Inhaltsverzeichnis
Werbung
11
Aufbereitung und Wartung
GA-D352
WARNUNG
Infektionsgefahr!
Produkte und Zubehör werden in unsterilem Zustand ausgeliefert.
Durch die Verwendung unsteriler Produkte besteht Infektionsgefahr für Patien-
ten, Anwender und Dritte.
Produkte sind vor der ersten Anwendung und vor jedem weiteren Gebrauch min-
destens einmal aufzubereiten.
Der Anwender ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Aufbereitungsprozess,
einschließlich Ressourcen, Material und Personal geeignet ist, um die erforderli-
chen Ergebnisse zu erreichen.
WARNUNG
Gefahr von Keimverschleppung!
Zum Schutz des Service-Personals nur Produkte zur Reparatur einsenden, die
nach dem aktuellen Stand der Hygiene aufbereitet wurden.
Aufbereitungsablauf in der Gebrauchsanweisung beachten.
n
ACHTUNG
Das Universal Dichtventil 1-6 Ch. ist für den Einmalgebrauch bestimmt und muss
nach dem Einsatz, unter Berücksichtigung der länderspezifischen Vorschriften,
entsorgt werden.
ACHTUNG
Nur Reinigungs- und Desinfektionsmittel einsetzen, deren Wirksamkeit und
n
Materialverträglichkeit mit Endoskopen und endoskopischem Zubehör vom
Hersteller der Chemikalien überprüft und freigegeben sind.
ð Beispiele geeigneter Wirkstoffe zur chemischen Desinfektion:
- Ortho-Phthalaldehyde
- Ethandial, Didecyldimethylammoniumchlorid
- Formacedal, Glutardialdehyd
- Natriumcarbonat-Peroxyhydrat
Desinfektionsmittel, die den Prüfkriterien der VAH (Verbund für angewandte
n
Hygiene e.V.), FDA oder anderen nationalen Zertifizierungsstellen entspre-
chen, können ebenfalls angewandt werden.
Desinfektionsmittel, die Peressigsäure ohne Korrosionsschutz, Phenole oder
n
Chlorkomponenten enthalten, zur Aufbereitung von RICHARD WOLF-Pro-
dukten nicht verwenden.
HINWEIS
Fabrikneue Produkte
Vor der Aufbereitung alle Schutzfolien und Transportsicherungen von den Pro-
dukten und dem Zubehör entfernen.
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
