Inhaltszusammenfassung für Philips Saeco INCANTO HD8913
Seite 1
INCANTO HD8913, HD8911 EN USER MANUAL DE BENUTZERHANDBUCH ES MANUAL DEL USUARIO FR MODE D’EMPLOI IT MANUALE UTENTE NL GEBRUIKSAANWIJZING 4219.460.3594.2 HD8913, HD8911 SAECO_INCANTO CMF_WE_COVER_A5_FC.indd 1 09-01-17 10:27...
Seite 2
ESPRESSO STEAM ESPRESSO LUNGO HOT WATER AROMA STRENGTH MENU 15 14...
Deutsch - Das ist der QR-Code. Scannen Sie diesen Code, um eine Video-Anleitung zum Kaffeekochen, zur Reinigung des Geräts und eine Liste mit häufig gestellten Fragen aufzurufen. (www.saeco.com/care) - Das separate Heft mit wichtigen Sicherheitshinweisen. Inbetriebnahme Folgen Sie bei der Inbetriebnahme den Anweisungen in der separaten Schnellstart-Anleitung.
Deutsch 1 Anweisungen zum Austausch des AquaClean-Filters im Wassertank finden Sie in der separaten Schnellstart-Anleitung. Hinweis: Schütteln Sie den AquaClean-Filter für ca. 5 Sekunden, tauchen Sie diesen dann senkrecht (sodass die Öffnung nach oben zeigt) in einen Behälter mit kaltem Wasser, und warten Sie, bis keine Luftblasen mehr austreten.
Deutsch 2 Drücken Sie die MENU-Taste (Menü), gehen Sie zu AQUACLEAN FILTER, und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. AQUA CLEAN FILTER 1 / 8 Das Display fragt, ob Sie einen neuen Filter aktivieren möchten. 3 Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. AQUA CLEAN FILTER NEW?
Deutsch Anzahl roter Vierecke Einstellwert Wasserhärte sehr weiches Wasser weiches Wasser hartes Wasser sehr hartes Wasser 4 Drücken Sie die MENU-Taste (Menü), wählen Sie MENU und gehen Sie zu WATER HARDNESS (Wasserhärte). Wählen Sie die gewünschte Wasserhärte-Einstellung aus und drücken Sie zur Bestätigung die OK- Taste.
Deutsch MENU-Taste (Menütaste) Verwenden Sie die MENU-Taste (Menü) auch zur Änderung der folgenden Einstellungen: - Displaykontrast - Kaffeetemperatur - Timer (Stand-by): Mit dieser Funktion kann die Zeit eingestellt werden, wann das Gerät in den Standby-Modus wechseln soll. - Wasserhärte: Um das Gerät auf das Wasser in Ihrer Region einzustellen, messen Sie bitte die Wasserhärte.
Deutsch 2 Schütten Sie einen Messlöffel vorgemahlenen Kaffee in den dafür vorgesehenen Behälter und schließen Sie den Deckel. Achtung: Geben Sie nichts anderes als vorgemahlenen Kaffee in den Behälter für vorgemahlenen Kaffee, da dies zu Schäden an der Maschine führen kann. 3 Stellen Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauftrichter.
Deutsch Heißes Wasser Warnhinweis: Verbrühungsgefahr! Vor der Ausgabe können Heißwasserspritzer austreten. Verwenden Sie nur den geeigneten Schutzgriff. 1 Stellen Sie einen Behälter unter den klassischen Milchaufschäumer. 2 Drücken Sie die HOT WATER-Taste (Heißwasser). Die Maschine beginnt heißes Wasser auszugeben. 3 Um die Heißwasserausgabe zu stoppen, drücken Sie die OK-Taste. Getränkearten und Längen Getränkearten Getränk...
Deutsch Die Maschine geht in den Programmiermodus und beginnt das gewählte Getränk zu brühen. 2 Drücken Sie die OK-Taste, sobald die Tasse die gewünschte Menge Espresso enthält. Das Häkchen im Display zeigt, dass die Taste programmiert ist: Jedes Mal, wenn die Taste nun gedrückt wird, brüht das Gerät die gespeicherte Espresso-Menge.
Deutsch 4 Wenn das Mahlwerk anfängt zu arbeiten, drücken Sie den Mahlwerk- Drehknopf nach unten und drehen diesen nach links oder rechts. - Es stehen 5 verschiedene Mahlwerkeinstellungen zur Auswahl. Je niedriger die Einstellung, desto stärker der Kaffee. Reinigung und Wartung Hinweis: In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen dazu, wann und wie alle herausnehmbaren Bestandteile des Geräts gereinigt werden sollten.
