Seite 1
OPTIGRILL Gebrauchsanleitung - Gebruiksinstructies - Mode d’emploi - Instructions for use - Brugsanvisning - Användningsinstruktioner - Käyttöohje - Bruksanvisning www.tefal.com...
Seite 2
SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN A1 A2 A4 A5 Verwendung, Wartung, Reinigung und Inbetriebnahme des Produkts: Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die Abschnitte dieser Bedienungsanleitung und die entsprechenden Bildsymbole. Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch in Innenräumen bestimmt. Das Gerät ist nicht für den Einsatz in den folgenden Fällen vorgesehen, da diese nicht von der Garantie abgedeckt sind: - In für das Personal vorgesehenen Küchenbereichen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen,...
Was Sie nicht tun sollten Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung mit der auf der Unterseite • Verwenden sie das Gerät nicht im Freien. des Geräts angegebenen Nennleistung und Spannung kompatibel ist. •...
Beschreibung Aufbau / Inbetriebnahme A Bedienfeld A4 Manuelles Programm C Griff A1 Ein/Aus-Taste A5 OK-Taste D Heizplatten 1 Alle Verpackungen, Klebestreifen A2 Auftauprogramm A6 Anzeige zur Garstufe E Saftauffangschale oder diversen Zubehörteile innen und A3 Grillprogramme B Gerätegehäuse F Stromkabel außen am Gerät entfernen.
Seite 5
9 Wenn das Grillgut noch gefroren Garen ist, drücken Taste “Auftauprogramm”. Ist dies nicht der Fall, fahren Sie direkt 14-15 Nach der Aufheizzeit ist das Gerät mit 10 fort. betriebsbereit. Öffnen Sie den Grill ein einziges Mal, indem Sie den Griff 10 Wählen Sie den passenden mittig betätigen und legen Sie die Garmodus entsprechend des zu...
Seite 6
19 -20 - Warten Sie dann, bis die Wenn die Anzeigefarbe Ihren Aufheizphase abgeschlossen ist, bevor Wünschen nach der Garstufe Sie den Grill öffnen und Lebensmittel entspricht, öffnen Sie das Gerät und hineinlegen. entnehmen Sie die Lebensmittel. N.B.: Wenn der neue Aufheizvorgang unmittelbar nach dem Ende des 21 Schließen Sie das Gerät.
31-32 Reinigung und Wartung Wenn Sie keine Spülmaschine besitzen, können Sie die Heizplatten 26 Drücken Sie den Aus-Schalter, um das mit warmem Wasser und ein Gerät auszuschalten. wenig Seife reinigen. Anschließend gründlich abspülen, damit keine Reste 27 Ziehen Sie den Stecker des Grills. überbleiben.
Programm neu ein und warten Sie das Ende des Aufheizvorgangs ab. Fisch Medium Gut durch Das Gerät wechselt in den • Fehlfunktion • Wenden Sie sich an Ihren Tefal manuellen Modus, wenn ein Gerätes. Kundendienst vor Ort. Geflügel Gut durch Garvorgang gestartet wird.
Seite 55
TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST www.tefal.com ﻣﺻﺭ SLOVENIJA ARGENTINA 0800-122-2732 16622 02 234 94 90 MALAYSIA 603 7802 3000 EGYPT SLOVENIA Հ Հ Ա Ա Յ Յ Ա Ա Ս Ս Տ Տ Ա Ա Ն Ն...