Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig MPaxx 942
Inhaltszusammenfassung für Grundig MPaxx 942
- Seite 1 DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 942...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
AUFEINENBLICK Bedienelemente 5 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN Stromversorgung An den Computer anschließen Vom Computer trennen Ohrhörer anschließen 7 ALLGEMEINEFUNKTIONEN Ein- und Ausschalten Lautstärke ändern Lautstärkebegrenzung abschalten Tastensperre aktivieren/deaktivieren Den Player zurücksetzen 8 MUSIK-WIEDERGABE Musik-Wiedergabe starten Wiedergabe-Funktionen Titel wählen Schneller Vor- und Rücklauf Klangeffekte wählen Wiederholfunktion Zufällige Wiedergabe 9 BETRIEBAMCOMPUTER Systemanforderungen MP3/WMA-Datentransfer 10 INFORMATIONEN Technische Daten GRUNDIG Kundenberatungszentrum 2 DEUTSCH... -
Seite 3: Mpaxx942
MPAXX942 - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MitgeliefertesZubehör Umwelthinweis Dieses Produkt wurde aus hochwertigen S tereo-Ohrhörer Materialien und Teilen hergestellt, die für das U SB-Kabel Recycling tauglich sind und wiederverwendet werden können. Kurzanleitung Das Produkt darf daher am Ende seiner Achtung: Lebensdauer nicht über den normalen Der Lieferumfang der Zubehör-Teile kann sich ändern. Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von Besonderheiten elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Nebenstehendes Symbol am Produkt, in der Bedienungsanlei- MP3/WMA-Player und USB-Wechseldatenträger in einem. tung oder auf der Verpackung weist darauf hin. Sicherheit Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Sammelstellen bei Ihrer Gemeinde v erwaltung. Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Musik-Dateien bestimmt und dient als Wechseldatenträger. Jede andere Mit der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Objekte. Sorgen Sie unbedingt dafür, dass das Gerät vor Feuchtig- keit (Tropf- und Spritzwasser), Sonneneinstrahlung und Hitze geschützt ist. -
Seite 4: Aufeinenblick
AUFEINENBLICK - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente Anschlussbuchse für die Stereo-Ohrhörer. L euchtanzeige: Blinkt beim Aufladen oder während der Wiedergabe; I m Wiedergabe-Modus: Kurz drücken leuchtet konstant, wenn der Akku vollstän- erhöht die Lautstärke schrittweise; dig aufgeladen ist; drücken und gedrückt halten schaltet zwi- leuchtet konstant in Wiedergabe-Pause. schen verschiedenen Klangeffekten um. U SB-Buchse zum Anschließen des Players I m Wiedergabe Modus: Kurz drücken über ein USB-Kabel an den Computer bzw. wählt den vorhergehenden Titel; an ein handelsübliches USB-Ladegerät. drücken und gedrückt halten startet den Setzt den Player zurück. Suchlauf rückwärts. RESET Clip zum Befestigen des Players am Gürtel. D rücken und gedrückt halten schaltet den Player ein und aus. -
Seite 5: Anschliessen/Vorbereiten
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN --------------------------------------------------------------------------------- AndenComputeranschließen Stromversorgung Den Player betreiben Sie mit dem integrierten Lithium-Polymer- D en Computer einschalten. Akku 1 x 3,7 V, 190 mA. 2 D en Player ausschalten. 3 U SB-Buchse des Players über USB-Kabel mit der entspre- Akkuaufladen chenden USB-Buchse des Computers verbinden. Den Akku des Players laden Sie am Computer auf. – S obald die Verbindung hergestellt ist, erscheint am Bild- schirm des Computers eine entsprechende Anzeige. Der Akku wird ebenfalls aufgeladen, wenn Sie ihn über USB- Kabel mit einer USB-tauglichen HiFi-Anlage verbinden. Hinweis: Beim Aufladen über einen handelsüblichen USB-Lade- adapter bleibt der Player betriebsbereit. Mit » « in den Wiedergabe-Modus schalten. 1 U SB-Buchse des Players über das USB-Kabel mit der entsprechenden USB-Buchse des Computers oder der HiFi- Anlage verbinden bzw Stecker des Ladegerät-Kabels in die USB-Buchse des Players stecken. 2 C omputer oder HiFi-Anlage einschalten bzw. das Ladege- rät an das Stromnetz anschließen. -
Seite 6: Vom Computer Trennen
