Geräte im Schirmbild <TEL SET-UP>...
  • Seite 37: Bluetooth-Audioplayer

    • All (Anfänglich): Alle Lautsprecher. 4 Die Signalstärke und der Batteriestand (erscheint nur wenn die Information von dem Gerät übernommen wird) 5 Name des Geräts • Durch Berühren des Gerätenamens wird das Schirmbild <KENWOOD Music Mix> gezeigt (Seite 34). DEUTSCH...
  • Seite 38 Das aktuell für <Bluetooth Audio> Artist Album verwendete Gerät. Songs • Berühren Sie dies, um das Schirmbild Zeigen Sie die Geräteliste für KENWOOD Genre <Device List> anzuzeigen (Seite 9). Music Mix an. Für KENWOOD Music Mix bereite Geräte. Auf dem Quelle-Steuerbildschirm: •...
  • Seite 39: Einstellungen

    Einstellungen Einstellungen <Equalizer> Speichern Sie Ihre eigenen Audioeinstellungen Klangeinstellungen Die folgenden Einstellungen werden für jede Quelle gespeichert, bis Sie den Klang erneut einstellen. Zeigen Sie das Bildschirmbild <Audio> an. Wählen Sie einen der Anwendermodi Im Quelle/Option-Auswahl-Schirmbild (Seite 12): (User1 – User4) zum Speichern Ihrer Wählen eines Vorgabe-Klangmodus Einstellung.
  • Seite 40 Einstellungen Einstellungen <Stage EQ> <Sound Effect> <Speaker/X’over> Bewegt die Mitte des Klangs zu einem höheren oder Passt den Klangeffekt an. Vorbereitung: niedrigeren Punkt. Wählen Sie die Höhe. Bevor Sie die Einstellung für <Speaker/X'over> <Loudness> • OFF (Anfänglich)/Low/Middle/High vornehmen, wählen Sie den entsprechenden Passt die gehörrichtige Lautstärke an.
  • Seite 41 Einstellungen Einstellungen Jetzt können Sie die Einstellungen von <Speaker/ Wählen Sie den Lautsprechertyp ( <Gain>/<TW Gain> X'over> anpassen. wählen Sie die Größe des gewählten Passt die Ausgangslautstärke des betreffenden Rufen Sie die Schirmbilder <SET-UP> Lautsprechers ( ), und rufen Sie dann das Lautsprechers an.
  • Seite 42 Einstellungen Einstellungen <Listening Position> <Front Focus> Berühren Sie [Gain] (1) und passen Sie dann Diese Einstellung wird sowohl für das 2-Wege- Wenn Sie ein 2-Wege-Lautsprechersystem auswählen, den Klang für jeden Lautsprecher an (2). Lautsprechersystem als auch für das 3-Wege- können Sie diese Einstellung verwenden, sodass Sie Lautsprechersystem verwendet.
  • Seite 43: Display-Einstellungen

    Einstellungen Einstellungen Berühren Sie [Distance] (1) und passen Berühren Sie [Gain] (1) und passen Sie Display-Einstellungen Sie dann die folgenden Parameter an (2). dann den Klang für jeden Lautsprecher an Rufen Sie das Schirmbild <Display> auf. (2). Front Focus Adjust Distance Gain Im Quelle/Option-Auswahl-Schirmbild (Seite 12):...
  • Seite 44 Einstellungen Einstellungen • Sie können die Beleuchtungsfarbe selber anpassen. <User Customize> Bei der Wiedergabe einer Diashow zeigen Berühren Sie das weiße Feld und dann [Edit], um das Sie das Schirmbild <User Customize> an. Sie können die folgenden Elemente ändern. Schirmbild zur Farbanpassung anzuzeigen, wählen 1 Drücken Sie die HOME-Taste am Monitorfeld.
  • Seite 45: Eingabeeinstellungen

    Einstellungen Einstellungen <Demonstration> <Screen Adjustment> Eingabeeinstellungen • ON (Anfänglich): Aktivieren Sie die Passen Sie die folgenden Elemente an, die sich auf das Rufen Sie das Schirmbild <Input> auf. Displaydemonstration. Schirmbild beziehen. Im Quelle/Option-Auswahl-Schirmbild (Seite 12): • OFF: Deaktiviert die Displaydemonstration. Wählen Sie [DIM ON] (Abblendung ein) oder [DIM OFF] (Abblendung aus), und ändern Sie dann die folgenden Einstellungen:...
  • Seite 46: Systemeinstellungen

