Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Symbols Used in this Manual
  • Operating Instructions
  • Power-Up
  • Selecting Temperature Units
  • Data-Hold Operation
  • Relative Operation
  • MIN/MAX Operation
  • Auto Power off
  • Dew Point and Wet Bulb Temperature
  • Low Battery Condition
  • Wet Bulb Temperature Readings
  • Psychrometric Chart
  • Humidity Sensor Reconditioning
  • Recall Factory Calibration Data
  • Repair
  • In-Warranty Repairs and Replacement - All Countries
  • Specifications
  • Consignes de Sécurité
  • Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
  • Consignes D'utilisation
  • Mise Sous Tension
  • Sélection des Unités de Température
  • Maintien des Données Affichées (HOLD)
  • Fonction Relative
  • Fonction MIN/MAX
  • Arrêt Automatique
  • Etat de Pile Faible
  • Graphique Psychrométrique
  • Remise en État des Capteurs D´humidité
  • Rappeler les Données D´étalonnage Usine
  • Limites de Garantie et de Responsabilité
  • Garantie
  • Réparation
  • Caractéristiques Techniques
  • Introduzione
  • Informazioni Sulla Sicurezza
  • Simboli Adoperati Nel Presente Manuale
  • Istruzioni Per L'uso
  • Accensione
  • Selezione Delle Unità DI Temperatura
  • Operazione Hold (Tenuta Dei Dati)
  • Operazione Rel (Misura Relativa)
  • Operazione MIN/MAX
  • Temperatura a Bulbo Umido E del Punto DI Rugiada
  • Spegnimento Automatico
  • Pila Scarica
  • Misure DI Temperatura a Bulbo Umido
  • Diagramma Psicrometrico
  • Ricondizionamento Dei Sensori DI Umidità
  • Recupero Dei Dati DI Calibrazione DI Fabbrica
  • Riparazioni
  • Garanzia
  • Sostituzioni E Riparazioni in Garanzia - Tutti I Paesi
  • Dati Tecnici
  • Información sobre Seguridad
  • Símbolos Utilizados en Este Manual
  • Instrucciones de Operación
  • Encendido
  • Selección de las Unidades de Temperatura
  • Operación en el Modo Data-Hold (Retención de Datos)
  • Operación Relativa
  • Operación en el Modo Mín/MáX
  • Apagado Automático
  • Lecturas de Temperatura de Bulbo Húmedo
  • Gráfico Psicrométrico
  • Reacondicionamiento del Sensor de Humedad
  • Recuperación de Los Datos de Calibración de Fábrica
  • Garantía Limitada y Limitación de Responsabilidad
  • Reparación
  • Garantía
  • Especificaciones
  • Säkerhetsinformation
  • Symboler Som Används I Denna Handbok
  • Start
  • Välja Temperaturenheter
  • Användning Av Data-Hold
  • Användning Av Relative
  • Användning Av MIN/MAX
  • Automatisk Avstängning
  • Låg Batteriladdning
  • Avläsning Av Våttemperatur
  • Psykrometriskt Diagram
  • Reparation Av Luftfuktighetsgivare
  • Återställ Kalibreringsdata Till Fabriksinställningar
  • Reparation
  • Garanti
  • Specifikationer
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
THWD-3
TH-3
Relative Humidity and
Temperature Meters
User Manual
ENG GER
FRE
ITA
SPA
SWE
MIN MAX
HOLD
DP WB
C
F
O
O
RELATIVE HUMIDITY
TEMPERATURE METER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Amprobe THWD-3

  • Seite 26 Inhalt Relative Humidity Temperature Meters Einleitung ..................3 Sicherheitsinformationen ............. 3 Symbole in diesem Handbuch ............3 Bedienungsanweisungen .............. 4 Einschalten ..................4 Auswählen der Temperatureinheit ..........4 Datenhaltefunktion (HOLD) ............4 Relativfunktion (REL) ..............4 MIN/MAX-Funktion ............... 4 Automatische Abschaltung ............4 Taupunkt und Feuchtkugeltemperatur ........
  • Seite 27: Sicherheitsinformationen

