Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12
Eigenschaften und Vorteile
▪ Erfahrungen aus mehr als 150 Jahren in der klassischen
Meteorologie
▪ Reibungsfreie Messwerterfassung durch berührungsloses
Messprinzip
▪ Höchste Belastbarkeit und Langlebigkeit durch doppelte
Hochleistungslagerung und Speziallegierungen
▪ Korrosionsresistente Oberflächen für hohe Langlebigkeit
▪ Besonders niedrige Anlaufwerte: 0,3 m/s
▪ Messbereich von 0,3...55 m/s
(14582) ARCO SDI-12
▪ Schnelle und einfache Installation durch Rohrmontage
und M12-Steckverbindung
▪ Blattwindfahne und 3-armiger Schalenstern wechselbar
▪ Erhöhte Wasserdichtheit durch im Sensorhals integrierte
Wasserfallen
▪ SDI-12 Protokoll · Version 1.4
▪ Geringe Stromaufnahme: < 4 mA bei 12 VDC
▪ Das kompakte Design des Sensors reduziert den Auf-
wand an Komponenten und deren Montagezeiten im
Vergleich zu Einzelgeräten.
Betriebsanleitung
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lambrecht Meteo ARCO SDI-12
![Sensoren Lambrecht meteo rain[e]-Serie Betriebsanleitung](https://static-eu-data.manualslib.com/product-images/809/899476/60x60/lambrecht-meteo-rain-e-serie-sensoren.jpg)
![Sensoren Lambrecht meteo u[sonic] Modbus Betriebsanleitung](https://static-eu-data.manualslib.com/product-images/f29/907973/60x60/lambrecht-meteo-u-sonic-modbus-sensoren.jpg)
Inhaltszusammenfassung für Lambrecht Meteo ARCO SDI-12
- Seite 1 Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Eigenschaften und Vorteile ▪ Schnelle und einfache Installation durch Rohrmontage und M12-Steckverbindung ▪ Erfahrungen aus mehr als 150 Jahren in der klassischen ▪ Blattwindfahne und 3-armiger Schalenstern wechselbar Meteorologie ▪ Erhöhte Wasserdichtheit durch im Sensorhals integrierte ▪ Reibungsfreie Messwerterfassung durch berührungsloses Wasserfallen Messprinzip ▪ SDI-12 Protokoll · Version 1.4 ▪ Höchste Belastbarkeit und Langlebigkeit durch doppelte ▪ Geringe Stromaufnahme: < 4 mA bei 12 VDC Hochleistungslagerung und Speziallegierungen ▪ Das kompakte Design des Sensors reduziert den Auf- ▪ Korrosionsresistente Oberflächen für hohe Langlebigkeit wand an Komponenten und deren Montagezeiten im ▪ Besonders niedrige Anlaufwerte: 0,3 m/s Vergleich zu Einzelgeräten. ▪ Messbereich von 0,3...55 m/s (14582) ARCO SDI-12 Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Inhalt Einleitung Inbetriebnahme · Allgemein 2.1 Werkzeug und Installationsmaterial 2.2 Auspacken des Sensors 2.3 Eingangskontrolle 2.4 Energieversorgung 2.5 Montieren des Schalensterns 2.6 Montieren der Windfahne 2.7 Installationsarbeiten (Kurzbeschreibung) 2.7.1 Montage des Sensors 2.7.2 Stromversorgungs- und Signalkabel 2.7.3 Sicherheitsbestimmungen Wartung 3.1 Regelmäßige Wartung und Kalibrierungen 3.2 Sichtkontrollen und Reinigungsarbeiten Transporte Maßzeichnung ARCO SDI-12 Elektrischer Anschluss ARCO SDI-12 SDI-12-Schnittstelle Technische Daten Gewährleistung Entsorgung (14582) ARCO SDI-12 Betriebsanleitung... -
Seite 3: Einleitung
