Braun MultiQuick 1 Bedienungsanleitung Seite 13

bielkov) a rezanie (tvrdého syra, cibúľ,
byliniek, cesnaku, zeleniny, chleba,
suchárov, orechov).
Príklad receptu «hc»: Medové sušené
slivky (ako plnka do lievancov alebo
nátierka)
40 g sliviek
40 g krémového medu
10 ml vody (s príchuťou vanilky)
Naplňte misku krájača «hc» slivkami a
z
krémovým medom.
Sekajte 4 sekundy pri maximálnej
z
rýchlosti.
Pridajte 10 ml vody (s príchuťou
z
vanilky).
Sekajte 1 sekunda pri maximálnej
z
rýchlosti.
HU
Kizárólag keverésre (levesek, mártások,
szószok, bébiételek, italok, smoothie-
k, tejes turmixok), habverésre (krém,
tojásfehérje) és aprításra (kemény sajt,
hagyma, zöldfűszerek, fokhagyma,
zöldségek, kenyér, sós keksz, olajos
magvak) használja.
«hc» Recept (példa): Mézes aszalt
szilva (palacsintatöltelékként vagy
péksüteményre kenve)
40 g aszalt szilva
40 g krémes méz
10 ml vizet (vanília ízesítésűt)
Tegye az aprítótálba «hc» az aszalt
z
szilvát és a krémes mézet.
Maximális sebességen aprítsa 4
z
másodpercig.
Adjon hozzá 10 ml vizet (vanília íz-
z
esítésűt).
Maximális sebességen aprítsa 1
z
másodpercig.
HR
Upotrebljavajte samo za miješanje (juha,
preljeva, umaka, kašica za bebe, pića,
smoothija, frapea), tučenje (slatkog
vrhnja, bjelanjaka) i sjeckanje (tvrdog
sira, luka, začinskog bilja, češnjaka,
povrća, kruha, krekera, orašastih plo-
dova).
«hc» Primjer recepta: Nadjev za
palačinke ili namaz od suhih šljiva i
meda
40 g suhih šljiva
40 g kremastog meda
10 ml vode (s okusom vanilije)
U posudu za sjeckanje «hc» stavite
z
šljive i med.
Sjeckajte 4 sekunde pri maksimalnoj
z
brzini.
Dodajte 10 ml vode (s okusom vanili-
z
je).
Sjeckajte 1 sekundu pri maksimalnoj
z
brzini.
SL
Uporabljajte samo za mešanje (juhe,
omake, prelivi, hrana za dojenčke,
pijače, smoothiji, mlečni napitki), ste-
panje (smetana, mešanje beljakov) in
sekljanje (trd sir, čebula, zelišča, česen,
zelenjava, kruh, krekerji, oreščki).
Primer recepta za «hc»: Slive z medom
(kot nadev ali namaz za palačinke)
40 g suhih sliv
40 g kremastega medu
10 ml vode (z okusom vanilje)
V posodo za sekljanje «hc» dodajte
z
slive in kremastega medu.
4 sekunde seklajte z maksimalno
z
hitrostjo.
13