Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tiny 4K:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
Content is subject to change without notice. User can download latest Manual Book on
https://obsbot.com
内容如有更新, 恕不另行通知。 请在睿魔智能官网下载最新版 《用户手册》 :
https://obsbot.com
內容如有更新, 恕不另行通知。 請在睿魔智慧官網下載最新版 《用戶手冊》 :
https://obsbot.com
Der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Bitte laden Sie die neueste
Version des "Benutzerhandbuchs" auf der o ziellen Website von REMO TECH herunter:
https://obsbot.com
本マニュアルは予告なく変更される場合があります。
最新版のマニュアルは下記のREMO TECHの公式ウェブサイ トからダウンロードすることが出来ます。
https://obsbot.com
컨텐츠 업데이트는 상시 진행될 수 있습니다. 최신버전의 "사용자설명서"를 REMO TECH공식 웹
사이트에서 다운로드 하세요
https://obsbot.com
OBSBOT
OBSBOT_O cial
User Manual
English · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · Deutsch · 한국어

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OBSBOT Tiny 4K

  • Seite 1 Content is subject to change without notice. User can download latest Manual Book on https://obsbot.com 内容如有更新, 恕不另行通知。 请在睿魔智能官网下载最新版 《用户手册》 : https://obsbot.com 內容如有更新, 恕不另行通知。 請在睿魔智慧官網下載最新版 《用戶手冊》 : https://obsbot.com Der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Bitte laden Sie die neueste Version des "Benutzerhandbuchs"...
  • Seite 2: Reading Guide

    ⚠ Important consideration Recommendation We recommend that users watch instructional videos and read the user manual first to understand the usage process. https://obsbot.com/download Tutorial Video User could access and watch tutorial videos through the following links to use the product correctly.
  • Seite 3 ① USB 3.0 Port (Recommendation) ② USB 2.0 Port + DC Port If the following phenomenon occurs when you use the OBSBOT Tiny 4K for the first time: videos lagging/choppy/flickering or automatic reset and restart. It means your product may be in use with the USB 2.0 port.
  • Seite 4 6. UNC 1/4-20 Interface 3. Dual Microphone 7. Magnetic Base 4. DC Power Port Setting Up Tiny 4K Placing Tiny 4K The webcam has an adjustable magnetic mount to fix the device to a monitor, desktop, or tripod. 1. Placement on a Monitor Please operate as shown in the following figure:...
  • Seite 5 2. Placement on a Desktop Place OBSBOT Tiny 4K directly on your desktops. 3. Placement on a Tripod OBSBOT Tiny 4K is equipped with a standard UNC ¼-20 nut connector on the base for mounting the camera to a stand/tripod. Connecting Tiny 4K The webcam is compatible with Windows and Mac computers.
  • Seite 6 ⚠ Connecting Suggestions: ① USB 3.0 Port (Recommendation); ② USB 2.0 Port + DC Port. ⚠ 4K streaming requires compatible third-party software. Gimbal OBSBOT Tiny 4K is equipped with a 2-axis gimbal. The controllable rotation range for the pan is ±150°, and for the tilt is ±45°. Privacy Mode Point the lens straight down.
  • Seite 7: Gesture Control

    Gesture Control OBSBOT Tiny 4K has the first of the kind implementation of gesture control in AI webcam, empowering users to access a series of functions such as select/cancel tracking target, zoom in/out with natural simple gestures. No need to press the button or interrupt your flow.
  • Seite 8 Users can close the auto-focus function and switch to manual focus in OBSBOT TinyCam. By default, HDR is off. Users can switch it in OBSBOT TinyCam. You look your best over video, even in low light and direct sunlight with HDR.
  • Seite 9: Software Overview

    OBSBOT TinyCam Software Overview OBSBOT TinyCam is the software that comes with OBSBOT Tiny 4K for advanced setting. It is compatible with Windows and macOS. The users can do some control such as adjust the rotation of the gimbal, select target or unlock target, zoom in or out, set preset positions and so on.
  • Seite 10 Homepage 1. Homepage 6. Zoom Manually adjust the zoom settings. It 2. System Setting supports up to 4X digital zoom. 3. Connect 7. Gimbal Reset Displaying the connection status of Reset the gimbal to the initial position. devices. The software can connect up to 4 devices and users can also switch the 8.
  • Seite 11: System Setting

    System Setting 1. Software Version Find the current software version. The update will be pushed to the device automatically when the new version has been released. 2. Firmware Version Find the current firmware version. The update will be pushed to the device automatically when the new version has been released.
  • Seite 12 15. Remote Controller By default, it's off. Users can control the Tiny 4K by remote controller after the mode is turned on. ⚠ Please go for buy it on OBSBOT o cial online store.
  • Seite 13: Firmware Upgrade