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Einleitung Werkzeug und Installationsmaterial Die Sensoren der ARCO-Familie sind sehr robust, kompakt Für die anstehenden Montage- und Wartungsarbeiten wer- und äußerst zuverlässig. Bei ihrer Entwicklung wurde auf den keine Spezialwerkzeuge benötigt. Alle Arbeiten können besondere Sorgfalt bezüglich der Einhaltung meteorologi- mit handelsüblichen Werkzeugen wie zum Beispiel Schrau- scher Anforderungen geachtet. Die Sensoren verkörpern die bendrehern, Maulschlüsseln und Innensechskantschlüsseln Erfahrung aus über 150 Jahren Entwicklung und Produktion durchgeführt werden. von Windsensoren bei LAMBRECHT meteo. Das System erfasst die horizontale Luftströmung und verar- Auspacken des Sensors beitet die Messwerte zu den meteorologischen Parametern Windgeschwindigkeit und Windrichtung. Der Sensor wird in einer separaten Verpackung, sorgfältig Die Sensoren und die weiteren Systemkomponenten befinden gegen mechanische Einwirkungen geschützt, geliefert, um sich in einem spritzwasser- und staubdichten Metallgehäuse. Beschädigungen während des Transports zu vermeiden. Das Gehäuse und die Messelemente bestehen aus korro- Die Verpackung enthält die folgenden Gegenstände: sionsbeständigen Aluminiumlegierungen. Sensor-Gehäuse, · 1 Sensor ARCO SDI-12 Schalenstern und Windfahne sind eloxiert. · 1 Betriebsanleitung Zubehör: (je nach Bestellumfang, separat verpackt) Inbetriebnahme · Allgemein Anschlusskabel mit Kabelstecker Der Wind kann durch eine Vektorgröße dargestellt werden. -
Seite 4: Montieren Des Schalensterns
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Montieren des Schalensterns Installationsarbeiten (Kurzbeschreibung) Die Bohrungen am Schalenstern sind so angebracht, dass Die Installation des Sensors erfolgt in drei Schritten: dieser nur in einer bestimmten, eindeutigen Lage montiert (1) Anbringen des Kabelsteckers am Sensor und ggf. das werden kann. Dabei müssen jeweils alle Schrauben genutzt Kabel durch den Mast ziehen. und der Schalenstern bzw. die Windfahne damit befestigt werden. Dadurch ist die richtige Drehrichtung sichergestellt. (2) Aufsetzen des Sensors auf den Mast und, bevor die Der erforderliche Innensechskantschlüssel ist im Lieferumfang Befestigungsschrauben angezogen werden, nach Norden enthalten. ausrichten. (3) Aufschalten der Sensoranschlüsse für Stromversorgung und Signalausgang. 2.7.1 Montage des Sensors Der Sensor wird auf einem Maststück (Rohr) mit einem Au- ßendurchmesser von 50 mm und einem Innendurchmesser von mindestens 40 mm montiert. Vor der Befestigung des Gerätes mit den beiden Gewindestiften M8 x 12 ist das Kabel anzuschließen, durch das Rohrstück hindurch zu führen und der Sensor nach Norden auszurichten. Hierzu ist am Gerätegehäuse eine entsprechende Markierung angebracht (siehe Maßzeichnung). Richten Sie den Sensor Halbrundschraube mit Innensechskant nach Norden aus, bevor Sie die Schrauben festziehen. -
Seite 5: Stromversorgungs- Und Signalkabel
Sensorelement ist die Funktion für die Dauer der Vereisung meteo-Service unter: eingeschränkt. Tel.: +49-(0)551-4958-0 Das Ausgangssignal des Sensors entspricht dem SDI- 12-Standard. Fax: +49-(0)551-4958-312 Der Sensor ist 5 Sekunden nach dem Anschließen an die E-Mail: support@lambrecht.net Stromversorgung einsatzbereit. 2.7.3 Sicherheitsbestimmungen Transporte Da der Sensor häufig in großen Höhen montiert Für den Fall, dass der Sensor von Ihnen verschickt oder wird, sind während der Montagearbeiten die ein- transportiert werden soll, muss dieser sicher verpackt wer- schlägigen Sicherheitsbestimmungen zu beachten. den, um mechanische Einwirkungen oder andere Schäden Während der elektrischen Installationsarbeiten sind zu vermeiden. -
Seite 6: Maßzeichnung Arco Sdi
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Maßzeichnung ARCO SDI-12 (14582) ARCO SDI-12 Betriebsanleitung... -
Seite 7: Elektrischer Anschluss Arco Sdi
