Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Do not pile a stack of stones on the heater.
•
No such objects or devices should be placed inside the heater stone space or near the heater that could
change the amount or direction of the air flowing through the heater.
•
Direct heat radiation from any uncovered stove body, owing to incorrect stone placement, can cause the
materials to become dangerously hot even outside the safety distances.
•
Pile the stones or replace the broken stones with new ones at least every year.
•
The fireplace, the flue, and the connection pipes should be swept at regular intervals by a qualified
professional.
•
The flue and the connection pipes must be swept at regular intervals and especially when the stove has not
been used for a long time.
•
Incomplete combustion and neglected sweeping may result in the build-up of soot in that flue that may ignite.
Please see the instructions in case of a chimney fire.
•
Only use replacement parts recommended by the manufacturer.
•
Modification of the wood-burning stove is prohibited without permission from the manufacturer.
INSTRUCTIONS FOR USE AND BATHING
WARNING! Prolonged, intense heating may cause risk of fire!
Do not cover!
•
WARNING! Beware of hot heater. The stones and metal parts of the heater may burn the skin.
•
Keep children away from the stove.
•
Before heating the stove make sure that there are no unnecessary items in the sauna or inside
the stove's safety distances. Ext-ractor fans when operated in the same space as the stove, may cause
problems.
•
Ensure adequate ventilation during the first few times you heat the sauna.
•
Note! The handles become hot while in use. Use the supplied tool for opening and closing the stove door and
ash box
•
Do not burn the following materials in the stove: Burning materials that have a high thermal value (such as
chipboard, plastic, coal, brickets, pellets), painted or impregnated wood, waste (such as PVC plastic, textiles,
leather, rubber, disposable diapers), garden waste (such as grass, leaves), liquid fuel.
•
Place the firewood into the fire chamber, leaving enough room for the combustion air to flow between the
firewood. Place the biggest pieces of wood on the bottom and the smaller ones on the top.
•
Place the kindling on the top of the firewood. After kindling, close the door. If necessary, adjust the draft by
opening the ash box.
•
Observe the correct wood quantities and sizes in the instructions. If necessary, allow the wood-burning stove,
the flue and the sauna room to cool down.
•
The ash box of the wood-burning stove should always be emptied before heating.
•
As the removed ash may include hot embers, do not keep the ash container close to combustible material.
•
The wood-burning stove should not be used with the stove door open!
•
Ensure sufficient ventilation and combustion air by making sure that openings for them cannot be blocked
accidentally.
•
The natural draft variation caused by the seasons and weather conditions can be compensated for by adjusting
the position of the ash box.
•
Excessive draft will cause the whole stove body to become red-hot, which will shorten its life span
considerably.
•
During bathing and when the sauna room is already heated, the ash box can be closed altogether or kept only
slightly open to reduce combustion and wood consumption.
•
Throw sauna water on the stones only. If you throw water on the hot steel surfaces, they may blister due to
the large temperature variation.
•
Staying in the hot sauna for long periods of time makes the body temperature rise, which may be dangerous.
EN
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