    ③ Firmware Upgrade: Entry for manually firmware upgrade. ④ Restore Factory Settings. Firmware Upgrade OBSBOT Tiny 4K can be upgraded in OBSBOT TinyCam. A prompt will be displayed after the device is connected when the firmware is available to upgrade. Please follow the instructions.
  • Seite 14 阅读提示 符号说明 ⚠ 重要注意事项 使用建议 建议用户观看教学视频了解使用过程。 获取详细产品信息请阅读 《用户手册》 。 https://obsbot.com/download 获取教学视频 通过 https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore 或扫描二维码获取和观看教学视频, 确保正确使用 本产品。...
  • Seite 15 寻影 Tiny 4K AI 视讯摄像头, 基于先进的神经网络引擎, 实现了真正意义上的 AI 追踪, 同时提供了合理高 效的智能构图和手势感应功能。 寻影 Tiny 4K 旨在为用户带来更多强大功能和全新体验的同时, 进一步提 高和保障了用户在视频直播、 视频通话和视频会议等场景下的使用体验和质量。 寻影 Tiny 4K 使用 USB-C 来确保高效稳定的视频传输, 完美适配搭载了 Windows ® 和 mac OS ® 系统的计算机。 配合 OBSBOT TinyCam 软件使用, 可为用户拓展关于 Tiny 4K 的更多功能。 ⚠ 推荐的视频流连接方式: ① USB 3.0 端口 (推荐)...
  • Seite 16 2. 相机指示灯 6. UNC 1/4-20 螺母接口 3. 双麦克风 7. 磁吸底座 4. DC 电源输入端口 使用 Tiny 4K 放置说明 寻影 Tiny 4K 让用户可依照个人需求和喜好进行视频通话, 可以将 Tiny 4K 摄像头放置在显示器、 桌面或 三脚架等位置。 1. 放置于显示器上 请用户如下图所示操作摄像头支架, 将寻影 Tiny 4K 固定于显示器之上。 ① 打开可调式折叠支架, 将带有黏胶的一面固定于显示器背板, 以确保支架的稳定性; ② 调整支架的角度, 使底座尽量与水平面平行。...
  • Seite 17 寻影 Tiny 4K 在底座配有标准的 UNC ¼-20 螺母接口, 用于将 Tiny 4K 摄像头安装到支架/三脚架上。 连接至电脑 寻影 Tiny 4K 同时兼容搭载 Windows 和 macOS 系统的计算机。 请使用标配的 USB-C 数据线连接。 如 有需要, 可使用附带的 USB-C 转 USB-A 转换器。 连接成功后开机, 设备驱动将会自动在计算机内完成读 取及安装工作。 接下来, 您可以自由的使用 Zoom、 Microsoft Teams、 Skype、 Google Meet 等软件获取...
  • Seite 18 寻影 Tiny 4K 搭载两轴无刷电机云台, 可控转动范围为水平轴: ±150°、 俯仰轴: ±45°。 隐私模式 手动将云台朝下掰, 待相机指示灯熄灭, 即进入隐私模式。 ⚠ 进入隐私模式, 将切断音频和视频, 获得安全的私密空间。 倒挂模式 寻影 Tiny 4K 支持倒挂模式, 可将 Tiny 4K 摄像头倒挂安装, 画面将会自动旋转以配合使用。 手势控制 寻影 Tiny 4K 革新了视讯摄像头的交互模式, 将手势操控引入其中。 通过自然易用的手势即可实现选择/ 取消跟踪目标、 镜头推拉焦等一系列功能操控。 让您的视频通话流程更加顺畅。 请用户如下图所示进行手势操控, 请注意手部不要遮挡面部并保持手指张开, Tiny 4K 将自动进行识别, 直...
  • Seite 19 默认 2x , 通过 OBSBOT TinyCam 自定义手势变焦倍率 1-4x 。 ② 手动变焦 通过 OBSBOT TinyCam 手动调整变焦倍率 1-4x 。 对焦 寻影 Tiny 4K 支持两种对焦方式。 ① 自动对焦 AI 人像识别技术可提供更准确的焦点, 让您在使用中远离失焦困扰。 ② 手动对焦 通过 OBSBOT TinyCam 切换对焦方式, 关闭自动对焦, 可手动调节对焦范围。 默认关闭, 通过 OBSBOT TinyCam 切换 HDR 开关。 HDR 模式下, 可精准捕捉动态场景中的高光、 阴影 细节, 使画面明暗得当。...
  • Seite 20 指示灯状态 相机指示灯 相机指示灯可显示蓝绿黄红四种颜色, 不同灯色和闪烁频率的组合分别代表了不同的工作状态。 循环跑马灯, 表示开机初始化 依次亮蓝灯 a-ab-abc 并闪烁 1 次, 表示手势识别成功 中间 1 节绿灯常亮, 表示无选择拍摄目标 3 节绿灯常亮, 表示已选中拍摄目标 3 节黄灯常亮, 表示拍摄目标丢失 3 节蓝/黄灯交叉连接慢闪, 2s 闪 1 次, 表示升级过程中 3 节红灯慢闪, 表示升级失败 3 节红灯常亮, 表示故障, 如云台故障、 AI 错误等...
  • Seite 21 OBSBOT TinyCam 软件概述 寻影 Tiny 4K 向 Windows 和 Mac 的进阶用户提供一个控制软件 OBSBOT TinyCam, 它允许您对 Tiny 4K摄像头做一系列扩展操控, 如控制云台的运动轨迹、 选择或取消跟踪目标、 手动推拉焦、 设定预置位等。 下载安装 通过 https://obsbot.com/download 下载安装 OBSBOT TinyCam, 进一步提升 Tiny 4K 摄像头的使 用体验。 主界面...
  • Seite 22 1. 主界面 6. 变焦 手动调整变焦倍率, 最大支持 4x 。 2. 系统设置 7. 云台复位 3. 连接设备 将云台恢复至初始位置。 显示当前设备连接状态, 支持多设备 (最多 4 台) 连接及切换。 8. 云台控制 手动控制云台的运动轨迹。 4. 智能选项 一键选择/取消跟踪目标。 9. 预置位 需在系统设置内开启预置位选项。 可添加 3 个预置 5. 设备休眠唤醒 位, 支持右击删除预置位及重命名。 一键休眠/唤醒设备。 系统设置 1. 软件版本 显示当前软件版本号,...
