Verwandte Anleitungen für Miele WS 5073 MOP-PROFI
Inhaltszusammenfassung für Miele WS 5073 MOP-PROFI
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Waschmaschine WS 5073 MOP-PROFI de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. M.-Nr. 05 045 842 Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
- Seite 2 M.-Nr. 05 045 842...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen..........4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz . -
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Bei fahren für den Benutzer entstehen. den meisten Reinigungsmitteln - z.B. Benzin - besteht Brand-/ Explosionsgefahr! Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original-Ersatzteile ausgetauscht wer- Lagern oder verwenden Sie in der Nähe den. Nur bei diesen Teilen gewährleisten wir, des Waschschleuderautomaten kein daß... - Seite 5 Chloride Das für die Prüfdokumentation erforderliche den Edelstahl angreifen und Rost erzeugen. Prüfbuch ist beim Miele Kundendienst er- Durch Verwendung chlorfreier Mittel zum hältlich. Waschen/Desinfizieren sowie zum Reinigen der Edelstahlflächen schützen Sie ihr Gerät Gerätebenutzung...
-
Seite 6: Chlor Und Bauteilschäden
Die genauen Einsatzmengen der Hilfsmittel und die Behandlungstemperaturen müssen Zubehörteile dürfen nur dann eingebaut vor Ort entsprechend der Dosierungsemp- werden, wenn sie von Miele freigegeben fehlungen der Wasch- und Hilfsmittelherstel- sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut ler eingestellt und überprüft werden. Auch werden, gehen Ansprüche aus Garantie,... -
Seite 7: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Intensiv) und Temperaturen. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät ent- sprechend den regionalen Entsorgungsvor- schriften entsorgt wird. Miele bietet ein Recyclingsystem an. Hierüber informiert Sie Ihr Fachhändler oder Vertriebszentrum. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Waschschleuderautomat WS 5073 Die konstruktive Ausführung der Maschine entspricht IEC 60204-1:2005. 1 -Waschmitteleinspülkasten 7 -Kabeldurchführung für Zusatzgeräte 2 -Schalterblende 8 -Kabeldurchführungen für Dosierpumpen 3 -Fülltür 9 -Kabeldurchführung für Netzanschluss 4 -Vorderwand 10 -Entlüftungsstutzen 5 -Klappe für Notentriegelung der Tür 11 -Kaltwasseranschluss 6 -Schraubfuß, verstellbar (4 Stück) 12 -Warmwasseranschluss... - Seite 9 Gerätebeschreibung Drucktasten-Schalter Programmwähler a Tür öffnet die Fülltür; entriegelt auch evtl. betätigte Drucktaste "mit Zusatzspülen" +n mit Zusatzspülen wählbar zu den Programmen A, B, D Programme h Start A Thermische Desinfektion 90°C mit festem Vorspülen kalt startet das Waschprogramm B Chemothermische Desinfektion 60°C Zusatzanzeige mit festem Vorspülen kalt C Kurzprogramm 60°C ohne Vorspülen...
- Seite 10 Gerätebeschreibung Programm-Ablaufanzeige Waschmittel - Einspülkasten Ein / Start Vorspülen Hauptwäsche Spülen Spülen Spülen / Stärken Ablauf Endschleudern Ende Wasserzulauf/Ablauf Kammer j - Hauptwäsche Der Waschmitteleinspülkasten ist nach Gebrauch mit warmem Wasser gründlich von Waschmittelrückständen und Verkru- stungen zu säubern, da es sonst zu einer Rekontamination des Waschgutes nach dem Desinfektionsprozess kommen kann.
