Allgemeine Hinweise Legende, Erklärung der Symbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheitssymbole verwendet. Diese Symbole sollen den Leser vor allem auf den Text des nebenstehenden Sicherheitshinweises aufmerksam machen. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren für Leben und Gesundheit von Personen bestehen.
Seite 5
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung an einem sicheren Ort auf. Sie ist für den praktischen Gebrauch bestimmt und sollte dem Anwender am Einsatzort zur Verfügung stehen. Diese Betriebsanleitung gilt für die Mobile Tankstelle PolyMove PM 250. Sie enthält alle erforderlichen Angaben für eine einwandfreie Inbetriebnahme, einen störungsfreien Betrieb, die Wartung, Außerbetriebnahme und die Entsorgung.
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Mobile Tankstelle PolyMove 250 ist ein mobiler Kraftstofftank mit einem Nutzvolumen von 250 l. Sie dient zur Beförderung von gefährlichen Gütern der Verpackungsgruppe III unter Einhaltung der Freistellungsvoraussetzungen nach ADR 1.1.3.1. c. Der Einsatz-Temperaturbereich liegt zwischen -20°C und +40°C. Die Tankstelle ist ausschließlich zum Lagern und Transportieren von Dieselkraftstoff oder Heizöl zu verwenden.
Seite 7
Checkliste Beförderung von Dieselkraftstoffen nach Handwerkerregelung Nein (*) Inanspruchnahme der Handwerkerregelung gemäß ADR 1.1.3.1.c Lieferungen in Verbindung mit der Haupttätigkeit Mengen von 450l je Verpackungseinheit werden nicht überschritten Gesamtmenge gemäß Tabelle ADR 1.1.3.6. (1000-Punkte-Regel) wird nicht überschritten Maßnahmen getroffen, die ein Freisetzen des Gefahrstoffes unter normalen Beförderungsbedingungen verhindern Ladungssicherung durchgeführt Unbeschädigte und dicht schließende Umschließung und Verschlüsse der Verpackung...
Produktbeschreibung Bei der mobilen Tankstelle PolyMove 250 handelt es sich um einen einwandigen Behälter zum Transport von Gefahrstoffen der Verpackungsgruppe III (Dieselkraftstoff/Heizöl). Darüber hinaus ist unter Berücksichtigung der lokalen gesetzlichen Bestimmungen (WHG) und unter Verwendung einer zugelassenen Auffangwanne (Zubehör) eine Nutzung als stationäre Betankungsanlage möglich. Technische Daten nominelle Art.
Ausstattung nahtloser, einwandiger Tank aus PE mit 250 Litern Fassungsvermögen, UV-stabilisiert und diffussionsdicht große Füllöffnung mit integriertem Be- und Entlüftungsventil Saugleitung mit Bodenfilter Absperrventil (Kugelhahn) leistungsstarke Pumpe mit 12V, 24V oder 230V (je nach Ausführung) Entnahmeschlauch mit Automatik-Zapfpistole Durchflussmengenmesser (je nach Ausführung) integrierte Kabelaufwicklung Führung für Zurrgurt abschließbarer Deckel...
Transport Allgemeine Hinweise zum Transport des Tanks: vor Transport oder Verladung Stromversorgung trennen Abgabeschlauch und Anschlusskabel aufrollen Füllöffnung und Absperrventil schließen Deckel schließen und verriegeln Ab- und Aufladen des gefüllten Tanks nur mit Gabelstapler oder Kran unter Verwendung von geeigneten Anschlagmitteln (Gurte).
Mittels Gabelstapler Die Tankstelle kann mit Hilfe eines ausreichend tragfähigen Gabelstaplers auf-/abgeladen und transportiert werden. Die Gabeln müssen eine ausreichende Länge besitzen und in den Gabeltaschen unter dem Dieseltank angeordnet sein. Tragfähigkeit des Gabelstaplers beachten! Das Absperrventil an der Saugleitung muss während des Transports geschlossen sein! Nicht unter angehobenen Lasten aufhalten und arbeiten! Mittels Transportfahrzeug Die Tankstelle kann mit einem ausreichend tragfähigen Fahrzeug transportiert werden.
Unterweisung des Fahrers Für den Transport der Tankstelle sollte der Fahrer des Transportfahrzeuges gemäß den gültigen Vorschriften und Richtlinien im Umgang mit Gefahrgut geschult sein. Zusätzliche Schulungen oder Eignungsnachweise sind für den Transport von Diesel und Heizöl nicht erforderlich. Erforderliche Dokumente Die schriftlichen Bedienungsanleitungen für die mobile Tankstelle und die Zubehörteile sind im Transportfahrzeug aufzubewahren und müssen leicht zugänglich sein.
Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme de Tankstelle sind folgende Punkte zu beachten: Betriebsanleitungen lesen und beachten. Für die Pumpe und den Durchflussmengenmesser (Zubehör) liegen separate Bedienungsanleitungen bei. SEPARATE ANLEITUNG Der Tank muss mit den mitgelieferten Gefahrstoffsymbolen gekennzeichnet werden. Das Schutzsiegel auf dem Verschlussdeckel der Füllöffnung entfernen. Es wird empfohlen, das Befüllen des Tanks und das Betanken aus dem Tank nur durch befugte und geschulte Mitarbeiter ausführen zu lassen.
Betrieb Betrieb der Tankstelle Deckel entriegeln und öffnen Spannungsversorgung anschließen (12/24V DC an Fahrzeugbatterie, 230V AC an Netzsteckdose) Absperrventil öffnen Zapfpistole und Abgabeschlauch entnehmen Pumpe einschalten (Schalter am Pumpengehäuse) Zapfpistole in den zu befüllenden Tank einführen ...
Hilfe bei Störungen Störung Ursache Maßnahme keine Stromversorgung Elektroanschlüsse überprüfen Kontrollieren der drehenden Teile Motor nicht in Betrieb Rotor ist blockiert auf Beschädigungen Motor defekt Motor/Pumpeneinheit austauschen Motordrehzahl zu gering zu geringe Versorgungsspannung Versorgungsspannung angleichen Flüssigkeitsstand auf Minimum Tank befüllen Ansaugfilter verstopft Ansaugfilter reinigen Pumpenfilter verstopft...
Außerbetriebnahme Bei Beschädigungen am Tank oder einem Teil der technischen Ausstattung ist die Tankstelle außer Betrieb zu nehmen und entsprechend zu kennzeichnen. Im Tank befindliche Restmengen an Dieselkraftstoff/Heizöl müssen in einen geeigneten Behälter umgepumpt werden und sind gegebenenfalls fachgerecht zu entsorgen. Entsorgung Die Tankstelle besteht aus verschiedenen Komponente und Bauteilen, welche je nach örtlichen und gesetzlichen Bestimmungen entsorgt bzw.
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das Produkt des Typs PolyMove PM 250 mit den folgenden Richtlinien übereinstimmt: EG Richtlinien 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Normen EN 349, EN 12100 -1,-2, EN 60204-1 DENIOS AG, 06.2013} Dokumentationsbevollmächtigter Herr Dr. Ing. U. Wagner...
Anhang 12.1 Besitzernachweise Besitzernachweis für die mobile Tankstelle PolyMove PM 250 ohne Zulassung: PM250/214-___/___ Seriennummer: Hersteller Besitzer 1 Besitzer 2 Name DENIOS AG Dehmer Straße 58-66 32549 Bad Oeynhausen Anschrift www.denios.com Telefon + 49 (0) 5731 / 753-0 Stempel 232200_BA_PolyMove_250_003_DE Seite 19 06.2015...
12.2 Prüfungsnachweise ohne Zulassung: PM250/214-___/___ Seriennummer: Empfohlene Prüfintervalle nach 1 nach 2 nach 2½ nach 3 nach 4 nach 5 Jahr Jahren Jahren Jahren Jahren Jahren Prüfer Hersteller Benutzer Benutzer Fremd Benutzer Benutzer Fremd Kennzeichnung Dichtigkeitsprüfung Außenprüfung Innenprüfung Technische Ausstattung Datum der Prüfung Name des Prüfers Stempel, Unterschrift...
12.3 Schadens- und Reparaturnachweis Name Fehler/Schaden Maßnahme Datum Unterschrift 232200_BA_PolyMove_250_003_DE Seite 21 06.2015...
Seite 22
232200_BA_PolyMove_250_003_DE Seite 22 06.2015...
Seite 23
232200_BA_PolyMove_250_003_DE Seite 23 06.2015...
Seite 24
32549 Bad Oeynhausen Tel.: +49 5731 753-0 Fax.: +49 5731 753-199 E-Mail: info@denios.de Diese Betriebsanleitung ist für den Betreiber und dessen Personal bestimmt. Sie enthält Texte, Bilder und Zeichnungen, die ohne ausdrückliche Genehmigung der DENIOS AG weder vollständig noch teilweise vervielfältigt,...