Fax: 0049(0)951 96555-119 E-Mail: ersatzteile@stuermer-maschinen.de Mit dem Kauf der HOLZSTAR Drechselbank haben Sie eine gute Wahl getroffen. Wir sind stets an Informationen und Erfahrungen interes- siert, die sich aus der Anwendung ergeben und für die Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die Verbesserung unserer Produkte wertvoll sein können.
Sicherheit Pflichten des Betreibers: Wird die Maschine im gewerblichen Bereich eingesetzt, unterliegt der Betreiber der Maschine den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit. Deshalb müssen die Si- GEFAHR! cherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung wie auch Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist die für den Einsatzbereich der Maschine gültigen Si- auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die cherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvor- zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn...
Sicherheit 2.3 Qualifikation des Personals 2.4 Persönliche Schutzausrüstung Die verschiedenen in dieser Anleitung beschriebenen Die Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, Personen Aufgaben stellen unterschiedliche Anforderungen an die vor Beeinträchtigungen der Sicherheit und Gesundheit Qualifikation der Personen, die mit diesen Aufgaben be- bei der Arbeit zu schützen.
Sicherheit 2.5 Sicherheitskennzeichnungen an ACHTUNG! der Maschine Reparaturen, Wartungen und Aufrüstungen dürfen An der Drechselbank sind folgende Sicherheitskenn- nur von Fachpersonal bei abgeschalteter Maschine zeichnungen angebracht (Abb. 1), die beachtet und be- (Netzstecker ziehen!) durchgeführt werden! folgt werden müssen. - Vor dem Einschalten der Maschine die korrekte Aufnahme des Werkstücks prüfen! - Beim Arbeiten mit der Maschine die Hände niemals in die Nahe von rotierenden Teilen bringen!
Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Ver- Arbeiten keine Uhren, Armbänder, Ketten, Ringe oder Handschuhe tragen (Rotierende Teile!). wendung - Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen, um- gehend beseitigen. - Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt in Be- Die Drechselbank DB900 / DB1100 dient ausschließlich trieb und bleiben Sie bis zum totalen Stillstand des zum Drechseln von Holz oder holzähnlichen Werkstof- Werkzeuges bei der Maschine.
Technische Daten 3.2 Restrisiken Modell DB 1100 Selbst wenn sämtliche Sicherheitsvorschriften beachtet werden und die Maschine vorschriftsgemäß verwendet max. Dreh-Ø 358 mm wird, bestehen noch Restrisiken, welche nachstehend Spitzenhöhe 185 mm aufgelistet sind: Spitzenweite 1100 mm - Beeinträchtigungen des Gehörs bei länger andau- ernden Arbeiten ohne Gehörschutz oder wenn die- Spindelkopfgewinde M33 x 3.5...
Transport, Verpackung, Lagerung Allgemeine Gefahren beim innerbetrieblichen Trans- Transport, Verpackung, Lage- port rung WARNUNG KIPPGEFAHR 5.1 Anlieferung und Transport Die Maschine darf ungesichert maximal 2cm ange- hoben werden. Anlieferung Mitarbeiter müssen sich außerhalb der Gefahren- zone, der Reichweite der Last, befinden. Überprüfen Sie die Drechselbank nach Anlieferung auf Warnen Sie Mitarbeiter und weisen Sie Mitarbeiter sichtbare Transportschäden.
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung 6.2 Lieferumfang - Drechselbank 6.1 Maschine - Maschinenunterbau - Planscheibe, Durchmesser 15 cm Abbildungen in dieser Betriebsanleitung können - Mitlaufende Reitstockspitze vom Original abweichen. - Vierzack-Stirnmitnehmer 6.3 Zubehör, nicht im Lieferumfang 12 14 Abb. 3: Drechselbank DB 900 1.
Aufstellen und Anschluss Aufstellen und Anschluss Montage 7.1 Anforderungen an den Aufstellort ACHTUNG! Die Drechselbank muss auf einem ebenen und festen Während der Montage die Teile zunächst nur locker Untergrund standsicher aufgestellt werden. Es ist darauf zusammenschrauben. Wenn alle Teile zusammen- zu achten, dass genügend Bewegungsfreiheit zum Ar- gesetzt sind, vor dem Festziehen der Schrauben die beiten vorhanden ist.
Montage 8.1.2 Auswechseln der Futterbacken 8.2 Modell DB 900 Um die bereits montierten Standard-Futterbacken gegen die 8.2.1 Montage des Maschinengestells äußere Spannbacken wechseln möchten, lösen Sie die 2 Zy- linderschrauben (A,Abb.7), die jede Backe an ihrem Backen- grund fixieren. Nehmen Sie die Außenbacke mit dem Be- grenzungsstift (B, Abb.7) und positionieren Sie sie entweder auf der Backenbasis 2 oder 4 (C, Abb.7).
