Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
FUEL
N
G
L
I
S
H
F
CARBURANT
R
A
N
C
A
I
S
D
KRAFTSTOFF
E
U
T
S
C
H
I
Miscela
T
A
L
I
A
N
O
50
1. Oil
2. Petrol
FONCTIONNEMENT
50
1. Huile
2. Essence
50
1. Öl
2. Benzin
FUNZIONAMENTO
50
1. Olio
2. Benzina
OPERATION
Fuel Mix chart 50 : 1 (4%)
Metric
Petrol
Oil
Litres
cm
4
160
8
320
20
800
• Fuel used for this model is a mixture of Regular grade
petrol and a 50:1 air-cooled two-stroke engine oil of a
reputable brand name.
Pourcentage du Mçlange 50 : 1 (4%)
Metrique
Essence
Huile
Litres
4
8
20
• Le carburant utilisé pour ce modèle est un mélange
d'essence de qualité ordinaire ou super plombé et 50:1
d'huile pour moteur deux temps de marque réputée.
BETRIEB
Mischverhältnis: 50 Teile Benzin : 1 Teil Öl (4%)
Metrisch
Benzin
Liter
4
8
20
• Bei dem für dieses Gerät benutzten Kraftstoff handelt es
sich um ein Gemisch von bleifreiem Normalbenzin und
einem normalen Zweitakteröl eines renomierten
Herstellers
Tabella Miscela 50 :1(4%)
Metrica
Benzina
Litri
4
8
20
• Il carburante usato per questo modello e' una 50:1
mlscela dl benzlna dl grado normale, e dl olio per
motore a due templ raffreddato ad arla di marca
rlnomata.
22
Imperial
Petrol
Oil
3
Gal.
Fl. Oz.
1
6.4
2
12.8
5
32.0
Imperial
Essence
Huile
3
cm
Gal.
Fl. Oz.
160
1
320
2
800
5
Amerikanisch
Öl
Benzin
Öl
3
cm
Gal.
Fl. Oz.
160
1
320
2
12.8
800
5
32.0
Olio
cm
3
160
320
800
U.S.
Fuel
Oil
Gal.
Fl. Oz
1
2.6
2
5.2
5
13.0
6.4
12.8
32.0
6.4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