  • Seite 23 默认关闭, 开启后可自动修复曝光差异。 10. 自动对焦 默认开启, 关闭后可通过滑杆调节手动对焦。 11. 人脸对焦 默认开启, 关闭后对焦区域为画面中心。 仅可在自动对焦开启时设定。 12. 开机初始位置 预设 PTZ 的开机初始位置。 13. 预置位 默认关闭, 开启后可在主界面添加预置位。 14. 全局热键 默认关闭, 可点击 查看快捷键列表。 15. 遥控器 默认关闭, 开启后可通过 Tiny 遥控器控制 Tiny 4K 摄像头。 ⚠ 通过 OBSBOT 官方商城购买 Tiny 遥控器。...
  • Seite 24 16. 多语言设置 切换软件多语言。 17. 更多设置 ① 日志导出: 手动导出 Log 文件。 ② 升级指南: 固件升级指南页面。 ③ 固件升级: 手动升级固件入口。 ④ 恢复出厂设置 固件升级 寻影 Tiny 4K 通过 OBSBOT TinyCam 升级。 当有固件可更新时, 连接设备后将有相应提示, 请按提示操 作。 ⚠ 固件升级过程中, 请勿断开 Tiny 4K 摄像头连接。 通过 https://obsbot.com/service/user-guide 查阅固件升级指南。...
  • Seite 25 閱讀提示 符號說明 ⚠ 重要注意事項 使用建议 建議使用者觀看教學視頻瞭解使用過程。 獲取詳細產品資訊請閱讀 《使用者手冊》 。 https://obsbot.com/download 獲取教學視頻 通過 https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore 或掃描二維碼獲取和觀看教學視頻, 確保正確使用 本產品。...
  • Seite 26 尋影 Tiny 4K AI 視訊攝像頭, 基於先進的神經網路引擎, 實現了真正意義上的 AI 追蹤, 同時提供了合理高 效的智慧構圖和手勢感應功能。 尋影 Tiny 4K 旨在為用戶帶來更多強大功能和全新體驗的同時, 進一步提 高和保障了使用者在視頻直播、 視頻通話和視訊會議等場景下的使用體驗和品質。 尋影 Tiny 4K 使用 USB-C 來確保高效穩定的視頻傳輸, 完美適配搭載了 Windows ® 和 mac OS ® 系統的電腦。 配合 OBSBOT TinyCam 軟件使用, 可為用戶拓展關於 Tiny 4K 的更多功能。 ⚠ 建議的視頻流連接方式: ① USB 3.0 埠 (推薦)...
  • Seite 27 2. 相機指示燈 6. UNC 1/4-20 螺母介面 3. 雙麥克風 7. 磁吸底座 4. DC 電源輸入埠 使用 Tiny 4K 放置說明 尋影 Tiny 4K 讓用戶可依照個人需求和喜好進行視訊通話, 可以將 Tiny 4K 攝影機放置在顯示器、 桌面或 三腳架等位置。 1. 放置於顯示器上 請用戶如下圖所示操作攝像頭支架, 將尋影 Tiny 4K 固定於顯示器之上。 ① 打開可調式折疊支架, 將帶有黏膠的一面固定於顯示器背板, 以確保支架的穩定性; ② 調整支架的角度, 使底座盡可能與水平面平行。...
  • Seite 28 尋影 Tiny 4K 在底座配有標準的 UNC ¼-20 螺母介面, 用於將 Tiny 4K 攝像頭安裝到支架/三腳架上。 連接至電腦 尋影 Tiny 4K 同時相容搭載 Windows 和 macOS 系統的電腦。 請使用預配的 USB-C 數據線連接。 如有需 要, 可使用附帶的 USB-C 轉 USB-A 轉換器。 連接成功後開機, 設備驅動將會自動在電腦內完成讀取及安 裝工作。 接下來, 您可以自由的使用 Zoom、 Microsoft Teams、 Skype、 Google Meet 等軟體獲取 Tiny 4K 的視頻串流。...
  • Seite 29 尋影 Tiny 4K 搭載兩軸無刷電機雲台, 可控轉動範圍為水準軸: ±150°、 俯仰軸: ±45°。 隱私模式 手動將雲台朝下掰, 待相機指示燈熄滅, 即進入隱私模式。 ⚠ 進入隱私模式, 將切斷音訊和視頻, 獲得安全的私密空間。 倒掛模式 尋影 Tiny 4K 支持倒掛模式, 可將 Tiny 4K 攝像頭倒掛安裝, 畫面將會自動旋轉以配合使用。 手勢控制 尋影 Tiny 4K 革新了視訊攝像頭的交互模式, 將手勢操控引入其中。 通過自然易用的手勢即可實現選擇/ 取消跟蹤目標、 鏡頭放大/縮小焦距等一系列功能操控。 讓您的視頻通話流程更加順暢。 請用戶如下圖所示進行手勢操控, 請注意手部不要遮擋面部並保持手指張開, Tiny 4K 將自動進行識別, 直...
  • Seite 30 默認 2x , 通過 OBSBOT TinyCam 自訂手勢變焦倍率 1-4x 。 ② 手動變焦 通過 OBSBOT TinyCam 手動調整變焦倍率 1-4x 。 對焦 尋影 Tiny 4K 支援兩種對焦方式。 ① 自動對焦 AI 人像識別技術可提供更準確的焦點, 讓您在使用中遠離失焦困擾。 ② 手動對焦 通過 OBSBOT TinyCam 切換對焦方式, 關閉自動對焦, 可手動調節對焦範圍。 預設關閉, 通過 OBSBOT TinyCam 切換 HDR 開關。 HDR 模式下, 可精準捕捉動態場景中的高光、 陰影 細節, 使畫面明暗得當。...
  • Seite 31 相機指示燈 相機指示燈 相機指示燈可顯示藍綠黃紅四種顏色, 不同燈色和閃爍頻率的組合分別代表了不同的工作狀態。 迴圈跑馬燈, 表示開機初始化 依次亮藍燈 a-ab-abc 並閃爍 1 次, 表示手勢識別成功 中間 1 節綠燈常亮, 表示無選擇拍攝目標 3 節綠燈常亮, 表示已選中拍攝目標 3 節黃燈常亮, 表示拍攝目標丟失 3 節藍/黃燈交叉連續慢閃, 2s 閃 1 次, 表示升級過程中 3 節紅燈慢閃, 表示升級失敗 3 節紅燈常亮, 表示故障, 如雲台故障、 AI 讀取錯誤等...