Betrieb der Drechselbank 8.2.3 Montage der Spindelstockklemmung 8.3.3 Montage der Spindelstockklemmung Bei der DB 1100 ist der Klemmhebel (Pos.1) auf der Abb. 10: Montage der Spindelstockklemmung Rückseite des Spindelstockes einzuschrauben. Befestigen Sie den Spindelstock-Klemmhebel (Pos.1, 8.4 Elektrischer Anschluss Abb.10) der DB 900 in der Reihenfolge: Klemmgriff, Druckfeder und Schraube.
Betrieb der Drechselbank 9.1 Drehzahleinstellung GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Verändern Sie die Drehzahl nur bei laufendem Motor! Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische Um die Drehzahl zu verändern muss der Einstellhebel Bauteile können unkontrollierte Bewegungen ausfüh- leicht angezogen werden um ihn aus seiner Raststellung ren und zu schwersten Verletzungen führen.
Betrieb der Drechselbank Auswechseln der mitlaufenden Reitstockspitze Abb. 15: Spindelstock verschieben. Abb. 13: Auswechseln der mitlaufenden Reitstockspitze 9.4 Einstellen des Reitstockes Lösen Sie den Klemmhebel für die Spindelklemmung (Pos.1, Abb.13). Drehen Sie die Spindel am Handrad (Pos.2, Abb.13) bis komplett nach hinten um die Reit- stockspitze (Pos.3, Abb.13) zu entnehmen.
Seite 16
Betrieb der Drechselbank Benutzen Sie die Werkzeugauflage zur sicheren Füh- Materialvorbereitung rung des Drechselwerkzeuges und als Stütze für die Für das Drechseln von muss das Material vor- Langholz Hand. Zwischen Werkstück und Werkzeugauflage ist ein her auf eine Vierkantform zugeschnitten werden. Abstand von ca.
Pflege, Wartung und Instandsetzung/Reparatur 10 Pflege, Wartung und Instand- 10.2 Wartung setzung/Reparatur Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten dürfen aus- schließlich von Fachpersonal durchgeführt werden. GEFAHR! Sollte die Drechselbank nicht ordnungsgemäß funktio- Lebensgefahr durch Stromschlag! nieren, wenden Sie sich an einen Fachhändler oder an Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen unseren Kundenservice.
Entsorgung, Wiederverwertung von Altgeräten Schmierung 11.2 Entsorgung von elektrischen Geräten HINWEIS! Beachten Sie bitte, dass elektrische Geräte eine Vielzahl wie- derverwertbarer Materialien sowie umweltschädliche Kompo- Vor Inbetriebnahme und bei der regelmäßigen In- nenten enthalten. Tragen Sie dazu bei, dass diese Bestand- standhaltung / Wartung der Drechselbank müssen teile getrennt und fachgerecht entsorgt werden.
Fehlerbeseitigung 12 Fehlerbeseitigung Fehler Mögliche Ursache Behebung Motor läuft nicht an Kein Strom. Netzsicherung prüfen. Schalter, Kondensator Durch Elektro-Fachkraft überprüfen lassen. Elektrische Verlängerungslei- Netzstecker ziehen, überprüfen, ggf. austauschen. tung defekt. Bohrungen werden Spindelstock und Reitstock Spindelstock nach Reitstockspitze ausrichten. Hierzu den größer als der einge- sind nicht parallel.
Ersatzteile 13 Ersatzteile Beispiel Es muss das Handrad für die Drechselbank DB 900 be- GEFAHR! stellt werden. Das Handrad hat in der Ersatzteilzeichnung 1 Verletzungsgefahr durch Verwen- die Nummer 49. dung falscher Ersatzteile! Durch Verwendung falscher oder fehlerhafter Ersatz- Bei der Ersatzteil-Bestellung eine Kopie der Ersatzteilzeich- teile können Gefahren für den Bediener entstehen sowie nung (1) mit gekennzeichnetem Bauteil (Handrad) und mar- Beschädigungen und Fehlfunktionen verursacht werden.
Ersatzteile 13.2 Ersatzteilzeichnung DB 900 Die nachfolgenden Zeichnungen sollen im Servicefall helfen, notwendige Ersatzteile zu identifizieren. Zur Bestellung eine Kopie der Teilezeichnung mit den gekennzeichneten Bauteilen an Ihren Vertragshändler senden. Abb. 20: Ersatzteilzeichnung DB 900 DB-Serie | Version 3.12...