Loepfe YARNMASTER ZENIT+ Kurzanleitung
Bedienung lze-v
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Loepfe YARNMASTER ZENIT+
Inhaltszusammenfassung für Loepfe YARNMASTER ZENIT+
- Seite 1 YARNMASTER ZENIT ® Bedienung LZE-V Kurzanleitung V 5.9.x.x / 11.2018...
- Seite 3 / oder Mitteilung des Inhaltes sind ohne schriftliche Genehmigung der Gebrüder Loepfe AG, ausser für interne Zwecke, nicht gestattet. YarnMaster ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gebrü- ® der Loepfe AG in der Schweiz und / oder in anderen Ländern. © 2018 Gebrüder Loepfe AG, Schweiz...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen Symbolerklärung Inbetriebnahme Zentraleinheit LZE-V Bedieneroberfläche / Navigation Funktionstasten Sprachauswahl Login / Zugriffsberechtigung Ausloggen Passwort ändern Datum und Zeit festlegen Grundeinstellungen überprüfen / festlegen Firmware-Update Artikel erstellen / ändern Artikel kopieren Gruppe einrichten Gruppe starten Testmodus Daten speichern Werkseinstellungen Neustart Installation... -
Seite 6: Wichtige Informationen
Weitere Informationen zu den einzelnen Funktionen des Garnreinigers finden Sie in der Online- Hilfe, welche via Touchscreen mit der Hilfetaste aufgerufen werden kann. Die vollständige Betriebsanleitung der Loepfe Garnreinigeranlage Zenit + finden Sie auf dem mit- gelieferten USB Stick. Die Garnreinigeranlage YarnMaster Zenit darf nur durch autorisierte Personen bedient werden. -
Seite 7: Zentraleinheit Lze-V
Kurzanleitung YM Zenit Zentraleinheit LZE-V Bedieneroberfläche USB-Schnittstelle Bedieneroberfläche Die Bedienung / Eingabe erfolgt durch leichten Druck auf die druckempfindliche Oberfläche (Touchscreen) des Bildschirms. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr durch unsachgemässe Behandlung der Oberfläche! » Bedienung durch Antippen mit Finger oder stumpfem, nichtmetallischem Gegenstand (z.B. Tablet-Stift). »... -
Seite 8: Bedieneroberfläche / Navigation
Datenauswahl-Filter (Menüs Dashboard, Monitoring und Qualität) Login / Zugriffsberechtigung Sprachauswahl Online-Hilfe Aktionstasten / Funktionstasten Verbindungsstatus (Ethernet / MillMaster TOP / Remote / Data Exist) Aktive Benutzer-Ebene / Eingeloggter Benutzer Datum / Zeit Software Version Umschaltung Loepfe / Savio GUI (nur LZE-V Faceless) -
Seite 9: Funktionstasten
Kurzanleitung YM Zenit Funktionstasten Sprachauswahl Artikel kopieren Login / Zugriffsberechtigung Partie / Gruppe starten Online-Hilfe Partie / Gruppe stoppen Liste der Meldungen mit Abgleich Interventionsbedarf (Gruppen / Spulstellen in Produktion) Screenshot erstellen / Monitoring- / auf USB-Stick speichern Qualitätsdaten zurücksetzen Berichte erstellen / Passwort ändern auf USB-Stick speichern... -
Seite 10: Sprachauswahl
Kurzanleitung YM Zenit Sprachauswahl Taste für Sprachauswahl antippen. Gewünschte Bedienersprache wählen. Login / Zugriffsberechtigung Login-Taste antippen. Benutzer wählen. Passwort-Eingabefeld antippen. Passwort eingeben » Meisterpasswort = 12911291 » Bedienerpasswort = 47114711 Eingabe mit bestätigen. Passwort / Login mit bestätigen. Für die meisten, nachfolgend beschriebenen Aktionen ist das Meisterpasswort erforderlich! -
Seite 11: Ausloggen
Kurzanleitung YM Zenit Ausloggen Die Zugriffsrechte werden auf «Gast» zurückgesetzt. 10 Passwort ändern Es empfiehlt sich, diese Passwörter nach Inbetriebnahme sowie in regelmässigen Abständen zu ändern! 11 Datum und Zeit festlegen SERVICE > Setup > Datum und Uhrzeit Editiermodus mit aktivieren. -
Seite 12: Grundeinstellungen Überprüfen / Festlegen