Deutsch Bestandteil Wann wird das Wie wird das Gerät gereinigt Gerät gereinigt Behälter für Wöchentlich Reinigen Sie den oberen Teil des vorgemahlenen Kaffeeauswurfschachts so wie nachstehend Kaffee/Kaffeeaus angezeigt mit einem Löffelstiel. wurfschacht Brühgruppe reinigen Hinweis: Scannen Sie den QR-Code oder gehen Sie auf www.saeco.com/care für mehr Anweisungen zum Zerlegen und zur Reinigung der Brühgruppe.
Deutsch 5 Spülen Sie die Brühgruppe gründlich mit laufwarmem Wasser. Reinigen Sie den oberen Filter vorsichtig. 6 Lassen Sie die Brühgruppe an der Luft trocknen. Hinweis: Trocknen Sie die Brühgruppe nicht mit einem Tuch, damit keine Fusseln in die Brühgruppe gelangen. Reinigen der Brühgruppe mit den Tabletten zur Entfernung von Kaffeeöl Achtung: Verwenden Sie zur Reinigung nur die Tabletten zur Entfernung...
Deutsch Achten Sie darauf, dass der Hebel die Unterseite der Brühgruppe berührt. 2 Stellen Sie sicher, dass sich der gelbe Verriegelungshaken der Brühgruppe in der richtigen Position befindet. Um den Haken in die richtige Position zu bringen, schieben Sie ihn so weit wie möglich nach oben.
Deutsch 3 Geben Sie eine dünne Schicht Fett um den Schaft unten in der Brühgruppe. 4 Geben Sie eine dünne Schicht Fett auf die Schienen auf beiden Seiten (siehe Abbildung). 5 Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein (siehe 'Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein').
Deutsch Entkalkungsvorgang Wenn das Display START CALC CLEAN (Entkalken starten) anzeigt, muss das Gerät entkalkt werden. Wenn Sie das Gerät nicht entkalken, wenn diese Meldung auf dem Display erscheint, arbeitet das Gerät möglicherweise nicht mehr störungsfrei. Reparaturen, die hierauf zurückzuführen sind, fallen nicht unter die Garantie.
Deutsch 5 Schütten Sie die Entkalkungslösung in den Wasserbehälter. Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung CALC CLEAN mit frischem Wasser. Setzen Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät ein. Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. Die erste Phase des Entkalkungsvorgangs startet. Die Maschine gibt von Zeit zu Zeit Entkalkungslösung aus.
Deutsch 1 Leeren und spülen Sie den Wasserbehälter gründlich. 2 Befüllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung CALC CLEAN, und schalten Sie die Maschine wieder ein. Die Maschine heizt auf und führt einen automatischen Spülzyklus durch. 3 Bevor Sie Getränke zubereiten, führen Sie nochmals einen manuellen Spülzyklus durch.
Deutsch Fehlercode Problem Ursache Mögliche Lösung Das Kaffeemahlwerk Reinigen Sie den ist blockiert. Kaffeeauswurf Kaffeeauswurfschacht gründlich mit schacht ist verstopft. dem Griff des Messlöffels oder einem Löffelstiel. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. 03 - 04 Es gibt ein Problem Die Brühgruppe ist Entnehmen Sie die Brühgruppe und mit der Brühgruppe.
Seite 22
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter auf "on" (Ein; I) steht. Das Gerät befindet sich im Sie haben die Standby-Taste Schalten Sie das Gerät mit dem DEMO-Modus. für länger als 8 Sekunden Hauptschalter an der Rückseite des gedrückt.
Seite 23
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Setzen Sie das Gerät folgendermaßen zurück: Setzen Sie die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter wieder ein. Lassen Sie die Brühgruppe ausgebaut. Schließen Sie die Serviceklappe, und schalten Sie Maschine ein und aus. Versuchen Sie danach, die Brühgruppe einzubauen.
Seite 24
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Der Kaffeeauslauftrichter ist Reinigen Sie den Kaffeeauslauftrichter verschmutzt. und die Öffnungen mit Pfeifenreiniger. Der Kaffee läuft langsam Es ist ein zu feiner Mahlgrad Verwenden Sie eine andere aus der Maschine. eingestellt. Kaffeemischung oder ändern Sie die Einstellung des Mahlwerks.
Seite 25
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Sie haben den AquaClean- Entkalken Sie das Gerät zuerst und Filter nicht bei der bauen Sie dann den AquaClean-Filter Inbetriebnahme des Geräts, ein. Nach dem Entkalken ist der sondern erst nach ca. Filterzähler auf 0/8 zurückgesetzt. 50 Tassen Kaffee (à...
Seite 26
Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Maschine steht nicht auf Setzen Sie das Gerät auf eine gerade einer gerade Oberfläche. Oberfläche, damit die Anzeige "drip tray full" (Tropfschale voll) normal funktioniert.