  • Seite 32 OBSBOT TinyCam 軟體概述 尋影 Tiny 4K 向 Windows 和 Mac 的進階使用者提供一個操控軟體 OBSBOT Tiny Cam, 它允許您對 Tiny 4K 攝錄機做一系列擴展操控, 如控制雲台的運動軌跡、 選擇或取消跟蹤目標、 手動放大縮小焦距、 預 置位置等。 下載安裝 通過 https://obsbot.com/download 下載安裝 OBSBOT TinyCam, 進一步提升 Tiny 4K 攝錄機的使 用體驗。 主介面...
  • Seite 33 1. 主介面 6. 變焦 手動調整變焦倍率, 最大支持 4x 。 2. 系統設置 7. 雲台復位 3. 連接設備 將雲台恢復至初始位置。 顯示當前設備連接狀態, 支援多設備 (最多 4 台) 連接及切換。 8. 雲台控制 手動控制雲台的運動軌跡。 4. 智慧選項 一鍵選擇/取消跟蹤目標。 9. 預設位置 需在系統設置內開啟預設位置選項。 可添加 3 個預 5. 設備休眠喚醒 設位置, 支持右擊刪除預設位置及重新命名。 一鍵休眠/喚醒設備。 系統設置 1. 軟體版本 顯示當前軟體版本號,...
  • Seite 34 默認關閉, 開啟後可自動修復曝光差異。 10. 自動對焦 默認開啟, 關閉後可通過滑杆調節手動對焦。 11. 人臉對焦 默認開啟, 關閉後對焦區域為畫面中心。 僅可在自動對焦開啟時設定。 12. 開機初始位置 預設 PTZ 的開機初始位置。 13. 預置位 預設關閉, 開啟後可在主介面添加預置位置。 14. 全域熱鍵 默認關閉, 可點擊 查看快速鍵列表。 15. 遙控器 默認關閉, 開啟後可通過 Tiny 遙控器控制 Tiny 4K 攝像頭。 ⚠ 通過 OBSBOT 官方商城購買 Tiny 遙控器。...
  • Seite 35 16. 多語言設置 切換軟體多語言。 17. 更多設置 ① 日誌匯出: 手動匯出 Log 文件。 ② 升級指南: 固件升級指南頁面。 ③ 固件升級: 手動升級固件入口。 ④ 恢復出廠設置 固件升級 尋影 Tiny 4K 通過 OBSBOT TinyCam 升級。 當有固件可更新時, 連接設備後將有相應提示, 請按提示操 作。 ⚠ 固件升級過程中, 請勿斷開 Tiny 4K 攝影機連接。 通過 https://obsbot.com/service/user-guide 查閱固件升級指南。...
  • Seite 36 ガイダンス 注意 ⚠ 重要なご案内 使用前の推奨事項 お使い頂く前には本製品マニュアル、 及び下記QRコードもしくはURLにアップロードされているビデオをご 覧頂く ことを強く推奨致します。 https://obsbot.com/download チュートリアルビデオ https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore...
  • Seite 37 ソコンでお使い頂けます。 OBSBOT TinyCam を使って操作の幅を広げまし ょ う。 ⚠ パソコンとの接続について ① USB 3.0のポートに接続すること ② USB 2.0ポート + DC 電源ポート もし Tiny 4K をお使いで映像の乱れや遅延、 ちらつき、 頻繁な再起動が起きている場合には USB 2.0 経由 でパソコンに接続されている可能性が高いです。 DC 電源ケーブルをお使い頂く か USB 3.0 のポートに差し 直してもう一度お試しください。 ⚠ システム要件 Windows 7, Windows 8, Windows 10 もしくはそれ以降...
  • Seite 38 6. 三脚用ねじ穴 (UNC 1/4-20) 3. マイク 7. マグネッ ト接合部分 4. DC 電源ポート OBSBOT Tiny 4K のセットアップ方法 OBSBOT Tiny 4K を設置する OBSBOT Tiny 4K は、 モニター、 デスクトップ上に設置するために、 本体にマグネッ ト接合部分を有していま す。 その他ねじ穴を使用して、 三脚等もお使い頂けます。 1. モニターの上に設置する 下記の手順に従って設置してください。 ① マグネッ ト土台を箱から取り出して、 接着面を開きます。 ② 接着面の剝離紙をはがし、 モニターの背面に取り付けます。...
  • Seite 39 OBSBOT Tiny 4K は Windows 及び Mac のパソコンでお使い頂く ことが出来ます。 Tiny 4K をご使用の 際は付属品を初めとした信頼性の高い Type-C のケーブルをお使いください。 Type-C to A の変換アダプ タも適宜お使いください。 付属の Type-C ケーブルを用いて、 OBSBOT Tiny をPCに接続しますと、 カメラ デバイスとして自動的に認識されます。 ※認識されるまで数秒お待ち頂く場合がございます。 これで、 Zoom 、 Microsoft Teams や Skype や Google Meet などの通話アプリをお使いいただき、 Tiny 4K ス トリーミ ングを行うことができます。 USB 3.0 / USB 2.0+DC...
  • Seite 40 ⚠ ① USB 3.0 のポートをお使い頂く か ② USB 2.0 ポート + DC 電源ポート ⚠ 4K入力は、 ソフ トウェア側で 4K入力に対応している必要があります。 予め各社WEBサイ ト等でご確認下 さい。 ジンバルについて OBSBOT Tiny 4K は 2 軸ジンバルを採用しています。 横軸 (パン) の可動範囲は ±150° 縦軸 (チルト) の可動範囲は ±45°.となります。 プライバシーモード カメラ部分を下に下げます。 プライバシーモードがオンの状態だと、 OBSBOT Tiny 4Kインジケーターが消灯...