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Elektrischer Anschluss ARCO SDI-12 (14582) ARCO SDI-12 Betriebsanleitung... -
Seite 8: Sdi-12-Schnittstelle
Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 SDI-12-Schnittstelle Die Kommunikation mithilfe des SDI-12-Protokolls über die SDI-12-Schnittstelle basiert auf dem „SDI-12 A Serial- Digital Interface Standard for Microprocessor-Based Sensors, Version 1.4, 2017“. Der ARCO SDI-12 kann im Bus-Betrieb parallel zu anderen ARCO SDI-12 verwendet werden. Der Kombi-Windsensor verhält sich wie zwei einzelne Busteilnehmer mit eigenen Adressen für die Windgeschwindigkeit und Windrichtung. Die folgende Teilmenge an SDI-12-Befehlen wurde in den ARCO-SDI-12 implementiert. Für weitere Informationen zum SDI-12-Protokoll verweisen wir auf die zuvor erwähnte Standard-Dokumentation oder die Website www.SDI-12.org. Implementierte SDI-12-Befehle: Befehl Funktion Antwort des Sensor Aktivitätsbestätigung a<CR><LF> aI! Sende Identifikation allccccccccmmmmmmvvvxx...xx<CR><LF> aAb! Ändere Adresse b<CR><LF>... -
Seite 9: Firmwareversion - Ende Der Antwort
Antwort 0<CR><LF> 1<CR><LF> Sende Identifikation - aI! Das Kommando aI! fordert den Sensor auf, seine Modellnummer und Firmwareversion zurück zu geben. Syntax Befehl Antwort aI! a14LMGmbH1514582x1.1<CR><LF> a – Sensoradresse a – Sensoradresse I – Befehl „Send Identification“ a14LMGmbH1514582x1.1 14 – 2 Zeichen SDI-12 Versionsnr. 14 = Version 1.4 LMGmbH15 – 8 Zeichen Herstellername (= Lambrecht meteo GmbH) 14582x – 6 Zeichen Sensortyp 14582S – Windgeschwindigkeit 14582D – Windrichtung 1.1 – Firmwareversion ! – Befehlsende <CR><LF> – Ende der Antwort Beispiel: Befehl Antwort 014LMGmbH1514582S1.1<CR><LF> 114LMGmbH1514582D1.1<CR><LF> Ändere Adresse - aAb! Die Werkseinstellung für die Adresse der Windgeschwindigkeit ist „0“, für die Windrichtung „1“. Falls mehrere Sensoren an denselben Bus angeschlossen sind, kann die Sensoradresse mit dem Befehl aAb! geändert werden. Die Adresse ist immer ein einzelnes ASCII-Zeichen. Standardmäßig werden die ASCII-Zeichen für die Zahlen zwischen „0“ bis „9“ (dezimal 48 bis 57) verwendet. Falls mehr als 10 Sensoren an einen Bus angeschlossen sind, können alternativ auch die Zeichen „A“ bis „Z“ (dezimal 65 bis 90) und „a“ bis „z“ (dezimal... - Seite 10 Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Syntax Befehl Antwort aAb! b<CR><LF> a – Alte Sensoradresse b – Neue Sensoradresse A – Befehl „Ändere Adresse“ b – Neue Sensoradresse ! – Befehlsende <CR><LF> – Ende der Antwort Beispiel: Befehl Antwort 0A1! 1<CR><LF> Starte Messung - aM! Der Befehl aM! fordert den Sensor auf, die verfügbaren Messdaten zu verarbeiten und in einen Ausgabe-String zu schreiben. Im Gegensatz zu den Standardsensoren, wie sie in der SDI-12-Dokumentation beschrieben sind, misst der ARCO SDI-12 kontinuierlich. Darum antwortet der ARCO SDI-12 immer mit „a000“. Die Daten stehen somit sofort zur Verfügung. Das ist auch der Grund, weshalb der ARCO SDI-12 keine „Service-Anfrage“ sendet und Befehle zur Messunterbrechung ignoriert. Die Daten können mit dem Befehl „aD0!“ abgerufen werden (s.u. unter „Sende Daten“). Die Daten werden bis zum nächsten „C“- oder „M“-Befehl nicht überschrieben und können mehrfach abgerufen werden. Syntax Befehl Antwort aM! a0004<CR><LF> a – Sensoradresse a – Sensoradresse M – Befehl „Starte Messung“ 000 – Sekunden bis der Sensor die Messdaten zurückgibt (= 0 s – Daten sofort verfügbar) 04 – Anzahl der Messdaten...
