D
D
M
M
X
X
R
R
G
G
B
B
L
L
E
E
D
D
E
F
F
E
T
D
E
L
U
M
I
E
E
F
F
E
T
D
E
L
U
M
I
E
D
M
X
R
G
B
L
D
M
X
R
G
B
L
E
F
E
C
T
D
E
L
U
M
I
N
E
F
E
C
T
D
E
L
U
M
I
N
Ł
Ł
E
F
E
K
T
P
Ó
E
F
E
K
T
P
Ó
Ref. LL091LED (15-1095)
G
G
B
B
F
F
-
-
M
M
a
a
D
D
-
-
B
B
e
e
d
d
P
P
T
T
-
-
M
M
a
a
R
R
O
O
–
–
M
M
P
L
–
I
n
P
L
–
I
n
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a
recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures
ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales
ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben
recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren
daar waar er centra's hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van
recycleren.
NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os
em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá
proceder.
UWAGA: Artykuły elektryczne nie mogą być wprowadzane do odpadów z gospodarstw domowych. Prosimy o przyniesienie
ich do centrum recyklingu. Zapytaj lokalnych władz lub swojego sprzedawcy o sposób postępowania ze zużytym sprzętem.
© Copyright Lotronic 2011
L
L
I
I
G
G
H
H
T
T
E
E
F
F
F
F
E
E
C
C
T
T
A
A
S
S
T
T
R
R
O
O
R
E
D
M
X
A
L
E
D
R
V
B
A
S
T
R
R
E
D
M
X
A
L
E
D
R
V
B
A
S
T
R
I
C
H
T
E
F
F
E
K
T
A
S
T
R
O
I
C
H
T
E
F
F
E
K
T
A
S
T
R
O
A
D
M
X
C
U
L
E
D
R
G
B
A
S
T
R
A
D
M
X
C
U
L
E
D
R
G
B
A
S
T
R
Ś
Ś
K
U
L
I
W
I
E
T
L
N
E
J
L
E
D
K
U
L
I
W
I
E
T
L
N
E
J
L
E
D
-
-
U
U
s
s
e
e
r
r
M
M
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
n
n
u
u
e
e
l
l
d
d
'
'
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
s
s
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
i
i
e
e
n
n
u
u
n
n
g
g
s
s
a
a
n
n
l
l
e
e
i
i
t
t
u
u
n
n
g
g
n
n
u
u
a
a
l
l
d
d
e
e
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
ç
ç
õ
õ
e
e
s
s
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
d
d
e
e
U
U
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
r
r
e
e
ł
ł
s
t
r
u
k
c
j
a
o
b
s
u
g
i
s
t
r
u
k
c
j
a
o
b
s
u
g
i
LL061LED
The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your
O
O
health is at risk (due to electrocution, for example).
An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handing or
O
O
operating the appliance
DISCONNECT DEVICE
Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
Safety Recommendations
•
Do not attempt any repairs yourself! Doing so will void your manufactures
warranty. In the unlikely event your unit may require service please contact
your local dealer.
•
To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire, do not expose this
unit to rain or any moisture.
•
Please read this user manual carefully to familiarize you with the basic
operations of this unit.
•
Before you plug the unit into a mails outlet, make sure the local power
voltage matches with the required voltage of the unit
•
Do not remove the cover under any circumstances in case you are qualified
to do so.
•
Never connect to power when cover is removed.
•
Never use this unit if it is damaged.
•
Never connect this unit to any kind of dimmer- and/or power-pack.
•
If the unit will not be used for a long time, disconnect it from power supply.
•
Always mount this unit safe and stable, and make sure the area will have
proper ventilation.
•
Take care this unit will not mounted in areas close to heat sources such as
lighting fixtures, amplifiers, heat registers, stoves and radiators.
MOUNTING
1. The Astro light effect can be put everywhere, but you must leave a distance
of at least 0.5m between the lamp and an object. Keep the light stable
GB