  • Seite 41 : https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore 「パー」 : 追跡対象の選択/解除 「L字」 : 設定した倍率でのズームイン/アウ ト ズーム OBSBOT Tiny 4K は 4 倍デジタルズームに対応しています。 ① ハンドジェスチャーでの操作 デフ ォルトのジェスチャーでのズームの倍率は 2 倍になっています。 OBSBOT TinyCam 上の設定で 1~4 倍に変更することが出来ます。 ② 手動での操作 OBSBOT TinyCam 上での操作でもズームの倍率は 1~4 倍の間で自由に変更可能です。 フ ォーカステクノロジー OBSBOT Tiny 4K は 2 つの焦点モードを用意しています。...
  • Seite 42 デフ ォルト状態では HDR 機能はオフになっています。 OBSBOT TinyCam上でオンにすることが出来ます。 HDR を使うと多少部屋が暗く てもく っきりと綺麗に映ります。 また直射日光に当たっていても軽減する高価 があります。 インジケーターステータス カメラインジケーター カメラインジケーターは、 赤、 黄、 緑、 青の 4 色で構成されています。 色、 及び点灯/点滅の組み合わせで様々 な動作状況を表します。 これにより、 現在のカメラの状態を知ることが出来ます。 3 つの青色のライ トが全て規則的に点滅する場合は、 デバイスが初期化されていることを表します。 3つの青色のライ トの内、 1つずつ点滅した後に全て点滅した場合は、 あなたのジェスチャーが 正常に認識されたことを表します。 中央の緑色のライ トが点灯している場合は、 追跡対象が指定されていないことを表します。 3 つの緑色のライ トが全て点灯している場合は、 追跡対象が指定されていることを表します。...
  • Seite 43 表します。 3 つの赤色のライ トが全てゆっ く りと点滅する場合は、 アップグレードに失敗したことを表します。 3 つの赤色のライ トが全て点灯した場合は、 ジンバルの障害やAI自体のエラーなど、 製品が異常 を検知したことを表します。 OBSBOT TinyCam (専用操作ソフトウェア) ソフ トウェアの概要 OBSBOT Tiny 4K は、 専用のソフ トウェア 「OBSBOT TinyCam」 を使用することで、 より細かな操作やジェ スチャーにはない機能を実行することが出来ます。 WEBカメラ自体と同様に、 WindowsとMac でソフ トウ ェアをお使い頂けます。 インス トールについて ソフ トウェアは、 以下のページからダウンロードがすることが出来ます。 https://www.remo-ai.com/download...
  • Seite 44 1. 基本画面 6. ズーム デジタルズームイン/アウ トを行うことが出来ます。 バーをス 2. 詳細設定画面 ライドすることで、 1 倍から 4 倍の間でズームを調整するこ とが出来ます。 3. 接続について Tiny 4K との接続の状態が表示されます 1 7. ジンバルリセッ ト つのパソコンにつき、 最大 4 台までの Tiny カメラの向きを初期位置 (本体 OBSBOT ロゴに対して真 4K を接続、 操作セすることが出来ます。 正面) に戻すことが出来ます。 4. AI スマート追跡...
  • Seite 45 詳細設定画面 1. ソフ トウェアのバージョン 現在のソフ トウェアのverを表示しています。 「 アップデート」 のボタンがある場合は、 クリ ックすることで最新 版のソフ トウェアにバージョンアップすることが出来ます。 2. ファームウェアのバージョン ファームウェアのバージョンを表示しています。 「 アップデート」 のボタンがある場合は、 クリ ックすることで最 新版のファームウェアにバージョンアップすることが出来ます。 3. ジェスチャー/追跡対象を固定 デフ ォルトではオンになっています。 オフにした状態にするとパーのジェスチャーを認識しなくなります。 4. ジェスチャー/ズーム デフ ォルトではオンになっています。 オフにした状態にするとL字のジェスチャーを認識しなくなります。 5. ジェスチャーでのズーム倍率を変更 デフ ォルトのジェスチャーでのズームの倍率は 2 倍になっています。 ここでの設定で 1~4 倍に変更すること が出来ます。...
  • Seite 46 デフ ォルトではオフになっています。 ポジションメモリは、 「 お好みのカメラの向きを記憶させ、 クリ ック一つで 記憶 させた向きにカメラを切り替える」 機能で、 3 つまで記憶させることが出来ます。 該当のポジションメモリを右 クリ ックすることで、 削除もしくは名称の変更をすることが出来ます。 14. ショートカッ トキー デフ ォルトではオフになっています。 ボタンを押すとショートカッ トキー一覧を参照することが出来ます。 15. リモコンモード デフ ォルトではオフになっています。 オンにするとパソコンに接続した Tiny 専用のリモコンで Tiny 4K を操作することが出来ます。 ⚠ OBSBOT オフィシャルストアで今すぐゲッ トしまし ょ う! 16. 言語設定 OBSBOT TinyCam の使用言語を設定します。...
  • Seite 47 17. その他 ① ログを出力するログファイルをエクスポートすることが出来ます。 不具合が起きた際のサポート等の時に ご使用頂く可能性があります。 ② アップグレードの手引きファームウェア更新 ③ ファームウェアを更新します。 ファイルを別でダウンロードした上でマニュアルでの更新となります。 ④ 工場出荷状態にリセッ トする。 ファームウェアのアップグレード Tiny 4K は OBSBOT TinyCam 経由でアップグレードすることが出来ます。 使用可能なアップグレードがあ る場合には更新ボタンが表示されます。 画面上の手続きに従い継続して下さい。 ⚠ Tiny 4K をアップグレード中は絶対にパソコンから外さないようにしてください。 https://obsbot.com/service/user-guide も併せてご覧頂けます。...
  • Seite 48: Leitfaden Zum Lesen

