Wilfa 2GO XL Anleitung
Verwandte Anleitungen für Wilfa 2GO XL
Inhaltszusammenfassung für Wilfa 2GO XL
- Seite 3 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH LEES VÓÓR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAĆ...
- Seite 4 INSTRUCTION MANUAL · 2GO XL...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
2GO BOTTLE · TG1B-700 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE FIRST USE ASSEMBLING THE APPLIANCE USING THE APPLIANCE AFTER USING THE BLENDER CLEANING GUARANTEE SUPPORT AND SPARE PARTS RECYCLABILITY... - Seite 12 BRUKSANVISNING · 2GO XL...
- Seite 13 2GO-FLASKE · TG1B-700 INNHOLD VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER FØR FØRSTE GANGS BRUK MONTERE APPARATET SLIK BRUKER DU APPARATET ETTER BRUK AV BLENDEREN RENGJØRING GARANTI SUPPORT OG RESERVEDELER GJENVINNING...
- Seite 20 BRUKSANVISNING · 2GO XL...
- Seite 21 2GO-FLASKA · TG1B-700 INNEHÅLL VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN MONTERA APPARATEN ANVÄNDA APPARATEN EFTER ANVÄNDNING AV BLENDERN RENGÖRING GARANTI SUPPORT OCH RESERVDELAR ÅTERVINNINGSBARHET...
- Seite 28 BRUGERVEJLEDNING · 2GO XL...
- Seite 29 2GO-FLASKE · TG1B-700 INDHOLD VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FØR IBRUGTAGNING SAMLING AF APPARATET BRUG AF APPARATET EFTER BRUG AF BLENDEREN RENGØRING GARANTI SUPPORT OG RESERVEDELE GENANVENDELIGHED...
- Seite 36 KÄYTTÖOHJE · 2GO XL...
- Seite 37 2GO-PULLO · TG1B-700 SISÄLTÖ TURVALLISUUSOHJEET ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA KOKOAMINEN KÄYTTÖ KÄYTÖN JÄLKEEN PUHDISTAMINEN TAKUU TUKI JA VARAOSAT KIERRÄTYS...
- Seite 44 GEBRAUCHSANWEISUNG · 2GO XL...
- Seite 45 2GO FLASCHE · TG1B-700 INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG ZUSAMMENSETZEN DES GERÄTS GEBRAUCH DES GERÄTS NACH GEBRAUCH DES MIXERS REINIGUNG GARANTIE SUPPORT UND ERSATZTEILE RECYCLINGFÄHIGKEIT...
-
Seite 46: Wichtige Sicherheitshinweise
GEBRAUCHSANWEISUNG · 2GO XL WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Anleitung für den Mixer und befolgen Sie sie, bevor Sie die Flasche zusammen mit ihm verwenden. • Das Gerät darf nicht von Kindern bedient werden. Das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. -
Seite 47: Lassen Sie Das Gerät Und Den Mixer Nie
2GO FLASCHE · TG1B-700 • Lassen Sie das Gerät und den Mixer nie unbeaufsichtigt, wenn sie mit der Netzversorgung verbunden sind! Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden, auch wenn das nur für einen kurzen Augenblick sein sollte. -
Seite 48: Vor Der Ersten Verwendung
GEBRAUCHSANWEISUNG · 2GO XL VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Reinigen Sie das Gerät und die Teile gründlich, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal gebrauchen. Hinweis: Die Schneiden sind sehr scharf. Seien Sie beim Spülen sehr vorsichtig. Berühren Sie die Schneiden niemals mit den Fingern. -
Seite 49: Nach Gebrauch Des Mixers
2GO FLASCHE · TG1B-700 • Halten Sie beim Mixen die Flasche mit einer Hand fest. • Mixen Sie nicht länger als 3 Minuten mit der 2GO Flasche. Hinweis: Wenn die Flasche mit dem Hauptgerät verbunden ist, wird das Pro- gramm für warme Suppen deaktiviert und die manuelle Drehzahl läuft mit 50 %. NACH GEBRAUCH DES MIXERS 1. -
Seite 50: Garantie
GEBRAUCHSANWEISUNG · 2GO XL GARANTIE Wilfa gewährt auf dieses Produkt 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Ihr Kaufbeleg dient als Nachweis gegenüber dem Händler, wenn Sie Ihre Garantie in Anspruch nehmen. -
Seite 51: Support Und Ersatzteile
2GO FLASCHE · TG1B-700 SUPPORT UND ERSATZTEILE Support erhalten Sie auf wilfa.com und auf unserer Kundenservice-/Support- seite. Dort finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen, Ersatzteile, Tipps und Tricks sowie alle unsere Kontaktdaten. RECYCLINGFÄHIGKEIT Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt in der EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. - Seite 52 GEBRUIKSAANWIJZING · 2GO XL...
- Seite 53 2GO-FLES · TG1B-700 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK HET APPARAAT MONTEREN GEBRUIK VAN HET APPARAAT NA GEBRUIK VAN DE BLENDER REINIGEN GARANTIE ONDERSTEUNING EN RESERVEONDERDELEN RECYCLING...
- Seite 60 INSTRUKCJA OBSŁUGI · 2GO XL...
- Seite 61 BUTELKA 2GO · TG1B-700 SPIS TREŚCI WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM MONTAŻ URZĄDZENIA KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA PO UŻYCIU BLENDERA CZYSZCZENIE GWARANCJA POMOC TECHNICZNA I CZĘŚCI ZAMIENNE MOŻLIWOŚĆ RECYKLINGU...
- Seite 68 MODE D’EMPLOI · 2GO XL...
- Seite 69 BLENDER 2GO · TG1B-700 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL UTILISATION DE L’APPAREIL APRÈS UTILISATION DU BLENDER NETTOYAGE GARANTIE ASSISTANCE ET PIÈCES DÉTACHÉES RECYCLAGE...
- Seite 76 MANUALE D'ISTRUZIONI · 2GO XL...
- Seite 77 BOTTIGLIA 2GO · TG1B-700 SOMMARIO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO MONTAGGIO DELL'APPARECCHIATURA UTILIZZO DELL'APPARECCHIATURA DOPO AVER UTILIZZATO IL FRULLATORE PULIZIA GARANZIA ASSISTENZA E RICAMBI RICICLABILITÀ...
- Seite 84 MANUAL DE INSTRUCCIONES · 2GO XL...
- Seite 85 BOTELLA 2GO · TG1B-700 CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANTES DEL PRIMER USO MONTAJE DEL APARATO USO DEL APARATO DESPUÉS DE USAR LA BATIDORA DE VASO LIMPIEZA GARANTÍA ASISTENCIA Y REPUESTOS RECICLADO...
- Seite 100 TG1B-700_20_01...