-
Seite 11: Waschen
Waschen Vor dem ersten Waschen Waschgut vorbereiten und einfüllen ^ Mopps ausschütteln, damit grober Sehr wichtig: das Gerät muß ordungsge- Schmutz nicht in die Maschine gelangt. mäß aufgestellt und angeschlossen wer- den. Fremdkörper (z.B. Nägel, Münzen, Büro- klammern) können Waschgut und Bauteile beschädigen. -
Seite 12: Programm Wählen
Waschen Programm wählen ^ Programm wählen (z.B. Programm A Ther- mische Desinfektion 90°C). ^ Fülltür schließen Die Fülltür aus geöffneter Position kräftig zuwerfen ohne sie loszulassen. Die Fülltür ist anfangs noch schwer zu schließen. Im Laufe der Zeit läßt die Schwergängigkeit jedoch nach. -
Seite 13: Öffnen Der Fülltür Nach Programmende
Waschen Temperaturanzeige Nach dem Programmstart wird bis zum Er- reichen der eingestellten Temperatur für die Hauptwäsche die aktuelle Laugentempera- tur jeweils in 5°C-Stufen angezeigt. Die Anzeigeleuchte " %°C Temperatur" leuch- tet. Zeitanzeige (Restzeit) Nach Erreichen der eingestellten Temperatur für die Hauptwäsche des Programms wird die noch verbleibende Programmdauer in Stunden und Minuten angezeigt. -
Seite 14: Waschmitteldosierung
Waschmitteldosierung Waschmitteldosierung In den Programmen A Thermische Desinfektion Die Angaben des Waschmittelherstellers be- oder rücksichtigen. Eine Überdosierung ist grund- B Chemothermische Desinfektion sätzlich zu vermeiden, da sie zur erhöhten sind die Temperaturhaltezeiten nach den An- Schaumbildung führt. Keine stark schäu- gaben des Herstellers für Desinfektionsmittel menden Waschmittel verwenden. -
Seite 15: Zusatzfunktionen
Zusatzfunktionen Programmablauf ändern Programmabschnitt wiederholen Das Programm kann jederzeit - soweit es Voraussetzung: vom Programmablauf her sinnvoll ist - geän- Der Programmabschnitt, der wiederholt wer- dert werden. den soll, ist beendet: ^ Den Programmwähler auf das gewünschte ^ Programmwähler auf " r Ende" drehen. Programm drehen. -
Seite 16: Programmveränderungen
Programmveränderungen Verändern einzelner Waschprogramme Einstieg in die Programmierebene durch Umprogrammierung Einzelne Waschprogramme lassen sich indi- viduell verändern und somit an unterschied- lichste Waschgewohnheiten und Waschver- fahren anpassen. 20 Programmierfunktionen mit bis zu 4 Optionen können verändert werden. Voraussetzungen: ^ Nach dem Schließen der Fülltür muß inner- –... - Seite 17 Programmveränderungen Beispiel: Es erscheinen in der Zusatz-Anzeige nach- einander Veränderung der Temperaturhaltezeit in der Hauptwäsche der Programme A und D von 10 Minuten auf 5 bzw. 15 oder 20 Minuten. Gewünscht werden 15 Minuten. (10 Minuten), (5 Minuten), Option 3 entsprechen 15 Min.; siehe Tabelle der Programmveränderungen Nr.8 / A Tem- peraturhaltezeit in Minuten.
- Seite 18 Programmveränderungen Programmwahlschalterrastung Optionen Program- mierte Programmfunktion Optionen eintragen Zusatzspülen Waschzeit ABD: (Min.) kei n Zusatzsp. Wasserstand ABD niedrig* hoch Vorspülen Anwahl Zusatzspülen ABD über Taste* generell ja 4 A 90 Waschzeit Vorspülen ABD: (Min.) Temperatur Vorspülen ABD: (°C) kalt* Wasserstand Vorspülen ABD niedrig hoch* Hauptwäsche...
-
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Mitteln gründlich zu reinigen. Verwenden Sie nur Schlauchqualitäten, die Diese Maßnahmen sind Vorbeugend regel- einem Überdruck von mindestens 70 bar mäßig durchzuführen. standhalten. Miele Originalschläuche erfül- len diese Forderung. Wassereinlaufsiebe reinigen Das Gerät hat zum Schutz der Wasserein- laufventile folgende Siebe: –... - Seite 20 Reinigung und Pflege Sieb in den Einlaufstutzen der Wasserein- Bei einer längeren Stillstandzeit der Ma- laufventile reinigen: schine (ab 4 Wochen), ist die Trommel ei- ^ Gerippte Kunststoffmutter vorsichtig mit ei- nige Umdrehungen zu drehen. Wiederho- ner Zange vom Zulaufstutzen lösen und len Sie alle 4 Wochen die Drehung der abschrauben.