    Einstellungen Einstellungen Stellen Sie sicher, dass A und B horizontal parallel <Rear Camera> Systemeinstellungen sind, und dass C und D die gleiche Länge haben. Konfigurieren Sie die Einstellungen der Anzengen des <System>-Schirmbilds. • Berühren Sie [Initialise ] 2 Sekunden lang Rückfahrkamera.
  • Seite 47 <Device Name> Einzelheiten siehe Seite 5. [LEFT] (Anfänglich) oder [RIGHT]. Zeigt den Gerätenamen dieser Einheit — Diese Einstellung ändert die Seitenleiste/ DMX7722DABS. <Clock Adjust> Tastenposition von Apple CarPlay / Android Auto- <Bluetooth Device Address> Schirmbildern entsprechend der Fahrersitzposition. Passen Sie Datum und Zeit manuell an. Einzelheiten Zeigt die Bluetooth-Geräte-Adresse dieser Einheit.
  • Seite 48 Einstellungen Einstellungen <Android Mode Select> <SET-UP Memory> <Steering Remote Controller> Wählen Sie Ihre Android-Nutzung — entweder Speichern, abrufen oder löschen Sie die Weisen Sie die Funktionen den Tasten an der [Android Auto] (Anfänglich) oder [Mirroring for vorgenommenen Einstellungen. Fernbedienung oder am Lenkrad zu. Android].
  • Seite 49 Aktualisierungsdatei anschließen. Berühren Sie [Done], um den Vorgang <DAB Module Version> • Zum Erhalten der Aktualisierungsdatei besuchen Sie abzuschließen. <https://www.kenwood.com/cs/ce/>. Aktualisiert die Digital Audio Breadcast (DAB) Modulanwendung. Schließen Sie ein USB-Gerät mit der • Die Einheit kann Funktionen der Tasten gleichzeitig Aktualisierungsdatei an.
  • Seite 50: Fernbedienung

    Fernbedienung Fernbedienung Zur Verwendung der Fernbedienung kaufen Sie das ACHTUNG Vorbereitung optionale Fernbedienungsteil KCA-RCDV340. • Belassen Sie die Fernbedienung nicht an heißen • Bei Verwendung der optionalen Fernbedienung Einsetzen der Batterie Orten wie beispielsweise auf dem Armaturenbrett. siehe auch die mit der Fernbedienung mitgelieferte Verwenden Sie zwei Batterien •...
  • Seite 51: Grundlegende Bedienung Für Kca-Rcdv340

    Fernbedienung Fernbedienung ENTER Nicht für dieses Gerät verwendet. 0 – 9 • Legt die Festsendernummer für Grundlegende bedienung für KCA-RCDV340 Radio fest. (1-5) DVDSETUP Nicht für dieses Gerät verwendet. • Legt den Festsenderdienst für V.SEL RETURN Nicht für dieses Gerät verwendet. FNC/PBC MODE DAB fest.
  • Seite 52: Installation Und Anschluss

    Installation und Anschluss Installation und Anschluss • Wenn die Zündung Ihres Fahrzeugs keine ACC- Vor dem Einbau Dieser Abschnitt ist für den professionellen Position hat, schließen Sie die Zündkabel an eine Einbautechniker gedacht. Stromquelle an, die mit dem Zündschlüssel ein- und Vorsichtsmaßregeln bei Installation und Überlassen Sie aus Sicherheitsgründen die Arbeiten ausgeschaltet werden kann.
  • Seite 53: Installieren Der Einheit Mit Der Einbauhalterung

    Installation und Anschluss Installation und Anschluss Teileliste für den Einbau Hinweise zum Einbau Einbau der Einheit Hinweise: Diese Teileliste enthält nicht alle Ziehen Sie den Zündschlüssel ab und Installieren der Einheit mit der Packungsinhalte. trennen Sie den Minuspol von der ·...
  • Seite 54: Ausbau Des Geräts

    Installation und Anschluss Installation und Anschluss Stecken Sie die beiden Ausziehschlüssel Ausbau des Geräts Installieren der mitgelieferten GPS-Antenne ) tief in die Schlitze auf beiden Seiten. Die GPS-Antenne wird innerhalb des Fahrzeugs Entfernen Sie den Frontrahmen ( ) durch installiert. Sie sollte so horizontal wie möglich Einsetzen der beiden Ausziehschlüssel ( installiert werden, um guten Empfang von GPS- wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 55: Anschließen Der Externen Komponenten

    Lenkradfernbedienungseingang-Kabel her. Für GPS-Antenne kann zu einer Verringerung der weitere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren Positionierungsgenauigkeit führen. Fachhändler für KENWOOD. • Je nach dem Fahrzeugtyp kann der Empfang von 6 Rundumsicht-Monitor-Klemme (AVM) GPS-Satellitensignalen bei Installation im Innenraum • Anschließen eines Rundumsicht-Monitors (im nicht möglich sein.
  • Seite 56: Verdrahtungsanschluss

    Installation und Anschluss Installation und Anschluss Verdrahtungsanschluss *1 Falls kein Anschluss durchgeführt wird, lassen Sie das Kabel bitte nicht aus der Lasche hervorstehen. *2 Für Verbindung mit 3-Wege- π Lautsprechersystem siehe Seite Schließen Sie das Antennenkabel an die Antennenklemme an USB-Anschluss (1 m) ¥...
  • Seite 57: Referenzen

    Referenzen Referenzen Abspielbare Dateien • Diese Einheit kann den folgenden Tag anzeigen: Wartung • Diese Einheit kann die folgenden Dateien mit dem MP3: ID3-Tag-(Version 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4) folgenden Codec und Erweiterungscode wiedergeben: WMA-Tag Reinigung des Geräts • Verwenden Sie keine Lösungsmittel (z.B. Terpentin, –...
  • Seite 58: Wissenswertes Über Android Auto

