Inhaltsverzeichnis - Sgl Smarty Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Contenuto Imballo2
Disimballaggio Dell'apparecchio2
Avvertenze Generali Di Sicurezza2
Pericolo Per I Bambini3
Pericolo Dovuto A Elettricità3
Descrizione Dell'apparecchio5
Dati Tecnici5
Primo Avvio6
Preparazione Del Caffè9
Pulizia E Manutenzione10
Pulizia Dopo L'uso10
Regolazione Temperatura11
Risparmio Energetico13
Serbatoio Dell'acqua13
Risoluzione Dei Problemi16
Packing Contents17
Unpacking The Appliance17
General Safety Rules17
Danger For Children18
Danger Due To Electricity18
Description Of The Appliance20
Technical Data20
First Use21
Coffee Preparation24
Cleaning And Maintenance25
Cleaning After Use25
Temperature Setting26
Energy Saving28
Drip Tray Cleaning28
Water Tank28
Removing Mineral Deposits29
Contenu De L'emballage32
Déballage De L'appareil32
Avertissements Généraux De Sécurité32
Danger Pour Les Enfants33
Description De L'appareil35
Données Techniques35
Premier Démarrage36
Préparation Du Café39
Nettoyage Et Entretien40
Réglage Température41
Programmation Des Doses42
Économie D'énergie43
Résolution Des Problèmes46
Einleitung47
Verpackungsinhalt47
Auspacken Des Geräts47
Allgemeine Sicherheitshinweise47
Gefahr Für Kinder48
Gefahr Durch Elektrischen Strom48
Gefahr Durch Andere Ursachen49
Achtung: Mögliche Sachschäden49
Beschreibung Des Geräts50
Technische Daten50
Klassifizierung Des Geräts Und Zulässige Verwendungen51
Kurze Anmerkungen Zum Betrieb53
Kaffeezubereitung54
Fehlen Von Wasser55
Reinigung Und Instandhaltung55
Reinigung Nach Dem Gebrauch55
Einstellung Der Temperatur56
Teach-In Dosismengen57
Energieeinsparung58
Längerer Stillstand Der Maschine58
Reinigung Des Abtropfkastens58
Entfernung Von Mineralablagerungen59
Übersichtstabelle Meldungen60
Maschinenzustände60
Behebung Von Störungen61
Contenido Del Embalaje62
Advertencias Generales De Seguridad62
Descripción Del Aparato65
Datos Técnicos65
Primera Puesta En Marcha66
Preparación Del Café69
Limpieza Y Mantenimiento70
Ahorro Energético73
Depósito Del Agua73
Solución De Problemas76
Conteúdo Da Embalagem77
Advertências Gerais De Segurança77
Descrição Do Aparelho80
Dados Técnicos80
Primeira Utilização81
Preparação Do Café84
Limpeza E Manutenção85
Limpeza Após A Utilização85
Regulação Da Temperatura86
Autoaprendizagem Das Doses87
Poupança Energética88
Problemas E Soluções91