    Empfehlung Wir empfehlen, dass sich die Benutzer zunächst Anleitungsvideos ansehen und das Benutzerhandbuch lesen, um den Verwendungsprozess zu verstehen. https://obsbot.com/download Anleitungsvideo Der Benutzer kann über die folgenden Links auf Anleitungsvideos zugreifen und diese ansehen, um das Produkt sachgemäß zu verwenden.
  • Seite 49: Obsbot Tiny 4K - Überblick

    OBSBOT Tiny 4K – Überblick Über Tiny 4K Die OBSBOT Tiny 4K ist eine KI-gestützte PTZ-Webcam, die neuronale Netze nutzt, um KI-Tracking, Auto Framing und Gestensteuerung zu ermöglichen. Sie wurde entwickelt, um den Nutzern aufregende neue Funktionen und qualitativ hochwertige Videos für Live-Streaming, Videoanrufe und Videokonferenzen zu bieten. Als Standard für schnelle und zuverlässige Verbindungen verwendet die OBSBOT Tiny 4K USB-C,...
  • Seite 50: Einrichtung Der Tiny 4K

    6. UNC 1/4-20 3. Duales Mikrofon 7. Magnetisches Gestell 4. Stromanschluss Einrichtung der Tiny 4K Platzierung der Tiny 4K Die Webcam verfügt über eine verstellbare Magnethalterung, mit der das Gerät an einem Monitor, Schreibtisch oder Stativ befestigt werden kann. 1. Anbringung auf einem Monitor Bitte wie in der folgenden Abbildung dargestellt vorgehen: ①...
  • Seite 51 2. Aufstellung auf einem Schreibtisch Stellen Sie die OBSBOT Tiny 4K direkt auf Ihren Schreibtisch. 3. Befestigung auf einem Stativ Die OBSBOT Tiny 4K verfügt über ein Standardgewinde (1/4„-20 UNC) an der Unterseite zur Befestigung der Kamera auf einem Stativ. Anschluss der Tiny 4K Die Webcam ist mit Windows- und Mac-Computern kompatibel.
  • Seite 52: Privater Modus