Kurzanleitung YM Zenit 12 Grundeinstellungen überprüfen / festlegen EINSTELLUNGEN > Maschine > Grundeinstellungen Editiermodus mit aktivieren. Grundeinstellungen überprüfen / festlegen: Maschinentyp Nur Anzeige Maschinenname Name eingeben (optional) MM-Anbindung Ein / Aus Spulstellen total Anzahl Spulstellen der Maschine eingeben Garnnummer-Einheit Einheit (z.B. Nm, Ne) wählen Tastkopftyp Eingebauten Tastkopftyp (D, DF, DFP) wählen... -
Seite 13: Voreinstellungen Datenerfassung
Kurzanleitung YM Zenit > Voreinstellungen Datenerfassung Editiermodus mit aktivieren. Default-Einstellung übernehmen / ändern. Einstellung mit speichern. Pop-up «Maschinen-Einstellungen speichern» mit bestätigen. zur Übersicht zurückkehren. -
Seite 14: Firmware-Update
Kurzanleitung YM Zenit 13 Firmware-Update SERVICE > System > Firmware-Update Mastermodul-, Bootloader- und Firmware-Versionen Die im Feld «Mastermodul» und im Feld «Spulstellen» angezeigten Versionen müs- sen mit den im Feld «Firmware-Archiv» angezeigten Versionen übereinstimmen. Rote Versionsnummer: keine Übereinstimmung Graue Versionsnummer: TK offline Firmware-Update durchführen Stimmen die Versionen nicht überein (z.B. - Seite 15 Kurzanleitung YM Zenit Update TK (Bootloader / Firmware) mit starten. » Status der Aktualisierung wird im Fortschrittsbalken angezeigt. » Bei allen nicht übereinstimmenden Tastköpfen wird (Update Firmware) angezeigt. » Nach erfolgreichem Update wird angezeigt. Nach erfolgreichem TK--Update zeigen beide Fortschrittsbalken 100%. Editiermodus mit abschliessen.
-
Seite 16: Artikel Erstellen / Ändern
Kurzanleitung YM Zenit 14 Artikel erstellen / ändern EINSTELLUNGEN > Artikel (Liste) Mit Doppelklick auf einen Artikel in der Liste gelangt man zur Übersicht der entsprechenden Reinigerpara- meter. Editiermodus mit aktivieren. Klassenmatrix Durch das Antippen der Klassenfelder (D-Klasse, F-Klasse, Spleiss-Klasse) wird die Klassen- reinigung für diese Felder aktiviert respektive deaktiviert. -
Seite 17: Artikel Kopieren
Kurzanleitung YM Zenit Speicherart wählen: » Aktuell angewählten Artikel überschreiben. » oder die geänderten Einstellungen einem anderen Artikel zuweisen (evtl. neuen Artikel- namen vergeben). Änderungen mit bestätigen. Die mit markierten Artikel sind ab Werk vordefinierte Artikel. Sie können nicht geändert bzw. nur als Vorlage verwendet werden. Reinigereinstellungen können grundsätzlich auch bei Gruppen in Produkti- on geändert werden. -
Seite 18: Gruppe Einrichten
Kurzanleitung YM Zenit 16 Gruppe einrichten EINSTELLUNGEN > Gruppe (Liste) Mit Doppelklick auf eine Gruppe in der Liste gelangt man zur Übersicht der Gruppeneinstellungen. Editiermodus mit aktivieren. > Einstellungen Gruppe Erste Spulstelle / Letzte Spulstelle: Spulstellenbereich eingeben (erste und letzte Spulstelle der Gruppe). Pilotspulstellen: Vorgabe übernehmen / ändern. -
Seite 19: Gruppe Starten
Kurzanleitung YM Zenit 17 Gruppe starten EINSTELLUNGEN > Gruppe (Liste) Gruppe anwählen. Gruppe mit starten. starten» mit Popup «Gruppe bestätigen. Der Spulstellenabgleich wird gestartet: » In Spalte «Status» wird «Produktion» und in Spalte «Abgleich» wird «Aktiv» angezeigt. » Bei allen Tastköpfen wird (Abgleich) angezeigt. - Seite 20 Kurzanleitung YM Zenit Übrige Spulstellen starten » Wenn bei «Gruppe starten» Feinabgleich zurücksetzen angewählt war, wird auch bei jeder nicht-Pilotspulstelle ein Abgleich ausgeführt. [x]» ange- Wird nach einem abgeschlossenen Abgleich «Abgeschlossen zeigt, konnte der Abgleich nicht mit allen Pilotspulstellen abgeschlossen werden.
