Braun MultiQuick 1 Bedienungsanleitung Seite 10

Exemple de recette «hc»: Pruneaux au
miel (en tant que fourrage de pancake
ou à tartiner)
40 g de pruneaux
40 g de miel crémeux
10 ml d'eau (aromatisée à la vanille)
Verser les pruneaux et le miel
z
crémeux dans le bol du hacheur «hc».
Hachez pendant 4 secondes à vitesse
z
maximale.
Ajoutez 10 ml d'eau (aromatisée à la
z
vanille).
Hachez pendant 1 seconde à vitesse
z
maximale.
ES
Utilícelo sólo para mezclar (sopas,
salsas, alimentos para bebés, bebidas,
batidos, batidos de leche), batir (nata,
batir claras de huevo) y picar (queso
duro, cebollas, hierbas, ajo, verduras,
pan, galletas, frutos secos).
«hc» Ejemplo de receta: Ciruelas pasas
con miel (como relleno o para untar en
tortitas)
40 g de ciruelas pasas
40 g de miel cremosa
10 ml de agua (sabor vainilla)
Coloque las ciruelas y la miel cremosa
z
en el recipiente de la picadora «hc».
Triture durante 4 segundos a máxima
z
velocidad.
Añada 10 ml de agua (sabor vainilla).
z
Triture durante 1 segundo a máxima
z
velocidad.
PT
Utilize apenas para misturar (sopas,
pastas, molhos, comida para bebés,
10
bebidas, smoothies, batidos de leite),
bater (natas, bater claras de ovo) e
picar (queijo duro, cebola, ervas, alho,
legumes, pão, bolachas, frutas de
casca rija).
Exemplo de receita para «hc»: Ameixas
secas com mel (como recheio ou cob-
ertura de panquecas)
40 g de ameixas secas
40 g de mel cremoso
10 ml de água (com aroma de baunilha)
Coloque as ameixas secas e o mel
z
cremoso no recipiente picador «hc».
Pique durante 4 segundos na veloci-
z
dade máxima.
Adicione 10 ml de água (com aroma
z
de baunilha).
Pique durante 1 segundo na veloci-
z
dade máxima.
IT
Utilizzare solo per miscelare (zuppe,
salse, sughi, omogeneizzati, cock-
tail, frappè, frullati), montare (panna,
albumi) e tritare (formaggi a pasta dura,
cipolle, erbe, aglio, verdure, pane,
cracker, noci).
Esempio di ricetta con «hc»: prugne
secche con miele (come farcitura per
pancake o da spalmare)
40 g di prugne secche
40 g di miele cremoso
10 ml di acqua (aromatizzata alla vaniglia)
"Riempire il recipiente tritatutto «hc»
z
con prugne secche e miele cremoso."
Tritare per 4 secondi a massima
z
velocità.
Aggiungere 10 ml di acqua (aromatiz-
z
zata alla vaniglia).