    Der OBSBOT Tiny 4K unterstützt die Verwendung im Upside-Down-Modus. Es kann verkehrt herum montiert werden, dann dreht sich der Bildschirm automatisch zur Verwendung. Gestensteuerung Die OBSBOT Tiny 4K ist eine der ersten KI-Webcams mit Gestensteuerung. Mit dieser können Nutzer eine Reihe von Funktionen wie z. B. das Auswählen/Aufheben des...
  • Seite 53 Zoom Die OBSBOT Tiny 4K bietet 4-fachen Digitalzoom. ① Gestensteuerung Die Standardeinstellung für den Zoom ist 2x. Benutzer können über die OBSBOT TinyCam benutzerdefinierte Zoomeinstellungen von 1x bis 4x einstellen. ② Manuelle Steuerung Benutzer können die manuelle Steuerung für Zoomeinstellungen von 1x bis 4x über die OBSBOT TinyCam vornehmen.
  • Seite 54: Status Der Indikatorleuchten

    ② Manuelle Fokussierung Der Benutzer kann die Autofokus-Funktion deaktivieren und in der OBSBOT TinyCam auf manuellen Fokus umschalten. Standardmäßig ist HDR ausgeschaltet. Benutzer können diese Option in der OBSBOT TinyCam aktivieren. Mit HDR sehen Sie auf Videos selbst bei schwachem Licht und direkter Sonneneinstrahlung immer gut aus.
  • Seite 55: Einrichtung

    OBSBOT TinyCam oftware-Übersicht Die OBSBOT TinyCam ist die Software, die mit OBSBOT Tiny 4K für erweiterte Einstellungen geliefert wird. Sie ist mit Windows und macOS kompatibel. Die Benutzer können einige Einstellungen vornehmen, wie z. B. Drehung des Gimbals, Ziel auswählen oder entsperren, ein- oder auszoomen, voreingestellte Positionen festlegen usw.
  • Seite 56 Homepage 1. Homepage 2. Systemeinstellung 3. Verbinden Den Verbindungsstatus der Geräte anzeigen. Mit der Software können bis zu vier Geräte verbunden werden, und die Benutzer können die Verbindungen auch zwischen mehreren Geräten umschalten. 4. Intelligente Aufnahme Mit einem Klick das Verfolgungsziel sperren/aufheben 5.
  • Seite 57: Systemeinstellung

