Seite 1
DMX-CONTROLLED MULTIBEAM 'DERBY' LED LIGHT EFFECT WITH 2x 10W RGBW LEDs Ref. DERBY-MULTI MANUAL FR - Manuel d'Utilisation - p. 4 DE - Bedienungsanleitung - S. 6 NL - Handleiding - p. 8 SL - Navodila za uporabo - p. 11 ES - Manual de Uso - p.
Pour retourner votre appareil usagé, merci d’utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l’appareil. Ils peuvent reprendre cet appareil pour un recyclage écologique. DMX-GESTEUERTER MULTIBEAM 'DERBY' LED LICHTEFFEKT BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE •...
DERBY-MULTI Netztrennungsvorrichtungen Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich blei- ben. Wenn das Gerät über einen Schalter ausgeschaltet wird, muss dieser klar gekennzeichnet und leicht zugänglich sein. ACHTUNG Nicht das Gehäuse öffnen Stromschlaggefahr BETRIEB Alle Funktionen und Programme können manuell über das Display gesteuert werden,...
Bitte bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte bzw. zu Ihrem Fach- händler, wo Sie das Gerät gekauft haben, damit eine umweltfreundliche Entsorgung gewährleistet ist. DMX-BESTUURDE MULTIBEAM 'DERBY' LED LICHT EFFECT HANDLEIDING Veiligheidsinstructies •...