Werbung
REMARQUES
F
・Resserrer toutes les vis et écrous de fixation après chaque 1000Km d'utilisation en remor-
quage. (respecter le couple de serrage!)
・La boule d'attelage doit être maintenue propre et il faut la graisser.
・La charge remorquée maximum autorisée est spécifiée dans la documentation de votre vé-
hicule.
・En cas de modification du poids du véhicule , calculer , le cas échéant, la charge remor-
quée maximum autorisée à partir de la valeur D. Pour plus d'informations, veuillez consul-
ter votre marchand spécialisé ou le centre de contrôle technique homologué.
・Ce dispositif de remorquage est contrôlé conformément à la directive
Le numéro de contrôle se trouve sur la plaque signalétique.
ll n'est pas nécessaire de marquer le numéro d'homologation directement au dispositif de
remorquage.
・Ces instructions de montage sont un document officiel et font partie du dispositif de remor-
quage.
Il doit être imprimé et stocker soigneusement dans une boîte à gants.
Elles doivent être gardées dans un endroit sûr et être transmises si le véhicule est vendu.
・SUBARU décline toute responsabilité en cas de défauts de produits causés par le proprié-
taire du véhicule ou d'autres personnes et/ou par une utilisation inadéquate.
AANWIJZINGEN
NL
・Alle bevestigingsschroeven en moeren na elke 1000km gebruik van de aanhanger aanha-
len. (aanhaalmoment in acht nemen!)
・Koppelingskogel schoon houden en smeren.
・De maximaal toegestane aanhangerlast vindt u in uw voertuigdocumenten.
・Bij wijzigingen van het gewicht van het voertuig moet de maximaal toegestane aanhanger-
last indien nodig met behulp van de D-waarde worden berekend.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de vakhandel of de wettelijke keurings-
dienst.
・Deze aanhangerkoppeling is gekeurd conform richtlijn ECE/R55.
Het keurings-nummer bevindt zich op het typeplaatje.
De markering van het homologatienummer direct op de aanhangerkoppeling vervalt.
・Deze montagehandleiding is een officieel document en maakt deel uit van de aanhanger-
koppeling.
Het moet worden afgedrukt en bewaar het zorgvuldig in een handschoenenkastje.
De handleiding dient te worden bewaard en bij overdracht van het voertuig te worden mee-
gegeven.
・SUBARU is niet aansprakelijk voor schade aan het product die door de bezitter van het
voertuig of andere personen en/of ondeskundig gebruik is veroorzaakt.
Part number
Page
L105EAL000
29
Part number:
L105EAL000
ECE/R55.
Index
Date
01
12-01-2015
Werbung