    7. Reset des Gimbals Bringen Sie den Gimbal in die Ausgangsposition zurück. 8. Gimbal-Steuerung Manuelle Steuerung des Gimbals. 9. Voreingestellte Position Suchen und aufrufen der Systemeinstellungen. Es gibt drei voreingestellte Positionen, die hinzugefügt werden können. Die Benutzer können sie auch löschen und mit der rechten Maustaste umbenennen.
  • Seite 58 6. Tracking-Modus Es gibt drei Tracking-Modi. Voreingestellt ist der Standardmodus. ① Kopfraum-Modus: Mehr Platz über dem Kopfbereich lassen. *Empfohlenes Anwendungsszenario: Videoanrufe aus kurzer Entfernung. ② Standardmodus: Mit standardisierten Einstellungen für die automatische Bildaufnahme und für die Tracking-Geschwindigkeit lassen sich die meisten Anwendungsszenarien abdecken.
  • Seite 59 Standardeinstellung deaktiviert. Mit einem Klick können Sie die Liste der globalen Tastenkürzel anzeigen. 15. Fernbedienungs Standardmäßig ist es deaktiviert. Benutzer können den Tiny 4K nach dem. Einschalten des Modus per Fernbedienung steuern. Bitte kaufen Sie es im o ziellen OBSBOT-Online-Shop. 16. Sprache Zwischen Sprachen wechseln.
  • Seite 60 나눔고딕 기호 설명 ⚠ 중요주의사항 사용 가이드 사용자는 사용방법을 이해하기 위해 동영상 시청을 권장합니다. 자세한 제품 정보는 <사용자 매뉴얼>을 다운받으시기 바랍니다 https://obsbot.com/download 동영상 가이드 https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore 접속 또는 QR코드 스캔을 하여 동영상 시청 후 제품 사용을 권장합니다.
  • Seite 61 제품 소개 OBSBOT Tiny 4K 에 대해서 OBSBOT Tiny 4K 는 AI 추적 및 자동 프레임, 제스처 제어를 수행하는 딥러닝 신경 네트워크 컴퓨팅을 사용하는 AI 구동 PTZ 웹캠입니다. 라이브 스트리밍, 비디오 통화 및 컨퍼런스를 위한 흥미로운 새로운 기능과 고품질 비디오를 제공하도록...
  • Seite 62 장치를 모니터, 데스크톱 또는 삼각대에 고정할 수 있는 조절식 자기 마운트가 있습니다. 1. 모니터에 설치 다음 그림과 같이 Tiny 4K 를 장착하시기 바랍니다 ① 플렉시블 장치를 열고 장착 후 접착제의 한쪽 면을 모니터 후면에 부착합니다 ② 플렉시블 장치의 하단 부분이 모니터 후면과 같은 높이에 오도록 조정합니다.
  • Seite 63 2. 데스크탑에 설치 Tiny 4k 를 데스크탑에 올려 놓으세요 3. 삼각대를 이용한 설치 Tiny 4k 는 카메라를 스탠드/트립봇에 장착하기 위해 베이스 표준 UNC 1/4-20 너트 커넥터가 장착되어 있습니다. 컴퓨터에 연결 Tiny 4k 는 window 및 mac 컴퓨터와 호환됩니다. 설정을 위해서는 데이터포트를 사용하여 제품을...
  • Seite 64 ⚠ 연결 권장 사항: → USB 3.0 포트(권장)→ USB 2.0 포트 + DC 포트 ⚠ 4K 스트리밍에는 호환되는 타사 소프트웨어가 필요합니다 짐벌 OBSBOT Tiny 4K 에는 2 축 짐벌이 장착되어 있습니다. 팬의 제어 가능한 회전 범위는 ±150° 이고 기울기의 경우 ±45° 입니다 프라이버시 모드...
  • Seite 65 줌 옵스봇 Tiny 는 4 배수 줌을 지원합니다. ① 제스처 컨트롤 기본적으로 줌 설정은 2배입니다. 사용자는 OBSBOT Tiny Cam 을 통해 1 배에서 4 배까지 사용자 지정 줌 설정을 만들 수 있습니다 ② 수동 컨트롤 사용자는 OBSBOT TinyCam 을 통해 1 배에서 4 배까지 줌 설정을 수동으로 제어할 수 있습니다.
  • Seite 66 기본적으로 HDR 은 꺼져 있습니다. 사용자는 OBSBOT TinyCam 에서 전환할 수 있습니다. HDR 을 사용하는 낮은 조명과 직사광선에서도 비디오보다 더 나은 모습을 연출할 수 있습니다. 표시등 상태 카메라 표시등 카메라 표시등은 빨강, 노랑, 파랑, 초록의 네 가지 색으로 구성되어 있습니다. 밝은 색상과 깜박임 주파수의...
  • Seite 67 OBSBOT TinyCam 소프트웨어 개요 OBSBOT TinyCam 은 OBSBOT Tiny 4K 와 함께 제공되는 고급 설정 소프트웨어입니다. Windows 및 macOS 와 호환되며, 사용자는 짐벌의 회전 조정, 표적 선택 또는 잠금 해제, 확대 또는 축소, 사전 설정 위치 설정 등과 같은 일부 제어를 수행할 수 있습니다.
  • Seite 68 홈 1. 홈 6. 줌 줌 설정을 수동으로 조정, 최대 4배까지 디지털 줌을 2. 시스템 설정 지원. 3. 연결 7. 짐벌 재설정 최대 4 개까지 장치 연결 가능, 사용자 기타 짐벌을 초기 위치로 재설정함. 장치간 연결 전환 가능. 8. 짐벌 컨트롤 4.
  • Seite 69 2. 펌웨어 버전 현재 펌웨어 버전을 찾습니다. 새 버전이 출시되면 업데이트가 자동으로 장치에 푸시됩니다. 3. 제스처 컨트롤-잠긴 대상 기본적으로 켜져 있습니다. 이 기능을 닫으면 잠긴 대상에 대한 제스처 제어와 함께 제품을 사용할 수 없습니다. 4. 제스처 컨트롤-줌 기본적으로 켜져 있습니다. 이 기능을 닫으면 확대/축소 설정에 대한 제스처 제어와 함께 제품을 사용할 수 없습니다.
  • Seite 70 14. 글로벌 핫체인 기본적으로 꺼져 있습니다. 글로벌 핫체인 목록을 보려면 클릭하십시오. 15. 원격 컨트롤러 기본적으로 꺼져 있습니다. 사용자는 모드를 켠 후 리모트콘트롤러로 Tiny 4K 를 제어할 수 있습니다. ⚠ 리모트콘트롤로는 옵스봇 공식온라인 스토어에서 구매할 수 있습니다. 16. 언어설정 언어 전환설정이 가능합니다.

Inhaltsverzeichnis