Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PERICOLO
Attenzione che dita, mani e pieni potrebbero
rimanere intrappolati nella coclea rotante,
che conseguente morte, amputazione o
lacerazione seria.
Sciarpe, muffole, cordoncini pendenti, vestiti
larghi e pantaloni possono rapidamente
essere intrappolati nella coclea rotante con
conseguente morte, amputazione o grave
lacerazione.
Dita, mani, piedi, capi di abbigliamento,
capelli e gioielli potrebbero rimanere intrap-
polati tra i pezzi rotanti con conseguente
morte, amputazione o grave lacerazione.
• NON pulire né liberare mai lo scivolo di scarico con le mani!
Usare sempre un utensile per la pulizia.
• NON mettere mani e piedi vicini a parti rotanti o in movimento.
• Legare i capelli lunghi e togliere i gioielli. Allontanare capi
larghi, muffole, sciarpe, pantaloni e vestiti larghi dalla coclea e
dallo scivolo di scarico.
• NON mettere in funzione lo spazzaneve a meno che tutte
le protezioni, coperchi e schermature siano presenti e
correttamente installati.
• Prima di lasciare lo spazzaneve incustodito, SPEGNERE il
motore e rimuovere la chiave.
• Prima di pulire, ispezionare o riparare lo spazzaneve,
SPEGNERE il motore e rimuovere la chiave.
AVVERTENZA
La coclea potrebbe raccogliere ghiaccio,
ghiaia o altri oggetti non conformi, espellen-
doli con forza dallo scivolo.
Oggetti espulsi dallo scivolo potrebbero
provocare la morte, un incidente grave o
danno alla proprietà.
• Non sostare mai davanti alle aperture di scarico
• NON scaricare la neve verso gli astanti, tra cui bambini ed
animali.
• NON scaricare la neve verso strutture in vetro, automobili,
vani finestre, veicoli o altra proprietà che potrebbero essere
danneggiati dal lancio di oggetti.
• Familiarizzare con l'area da pulire. Segnare i confini di strade
pedonali e passi carrai.
• Ispezionare l'area da pulire. Rimuovere zerbini, giornali,
giocattoli, slitte, tavole, cavi o altri oggetti che potrebbero
essere nascosti sotto la neve.
• Fare molta attenzione quando si usa l'unità su o attraverso
passi carrai, sentieri o strade coperte di ghiaia. Sollevare il
davanti dello spazzaneve per evitare di aspirare ed espellere
ghiaia.
• Indossare occhiali di sicurezza mentre si utilizza lo
spazzaneve.
Sicurezza dell'operatore
AVVERTENZA
La mancata osservanza delle istruzioni di
sicurezza di questo manuale potrebbe causare
morte o lesioni gravi.
• Leggere, capire e conformarsi alle istruzioni precisate nel
manuale dell'operatore prima di mettere in funzione lo
spazzaneve.
• Familiarizzarsi completamente con i comandi e con l'uso
corretto dello spazzaneve. Sapere arrestare velocemente la
coclea ed il motore in caso di emergenza.
• Non consentire ad alcuno di far funzionare lo spazzaneve
senza adeguate istruzioni.
• Conformarsi alle istruzioni precisate nel manuale quando si
ripone lo spazzaneve.
AVVERTENZA
Gli astanti ed animali potrebbero essere colpiti
dagli oggetti con conseguente morte o inci-
dente grave.
Gli astanti potrebbero scivolare o cadere nelle
parti rotanti dello spazzaneve con conseguen-
te morte, amputazione o lacerazione grave.
• NON mettere in funzione lo spazzaneve con astanti nelle
immediate vicinanze, soprattutto bambini ed animali.
• Disattivare il comando coclea e ARRESTARE il motore subito
nel caso di procedesse a sgombero di area dove sostano
astanti, bambini e animali.
• Prestare la massima attenzione quando si approcciano angoli,
cespugli, albero o altri oggetti che potrebbero oscurare la
visibilità di astanti, bambini o animali nell'area da pulire.
• Prima di lasciare lo spazzaneve incustodito, SPEGNERE il
motore e rimuovere la chiave.
AVVERTENZA
PERICOLO GAS VELENOSO
Lo scarico del motore contiene monossido di
carbonio, un gas velenoso che può uccidere
in pochi minuti. NON si vede, non ha gusto
o odore. Anche se non si respirano i fumi di
scarico, è possibile comunque essere esposti
al monossido di carbonio.
Se ci si sente male, con una sensazione di
malessere o debolezza utilizzando il prodotto,
arrestare il motore ed uscire SUBITO all'aria
fresca. Rivolgersi ad un medico. Potrebbe es-
sersi verificato un avvelenamento da monossi-
do di carbonio.
• Utilizzare lo spazzaneve SOLO fuori e lontano da vani
finestra, porte e scarichi per ridurre il rischio di accumulo di
monossido di carbonio e potenzialmente di diffusione negli
spazi occupati.
• NON utilizzare lo spazzaneve dentro casa, all'interno di gara-
ge, piani interrati, intercapedini, capanni o altri spazi parzial-
mente chiusi anche se si utilizzassero ventole o lasciassero
aperte porte e finestre per garantire la massima ventilazione.
Il monossido di carbonio si accumula velocemente in ambienti
simili e ristagna per ore, anche quando lo spazzaneve è stato
spento.
3
it
Werbung
Inhaltsverzeichnis