    Referenzen Referenzen Videodatei-Bedingungen • Andere Wiedergabebedingungen: Wissenswertes über Apple CarPlay • Streams, die Folgendem entsprechen: – Videodatei-Größe: Weniger als 2 GB • Die folgenden iPhone-Geräte können verwendet – MPEG1/MPEG2: – MPEG1/MPEG2: Dateiformat: SP@LL, SP@ML, werden Audio: MP1, MP2, MP3, AAC-LC, AC3, LPCM MP@LL, MP@ML, MP@H-14, MP@HL, HP@LL, Made for Video: MPEG1, MPEG2...
  • Seite 59: Störungssuche

    → Wenn dieses Gerät über USB-Kabel angeschlossen diesem Gerät, der Anwendung “Mirroring OA for ist, trennen Sie es und wiederholen den Vorgang. Die Fernbedienung funktioniert nicht. KENWOOD App” und Ihrem Android-Gerät. → Schalten Sie das Bluetooth-Gerät aus und dann → Ersetzen Sie die Batterie. wieder ein.
  • Seite 60 Gerät erneut an. Select> gewählt ist (Seite 44). Schirmbild prüfen. → Überprüfen Sie die Version des angeschlossenen → Prüfen Sie, ob KENWOOD's Mirroring OA App auf “Initialise Error” (Fehler beim Initialisieren) Android-Geräts — ob es mit Android Auto dem Android-Gerät aktiviert ist.
  • Seite 61 Störungssuche Störungssuche Digital Radio (DAB) Kameras Auf dem Bildschirm erscheint kein Bild. “No File” (Keine Datei) erscheint. Kann kein Ensemble empfangen. → Schließen Sie die Kamera richtig an. → Der geladene USB-Stick enthält keine Datei des → Ihr Gebiet wird nicht von dem Ensemble gedeckt. ausgewählten Typs (Audio/Video/Foto).
  • Seite 62: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Störungssuche Störungssuche “Dial Error” (Wählfehler) erscheint. Monitor-Sektion Frequenzgang 192 kHz Abtastung: → Rufwahl ist fehlgeschlagen. Probieren Sie den 20 Hz bis 20 000 Hz Bildgröße (B × H) 6,75 Zoll (diagonal) breit Betrieb erneut. 96 kHz Abtastung: 151,8 mm ×...
  • Seite 63 Technische Daten Technische Daten Wi-Fi-Sektion DSP-Sektion Profil HFP (Hands-Free Profile) V1.8 SPP (Serial Port Profile) IEEE-Standard 802.11 a/b/g/n/ac Equalizer 13 Wellenbereich A2DP (Advanced Audio Bereich Frequenz (Hz): Frequenzgang Dualband (2,4 GHz/5 GHz) Distribution Profile) V1.3.2 62,5/100/160/250/400/630/ Kanäle Auto (Kanal 1-11) AVRCP (Audio/Video Remote 1k/1,6k/2,5k/4k/6,3k/10k/ Auto (Kanal 149, 153, 155,...
  • Seite 64 Technische Daten Technische Daten UKW-Radio-Sektion Hochtöner HPF: Frequenz (Hz): Externer 1 Vp-p/75 Ω Videoeingangspegel 1 Vp-p/75 Ω 1k/1,6k/2,5k/4k/5k/6,3k/8k/ Frequenzgang 87,5 MHz bis 108 MHz (Cinch-Buchse)/ 10k/12,5k (Frequenzraster) (50 kHz) (Minibuchse) Flanke (dB/Okt.): Nutzbare 6,2 dBf (0,56 μV/75 Ω) −6/−12 Externer Audio- 2 V/ 25 kΩ...
  • Seite 65: Warenzeichen Und Lizenzen

    Warenzeichen und Lizenzen Warenzeichen und Lizenzen • Windows Media is a registered trademark or • Wi-Fi® is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®. • THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG- trademark of Microsoft Corporation in the United • The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a registered trademark 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE States and/or other countries.
  • Seite 66: Important Notice On Software

    Warenzeichen und Lizenzen Warenzeichen und Lizenzen Because licenses to use software components This agreement is deemed to have taken effect when Important Notice on Software distributed under the GPL/LGPL are offered to the the customer (hereinafter called “User”) has used a customers for free of charge, no warranty is granted to product implementation of Licensed Software.
  • Seite 67 Warenzeichen und Lizenzen Warenzeichen und Lizenzen Article 3 (Terms of License) Article 6 (Responsibility for Third Parties) Article 10 (Copyright Protection) 1. In assigning this product, User may not retain If disputes over the infringement of third parties’ 1. Copyrights and all other intellectual property the original copy of the embedded Licensed intellectual property rights, such as copyrights and rights relating to Licensed Software shall reside...
  • Seite 68 Aktualisierte Informationen (die neueste Bedienungsanleitung, System-Aktualisierungen, neue Funktionen usw.) finden Sie auf der folgenden Website: <https://www.kenwood.com/cs/ce/>...

Inhaltsverzeichnis