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN --------------------------------------------------------------------------------- VomComputertrennen Wenn keine Daten übertragen werden, können Sie den Player vom Computer trennen. Zuvor müssen Sie den Player vom Windows Desktop entfer- nen, indem Sie den Anweisungen von Windows für „Hard- ware entfernen” folgen. Achtung: Trennen Sie den Player nicht vom Computer, solange eine Datenübertragung läuft. Dies könnte zur Zerstö- rung der Daten führen. 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol für Hardware-Entfer- nung. – Das Fenster „Hardware entfernen” erscheint. 2 Z um Fortfahren den Anweisungen am Bildschirm folgen. Achtung: Die Stromkreise des Players und des Computers können ernsthaft beschädigt werden, wenn Sie nicht die An- weisungen unter Windows ME / 2000 / XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 befolgen. Ohrhöreranschließen S tecker des Ohrhörer-Kabels in die Buchse » « des Players stecken. Achtung: Ständige Benutzung der Ohrhörer bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen. 6 DEUTSCH... -
Seite 7: Allgemeinefunktionen
ALLGEMEINEFUNKTIONEN - -------------------------------------------------------------------------------------------------- Ein-undAusschalten Tastensperreaktivieren/deakti- vieren 1 Player einschalten, dazu » « drücken und gedrückt halten. Bei aktivierter Tastensperre sind alle Tasten des Players ge- – Die Leuchtanzeige schaltet sich ein und beginnt zu sperrt. blinken. 1 T astensperre aktivieren, dazu »–« drücken und gedrückt – A nschließend startet die Wiedergabe automatisch. halten. – Während der Wiedergabe blinkt die Leuchtanzeige. 2 T astensperre deaktivieren, dazu erneut »–« drücken und 2 P layer ausschalten, dazu » « drücken und für ca. 2 Sekun- gedrückt halten. den gedrückt halten. – Die Leuchtanzeige erlischt. DenPlayerzurücksetzen Hinweise: Falls es während des Betriebes zu Fehlfunktionen kommt oder Beim erneuten Einschalten des Players wird die Wieder- der Player nicht mehr auf Tastenbefehle reagiert, können Sie... -
Seite 8: Musik-Wiedergabe
MUSIK-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Musik-Wiedergabestarten Nach dem Einschalten des Player startet die Wiedergabe automatisch mit dem ersten Titel des Root Directory – falls vorhanden. – Während der Wiedergabe blinkt die Leuchtanzeige. – E s werden nacheinander alle vorhandenen Musik-Dateien wiedergegeben, nach dem Ende des letzten Titels beginnt die Wiedergabe wieder mit dem ersten Titel. Wiedergabe-Funktionen 1 In Wiedergabe-Pause schalten, dazu kurz » « drücken. – Die Leuchtanzeige leuchtet konstant. 2 Wiedergabe fortsetzen, dazu erneut kurz » « drücken. – Die Leuchtanzeige blinkt. 3 Wiedergabe beenden, dazu den Player mit » « (drü- cken und für ca. 2 Sekunden gedrückt halten) ausschalten. – Die Leuchtanzeige erlischt. Titelwählen 1 V orhergehenden bzw. nächsten Titel wählen, dazu kurz » « oder » « drücken. SchnellerVor-undRücklauf 1 G ewünschte Passage eines Titels suchen, dazu während der Wiedergabe » « oder » « drücken und gedrückt halten. -
Seite 9: Betriebamcomputer
BETRIEBAMCOMPUTER - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Systemanforderungen Beim Anschließen an den Computer erscheint der Player als Wechselplatten-Laufwerk. Dieses entspricht dem Flash-Spei- cher des Players. Ihr Computer sollte folgende Voraussetzun- gen erfüllen: – W indows 2000 / ME / XP / Vista / Windows 7 / Windows 8, Mac OS 10 oder darüber, Linux Kernel 2.6. – USB-Schnittstelle. MP3/WMA-Datentransfer 1 M P3/WMA-Files am Arbeitsplatz Ihres Computers für das Kopieren auswählen. 2 D ie Files markieren. 3 R echten Mausklick ausführen und »Kopieren« wählen. 4 W echselplatten-Laufwerk (z.B. H:) am Arbeitsplatz Ihres Computers öffnen. 5 R echten Mausklick ausführen und die Files auf das Wech- selplatten-Laufwerk (z.B. H:) übertragen. Hinweis: DRM (Digital Right Management) geschützte WMA- Files können nicht wie-dergegeben werden. -
Seite 10: Informationen
INFORMATIONEN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TechnischeDaten GRUNDIGKundenberatungs- zentrum Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richt- linien 2004/108/EG, 2006/95/EG und 2011/65/EU. MontagbisFreitagvon8.00bis18.00Uhr Deutschland: 0911 / 59 059 730 Das Typenschild befindet sich an der Rückseite des Gerätes. Österreich: 0820 / 220 33 22 * Spannungsversorgung * g ebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Akku: 1 x 3,7 V, Lithium-Polymer Mobilfunk: max. 0,20 €/Min.) Ausgangsleistung 2 x 5 mW/32 Ohm (Ohrhörer) Haben Sie Fragen? Geräuschspannungsabstand ≥ 85 dB Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung. InternerSpeicher 4 GB MP3/WMA Formate: MP3, WMA (Wiedergabe) MPEG-Bitraten: 8-320 kbps,... - Seite 11 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 412 7000 15/11...