- Seite 11 Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Starte Messung mit CRC - aMC! Gleicher Befehl wie „aM!“, aber der Sensor sendet zusätzlich zu den aufbereiteten Messdaten noch eine 3-stellige CRC-Prüfsumme. Für weitere Informationen zur Generierung dieser CRC-Prüfsumme verweisen wir auf „SDI-12 Standard, Version 1.4, 2017, chapter 4.4.12“. Syntax Befehl Antwort aMC! a0004<CR><LF> a – Sensoradresse a – Sensoradresse M – Befehl „Starte Messung 000 – Sekunden bis der Sensor die Messdaten mit „CRC“ mit CRC“ zurückgibt (= 0 s – Daten sofort verfügbar) C – Anfrage eine CRC Prüfsumme 4 – Anzahl der Messdaten zu senden <CR><LF> – Ende der Antwort ! – Befehlsende Beispiel: Befehl Antwort 1MC! 10004<CR><LF> Starte parallele Messung - aC! Bei der „parallelen Messung“ kann der Datenlogger mit mehreren an den gleichen Bus angeschlossenen Geräten gleichzeitig messen.
- Seite 12 Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Start parallele Messung mit CRC - aCC! Gleicher Befehl wie „aC!“, aber der Sensor sendet zusätzlich zu den aufbereiteten Messdaten noch eine 3-stellige CRC-Prüfsumme. Für weitere Informationen zur Generierung dieser CRC-Prüfsumme verweisen wir auf „SDI-12 Standard, Version 1.3, 2012, chapter 4.4.12“. Syntax Befehl Antwort aCC! a00004<CR><LF> a – Sensoradresse a – Sensoradresse C – Befehl „Starte parallele Messung 000 – Sekunden bis der Sensor die Messdaten mit „CRC“ mit CRC“ zurückgibt (= 0 s – Daten sofort verfügbar) C – Anfrage eine CRC Prüfsumme 04 – Anzahl der Messdaten zu senden <CR><LF> – Ende der Antwort ! – Befehlsende Beispiel: Befehl Antwort 1CC! 100004<CR><LF> Sende Daten - aD0! Die mit den Befehlen „C“ oder „M“ vom Sensor angeforderten Daten können mit dem Befehl „aD0!“ abgerufen werden. Der Sensor verwendet die entsprechenden Vorzeichen („+“ oder „-“) als Feldtrennzeichen. Wenn die Daten mit einem „CC“- oder „MC“-Befehl angefordert wurden, wird zusätzlich eine CRC-Prüfsumme zurückgegeben.
- Seite 13 Betriebsanleitung Kombinierter Windsensor ARCO SDI-12 Beispiel: Befehl Antwort 000004<CR><LF> 0D0! 0+0.1+0.1+0.1+0.1<CR><LF> Syntax für Messungen mit aCC! oder aMC! Befehl Antwort aD0! a<values><CRC><CR><LF> a – Sensoradresse a – Sensoradresse D – Befehl „Sende Daten“ <values> – Abgerufene Daten getrennt durch 0 – Anfrage für Daten aus entsprechendes Vorzeichen („+“ oder „-“) Zwischenspeicher 0 oder 1 = Zwischenspeicher 1 <CRC> – 3-stellige CRC-Prüfsumme ! – Befehlsende <CR><LF> – Ende der Antwort Zurücksetzen der Adressen - aX! Sollten versehentlich der Windrichtung und der Windgeschwindigkeit die gleiche Adresse zugewiesen worden sein, so kann der Sensor mit dem Befehl „aX!“ auf die Adressen 0 für die Windgeschwindigkeit und Adresse 1 für die Windrichtung zurückgesetzt werden.
-
Seite 14: Technische Daten
Beachten Sie den Gewährleistungsverlust und Haftungs- ausschluss bei unerlaubten Eingriffen in das System. Änderungen bzw. Eingriffe in die Systemkomponen- Einsatzbereiche: Temperaturen -40...+70 °C ten dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Geschwindigkeiten 0...55 m/s LAMBRECHT meteo GmbH durch Fachpersonal erfolgen. 0...100 % r. F. Protokoll: SDI-12 Die Gewährleistung beinhaltet nicht: Versorgungs- 1. Mechanische Beschädigungen durch äußere Schlagein- spannung: Sensor 9...15 VDC · 4 mA bei 12 VDC...