-
Seite 21: Testmodus
Kurzanleitung YM Zenit 18 Testmodus SERVICE > Diagnosis > Testmodus Der Testmodus ist für alle Schnitt-Typen verfügbar. Es können gleichzeitig mehrere Klassenfelder (pro D- und F-Klasse) akti- viert werden. Testmodus aktivieren Den Editiermodus mit aktivieren. Timeout festlegen (Aus, 30, 60, 90 oder 120 min.) Schnitt-Typen oder entsprechende Klassenfelder wählen und mit bestätigen. -
Seite 22: Daten Speichern
Kurzanleitung YM Zenit 19 Daten speichern Screenshots, Berichte und Daten können via USB-Schnittstelle auf einen USB-Stick kopiert wer- den. Die entsprechenden Funktionstasten werden aktiv, sobald ein USB-Stick eingesteckt wird. Screenshots Ein Screenshot wird als XPS-Datei auf den USB-Stick gespei- chert. Berichte Es können folgende Berichte erstellt und als XPS-Dateien auf einen USB-Stick gespeichert werden:... - Seite 23 Kurzanleitung YM Zenit ACHTUNG: Auf USB-Stick vorhandene, gleichnamige Dateien werden ohne weitere Rückfrage überschrieben! Import Die in der Liste ausgewählten Daten können vom USB-Stick auf die Zentrale importiert werden. Gewünschte Daten markieren und mit importieren. Quittierung abwarten. Import / Export verlassen.
-
Seite 24: Werkseinstellungen
Kurzanleitung YM Zenit 20 Werkseinstellungen SERVICE > Setup > Werkseinstellungen Passwort für das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen: «MAKERESET» 21 Neustart SERVICE > Setup > Neustart Zentrale wird neu gestartet. -
Seite 25: Installation
Netzteil Variante 2 Externe Stromversorgung 90–264 V AC Variante 3 Externe Stromversorgung 24 V DC Zentrale (LZE-V Faceless) LAN- Verbindung (crossover Kabel) Loepfe 2-Draht-Bus (L2B) Spindel- Loepfe 2-Draht-Bus (L2B) Spulstellen- adapter rechner (SA) Tastkopf (TK) TK-Kabel Sämtliche Verkabelungen sind steckbar. -
Seite 26: Anschlüsse Lze-V
Dieser Anschluss darf nur mit 24 V DC versorgt werden! ACHTUNG Schraubanschluss Schutzerde Dieser separate Massepunkt muss mit der Schutzerde verbunden sein! GEFAHR LOEPFE 1 Sub-D Anschluss Loepfe 2-Draht-Bus (L2B) 9-Pol-Stecker LED grün / rot Stromversorgung OK LED rot Compact-Flash-Laufwerk aktiv... - Seite 27 Kurzanleitung YM Zenit Bezeichnung Beschreibung Mikroschalter LED grün Antippen Vom Betriebssystem kont- (Power ON/OFF) < 1 Sek. rolliertes Herunterfahren in Standby-Modus (LED wird orange) LED grün Drücken Nur für Notfälle! > 1 Sek. Forciertes, unkontrolliertes Herunterfahren in Standby- Modus (LED wird orange) Ungespeicherte Daten gehen verloren! Antippen Aufstarten...
- Seite 28 Gebrüder Loepfe AG 8623 Wetzikon / Schweiz Telefon +41 43 488 11 11 Fax +41 43 488 11 00 info @ loepfe.com www.loepfe.com Technische Änderungen vorbehalten...