-
Seite 21: Störungshilfen
Störungshilfen Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen kön- nen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Folgende Störungen können Sie jedoch selbst beheben. Fülltür öffnen bei Stromausfall ^ Programmwähler " r Ende" drehen. ^ Bauseitige Absperrventile für Wasser ^ Klappe öffnen. - Seite 22 Wasserdruck zu niedrig sein. Einspülkasten. ^ Ist der Wasserdruck jedoch ausreichend, liegt ein Defekt vor. Benachrichtigen Sie in diesem Fall Ihren Fachhändler oder den Miele-Kundendienst. Die Anzeigeleuchte " q " blinkt. ^ Prüfen Sie, ob das Ablaufsystem verstopft ist. M.-Nr. 05 045 842...
-
Seite 23: Mögliche Ursachen Der Erhöhten Schaumbildung
Störungshilfen Mögliche Ursachen der erhöhten Das Waschgut wird nicht wie gewohnt oder überhaupt nicht geschleudert. Schaumbildung – Waschmittelsorte – Das Waschgut kann sich in der Trommel nicht genügend verteilen. Deshalb wurde ^ Verwenden Sie Waschmittel, die für ge- zum Schutz des Gerätes nur mit einer re- werbliche Waschmaschinen geeignet sind. -
Seite 24: Kundendienst
Störungshilfen Kundendienst Bei Störungen benachrichtigen Sie bitte den Miele-Werkskundendienst. Der Kundendienst benötigt Typ, Maschinen- nummer (Fabr.-Nr.) und Materialnummer (M.-Nr.). Diese Angaben finden Sie auf den Typenschildern: Bei geöffneter Tür oben im Türring, oder: oben an der Maschinenrückseite. Im Ersatzfall dürfen ausschließlich Origi- nal-Ersatzteile verwendet werden (auch in diesem Fall benötigt der Kundendienst Typ,... -
Seite 25: Bedeutung Der Symbole Auf Dem Typenschild
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild 1 Maschinentyp 2 Maschinennummer/Baujahr* 3 Spannung/Frequenz 4 Steuersicherung 5 Antriebsmotor 6 Tellerdurchmesser/Telleranzahl* 7 Trommeldaten 8 Trommeldurchmesser/Trommeltiefe 9 Schleuderdrehzahl 10 Trommelinhalt/Wäschetrockengewicht 11 Kinetische Energie 12 Hochlaufzeit 13 Bremszeit 14 Heizung 15 Elektroheizung 16 Sicherung (bauseitig) Geräuschemission 17 Dampfheizung indirekt* 18 Dampfheizung direkt*... -
Seite 26: Hinweise Für Den Aufsteller
Zum Entfernen der vorderen Transportsiche- Betonsockel - bauseitig -, ist dieser nicht rung (3 Schrauben SW 13) muß die Vorder- vorhanden, bietet der Miele-Fachhandel ei- wand (2 Innentorx-Schrauben T 20 unten) nen Stahlunterbau an (auf gute Bodenver- demontiert werden. -
Seite 27: Ausrichten
Hinweise für den Aufsteller Ausrichten Wasserzulauf / -ablauf anschließen (siehe beiliegenden Installationsplan). Das Gerät muß lotrecht stehen, damit ein Für den Wasseranschluß müssen grundsätz- einwandfreier Lauf gewährleistet ist. lich die mitgelieferten Zulaufschläuche ver- Gleichen Sie Bodenunebenheiten durch die wendet werden. Schraubfüße aus. -
Seite 28: Kassiergerät
Elek- bzw. Miele-Fachhändler durchgeführt wer- tromeister oder einem anerkannten Elek- den. tro-Fachmann vorgenommen werden, denn Kassiergeräte sind im Miele-Fachhandel er- diese kennen die einschlägigen Vorschriften hältlich. des VDE und die besonderen Forderungen des Elektro-Versorgungs-Unternehmens. Elektro-Anschluss... -
Seite 29: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Dokument-Nr.: 07138710 Monat.Jahr: 07.2007 Hersteller: Miele & Cie. KG Anschrift: Industriestrasse 3 D - 31275 Lehrte Produktbezeichnung: Waschautomat Typenbezeichnung: WS 5073 Warenzeichen: Miele Das bezeichnete Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein: Nummer: - Beschreibung 2006/42/EG: Maschinenrichtlinie mit Änderungen 89/336/EWG: EMV Richtlinie mit Änderungen... - Seite 30 M.-Nr. 05 045 842...
- Seite 31 M.-Nr. 05 045 842...
- Seite 32 M.-Nr. 05 045 842 / 00 Änderungen vorbehalten/2208...