Werbung
ADVERTENCIAS
E
・Apriete todos los tornillos de fijación y tuercas después de cada 1.000km de uso del re-
molque. (respete los pares de apriete!)
・Mantenga la bola de enganche limpia y engrasada.
・La carga remolcada máxima permitida la encontrará en la documentación del vehículo.
・En caso de modificaciones en el peso del vehículo debe calcularse, si es necesario,la
carga remolcada máxima permitida a partir del valor D.
La información se la proporcionará su comerciante especializado o el organismo official
control.
・Este mecanismo de tracción para remolques está certificado según la directiva
ECE/R55. El número de certificación se halla en la placa de características.
Se suprimo el número de homologación gravado directamente en el mecanismo de trac-
ción para remolques.
・Las presentes instrucciones de montaje se consideran un documento official y forman
parte del mecanismo de tracción para remolques.
Se debe imprimir y almacenar cuidadosamente en una caja de guantes.
Deben guardarse y entregarse en caso de enajenación del producto.
・SUBARU no assume ninguna responsabilidad por posibles deficiencias del vehículo que
pudieran haber sido causadas por el titular del vehículo u otra persona y/o por el uso in-
debido del producto.
OBSERVERA!
S
・Dra åt alla fästskruvar och muttrar efter varje 1000 km körning med släpvagn. (observera
åtdragningsmomentet!)
・Håll kulan ren och smord.
・Den högsta tillåtna släpvagnsvikten anges i fordonets dokumentation.
・Om fordonsvikten ändras kan den högsta tillåtna släpvagnsvikten eventuellt behöva berä-
knas utifrån D-värdet.
・Denna dragkrok har kontrollerats i enlighet med EU-direktiv ECE/R55. Godkännande-
numret finns på typskylten.
rekt på dragkroken.
・Denna monteringsinstruktion är ett officiellt dokument och hör till dragkroken.
Det bör skrivas ut och förvara den omsorgsfullt i ett handskfack.
Monteringsinstruktionen ska sparas och följa med när fordonet säljs.
・SUBARU tar inget ansvar för produktfel som orsakats av fordonets ägare eller andra per-
soner och/eller felaktig användning.
Part number
Page
L105EAL000
30
Information kan fås från återförsäljaren eller behörig instans.
Nationellt godkännandenummer behöver därför inte anges di-
Part number:
L105EAL000
Index
Date
01
12-01-2015
Werbung
