Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zibro DD 108
Inhaltszusammenfassung für Zibro DD 108
- Seite 1 DD 108 dehumidifi er Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instrucciones de uso Manuel d’utilisation Käyttöohje Operating manual Istruzioni d’uso Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Bruksanvisning Navodila za uporabo Kullanim kilavuzu...
- Seite 2 35°C --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ----...
- Seite 3 Regeln: er for kundens regning. 1. Alle weiter gehenden Schadenersatzansprüche, einschließlich 8. Skader, der skyldes, at de passende Zibro-filtre ikke er brugt, No deseche aparatos eléctricos junto con la basura der Vergütung von Folgeschäden, weisen wir nachdrücklich bliver ikke dækket af garantien.
- Seite 4 5 minutes. Le déshumidificateur kaikki oheisvahinkoja koskevat vaatimukset. 8. Damage caused by not using suitable Zibro filters is not refroidit. Ne pas débrancher l’appareil pendant le 2. Takuuaikana suoritetut korjaukset tai vaihdot eivät pidennä...
-
Seite 5: Garanzia
Defecte elektrische apparaten horen niet bij het difetti di fabbricazione o vizi del materiale. Qui di seguito sono 8. Skader som er forårsaket av å ha benyttet uegnede Zibro- huisafval. Zorg voor een goede recycling waar mogelijk. riportate le condizioni della garanzia: filtre, faller utenfor garantien. - Seite 6 7. Transportkostnader och riskerna vid transporten av apparaten najdete na naši spletni strani, na povezavi www.zibro.com eller apparatens delar är köparens ansvar. 8. Skador som orsakats av att lämpliga Zibro-filter inte använts, omfattas inte av denna garanti. ÖNEMLİ För att undvika onödiga kostnader rekommenderar vi att du Nem alma cihazı...
- Seite 7 LEGENDE LÉGENDE LEGENDA SYMBOLFÖRK- SYMBOLFORK- SYMBOLIEN LEGENDE LARINGAR LARINGER SELITYS LEGENDA LEGENDA LEYENDA LEGEND LEGENDA İŞARETLER Nicht zulässig / Falsch Zulässig / Richtig Oder Vorsicht Geerdete Steckdose Hineinstecken Herausziehen Wirkliche Luftfeuchtigkeit Gewünschte Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit Ikke tilladt/forkert Tilladt/korrekt eller Forsigtig! Jordet stikkontakt Tilslut Frakobl Faktiske luftfugtighed...
-
Seite 8: Installazione
AUFSTELLEN INBEDRIJFSTELLEN MISE EN PLACE POSTAVITEV INSTALLAZIONE INSTALLASJON MONTAJE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACJA ASENNUS MONTAJ 230V ~ 50Hz 230V ~ 50Hz... - Seite 9 OPTIONAL OPTIONEEL OPTION DODATKI OPTIONAL VALGFRI OPCIONAL TILLVAL OPTIONAL EKSTRA TILBEHØR OPCJA LISÄVARUSTEET OPSİYONEL...
-
Seite 10: Funzionamento
BEDIENUNG BEDIENING COMMANDE UPRAVLJANJE FUNZIONAMENTO DRIFT MANEJO ANVÄNDNING OPERATION 8 HR TURBO DD 108 4 HR 2 HR AUTO BETJENING OBSŁUGA KÄYTTÖ KULLANMA DD 108 8 HR TURBO 4 HR 2 HR AUTO Indikator Wasserbehälter voll Sparbetrieb Taste auto-swing Zeitgeber... - Seite 11 < DD 108 8 HR TURBO > 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR 2 HR AUTO DD 108 8 HR TURBO 4 HR >>...
- Seite 12 8 HR 4 HR 2 HR 5 min.
-
Seite 13: Maintenance
WARTUNG ONDERHOUD KONSERWACJA KUNNOSSAPITO BAKIM VEDLIKEHOLD MANTENIMIENTO ENTRETIEN VZDRŽEVANJE MANUTENZIONE VEDLIGEHOLDELSE CZYSZCZENIE I UNDERHÅLL MAINTENANCE 5 min. March Februari January 27 28 29 30 2x / Month - 26x / Year... -
Seite 14: Störungen
STÖRUNGEN AVERÍAS FELSÖKNING TROUBLE SHOOTING FEILSØKING USUWANIE VIANMÄÄRITYS PROBLEM GΙDERME DRIFTSFEJL ZAKŁÓCEN ODPRAVLJANJE INDIVIDUAZIONE STORINGEN PANNES TEŽAV --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- §... - Seite 15 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- § 3.1 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- -----...
- Seite 16 AUFBEWAHRUNG CONSERVACIÓN SÄILYTYS RICERCA GUASTI OPPBEVARING PRZECHOWYWANIE HRANJENJE NAPRAVE OPBEVARING RANGEMENT DEPOLAMA OPBERGEN FÖRVARING GUIDA ALLA 5 min.
- Seite 20 Napajanje 1 faza Kapaciteta posode za vodo Model Nem giderme maks. * Akım max-min. Ana flebeke Depo içeriği DD 108 0,62/ 0,37 kW 230 / 50 / 1 - V / Hz / Ph 3.5 L Luftumwälzvol. max. Raumkapazität Ventilatorstufen...