    Feuchtigkeitsmessungen bis zu 100 % mit Zehntelprozentauflösung. Automatische Abschaltfunktion zum Batteriesparen, Schutzkappen für lange Sensorlebensdauer, Vinyl-Tragbehälter für Transport, installierte Batterie und vieles mehr machen das TH-3 die richtige Wahl für Luftfeuchtigkeitsmessungen. Das Modell THWD-3 verfügt über zwei zusätzliche Funktionen zur Anzeige von Taupunkt- und Feuchtkugelmessungen. Sicherheitsinformationen Das Messgerät wurde in Übereinstimmung mit den folgenden Normen...
  • Seite 28: Auswählen Der Temperatureinheit

    Bedienungsanweisungen Einschalten • Die Taste � drücken, um das Feuchtigkeits-/Temperaturmessgerät ein- bzw. auszuschalten (ON/OFF). Auswählen der Temperatureinheit Wenn das Messgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, ist die Celsiusskala (°C ) als Standardeinstellung gesetzt. Um zu Fahrenheit (°F) zu wechseln, die Taste � drücken. Nochmals drücken, um wieder zu Celsius zurückzukehren.
  • Seite 29: Taupunkt Und Feuchtkugeltemperatur (Nur Thwd-3)

    Taupunkt und Feuchtkugeltemperatur (nur THWD-3) Das Messgerät zeigt nach erstmaligem Einschalten Umgebungstemperatur an. Um Taupunkttemperatur (DP) anzuzeigen, einmal drücken. erneut drücken, um zu DP WB DP WB Feuchtkugeltemperatur (WB) zu wechseln. Wenn ein drittes Mal DP WB gedrückt wird, schaltet das Messgerät auf Umgebungstemperatur zurück.
  • Seite 30: Feuchtigkeitssensor - Wiederherstellung Der Spezifikationen

    Psychrometer-Diagramm ,028 ,024 ,020 ,016 ,012 ,008 ,004 TROCKENTEMPERATUR (F) Feuchtigkeitssensor – Wiederherstellung der Spezifikationen Wenn die Einheit außerhalb der Spezifikation für Feuchtigkeit liegt, könnte der Sensor einen Offset aufweisen, weil er zu lange einer trockenen Umgebung ausgesetzt war. Dieser Zustand ist typisch für Polymer-Feuchtigkeitssensoren.
  • Seite 31: Beschränkte Gewährleistung Und Haftungsbeschränkung

    Unfälle, Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese Gewährleistung im Namen von Amprobe zu erweitern. Um während der Gewährleistungsperiode Serviceleistungen zu beanspruchen, das Produkt mit Kaufnachweis an ein autorisiertes Amprobe Test Tools Service-Center oder an einen Amprobe-Fachhändler/-Distributor...
  • Seite 32: Garantiereparaturen Oder -Austausch - Alle Länder

    Reparatur oder zum Umtausch eingesendet werden. Reparaturen und Austausch außerhalb der Garantie - USA und Kanada Für Reparaturen außerhalb der Garantie in den Vereinigten Staaten und in Kanada werden die Geräte an ein Amprobe Test Tools Service- ® Center gesendet. Auskunft über die derzeit geltenden Reparatur- und Austauschgebühren erhalten Sie von Amprobe...
  • Seite 33: Technische Daten

    Batterielebensdauer: 85 Stunden kontinuierlich; (mit alkalischer Batterie) Abmessungen: 240 x 54 x 34 mm Gewicht: Ungefähr 180g Zubehör: Batterie, Bedienungshandbuch TH-3, THWD-3 Feuchtigkeit: 0 % RH bis 99 % RH bei 23 °C Bereich Genauigkeit 10 % RH bis 90 % RH ± 3 % RH <...
  • Seite 34 THWD-3 Feuchtkugeltemperatur: Bereich Genauigkeit 0 °C bis 40 °C ± 0,8 °C 32 °F bis 104 °F ± 1,6 °F Taupunkttemperatur: 0 °C bis 40 °C ± 0,8 °C 32 °F bis 104 °F ± 1,6 °F Auflösung: 0,1 °C / 0,1 °F...

Diese Anleitung auch für:

Th-3

Inhaltsverzeichnis