Seite 1
Content is subject to change without notice. User can download latest Manual Book on https://obsbot.com 内容如有更新, 恕不另行通知。 请在睿魔智能官网下载最新版 《用户手册》 : https://obsbot.com 內容如有更新, 恕不另行通知。 請在睿魔智慧官網下載最新版 《用戶手冊》 : https://obsbot.com Der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Bitte laden Sie die neueste Version des "Benutzerhandbuchs"...
⚠ Important consideration Recommendation We recommend that users watch instructional videos and read the user manual first to understand the usage process. https://obsbot.com/download Tutorial Video User could access and watch tutorial videos through the following links to use the product correctly.
Seite 3
① USB 3.0 Port (Recommendation) ② USB 2.0 Port + DC Port If the following phenomenon occurs when you use the OBSBOT Tiny 4K for the first time: videos lagging/choppy/flickering or automatic reset and restart. It means your product may be in use with the USB 2.0 port.
Seite 4
6. UNC 1/4-20 Interface 3. Dual Microphone 7. Magnetic Base 4. DC Power Port Setting Up Tiny 4K Placing Tiny 4K The webcam has an adjustable magnetic mount to fix the device to a monitor, desktop, or tripod. 1. Placement on a Monitor Please operate as shown in the following figure:...
Seite 5
2. Placement on a Desktop Place OBSBOT Tiny 4K directly on your desktops. 3. Placement on a Tripod OBSBOT Tiny 4K is equipped with a standard UNC ¼-20 nut connector on the base for mounting the camera to a stand/tripod. Connecting Tiny 4K The webcam is compatible with Windows and Mac computers.
Seite 6
⚠ Connecting Suggestions: ① USB 3.0 Port (Recommendation); ② USB 2.0 Port + DC Port. ⚠ 4K streaming requires compatible third-party software. Gimbal OBSBOT Tiny 4K is equipped with a 2-axis gimbal. The controllable rotation range for the pan is ±150°, and for the tilt is ±45°. Privacy Mode Point the lens straight down.
Gesture Control OBSBOT Tiny 4K has the first of the kind implementation of gesture control in AI webcam, empowering users to access a series of functions such as select/cancel tracking target, zoom in/out with natural simple gestures. No need to press the button or interrupt your flow.
Seite 8
Users can close the auto-focus function and switch to manual focus in OBSBOT TinyCam. By default, HDR is off. Users can switch it in OBSBOT TinyCam. You look your best over video, even in low light and direct sunlight with HDR.
OBSBOT TinyCam Software Overview OBSBOT TinyCam is the software that comes with OBSBOT Tiny 4K for advanced setting. It is compatible with Windows and macOS. The users can do some control such as adjust the rotation of the gimbal, select target or unlock target, zoom in or out, set preset positions and so on.
Seite 10
Homepage 1. Homepage 6. Zoom Manually adjust the zoom settings. It 2. System Setting supports up to 4X digital zoom. 3. Connect 7. Gimbal Reset Displaying the connection status of Reset the gimbal to the initial position. devices. The software can connect up to 4 devices and users can also switch the 8.
System Setting 1. Software Version Find the current software version. The update will be pushed to the device automatically when the new version has been released. 2. Firmware Version Find the current firmware version. The update will be pushed to the device automatically when the new version has been released.
Seite 12
15. Remote Controller By default, it's off. Users can control the Tiny 4K by remote controller after the mode is turned on. ⚠ Please go for buy it on OBSBOT o cial online store.
③ Firmware Upgrade: Entry for manually firmware upgrade. ④ Restore Factory Settings. Firmware Upgrade OBSBOT Tiny 4K can be upgraded in OBSBOT TinyCam. A prompt will be displayed after the device is connected when the firmware is available to upgrade. Please follow the instructions.
Seite 37
ソコンでお使い頂けます。 OBSBOT TinyCam を使って操作の幅を広げまし ょ う。 ⚠ パソコンとの接続について ① USB 3.0のポートに接続すること ② USB 2.0ポート + DC 電源ポート もし Tiny 4K をお使いで映像の乱れや遅延、 ちらつき、 頻繁な再起動が起きている場合には USB 2.0 経由 でパソコンに接続されている可能性が高いです。 DC 電源ケーブルをお使い頂く か USB 3.0 のポートに差し 直してもう一度お試しください。 ⚠ システム要件 Windows 7, Windows 8, Windows 10 もしくはそれ以降...
Empfehlung Wir empfehlen, dass sich die Benutzer zunächst Anleitungsvideos ansehen und das Benutzerhandbuch lesen, um den Verwendungsprozess zu verstehen. https://obsbot.com/download Anleitungsvideo Der Benutzer kann über die folgenden Links auf Anleitungsvideos zugreifen und diese ansehen, um das Produkt sachgemäß zu verwenden.
OBSBOT Tiny 4K – Überblick Über Tiny 4K Die OBSBOT Tiny 4K ist eine KI-gestützte PTZ-Webcam, die neuronale Netze nutzt, um KI-Tracking, Auto Framing und Gestensteuerung zu ermöglichen. Sie wurde entwickelt, um den Nutzern aufregende neue Funktionen und qualitativ hochwertige Videos für Live-Streaming, Videoanrufe und Videokonferenzen zu bieten. Als Standard für schnelle und zuverlässige Verbindungen verwendet die OBSBOT Tiny 4K USB-C,...
6. UNC 1/4-20 3. Duales Mikrofon 7. Magnetisches Gestell 4. Stromanschluss Einrichtung der Tiny 4K Platzierung der Tiny 4K Die Webcam verfügt über eine verstellbare Magnethalterung, mit der das Gerät an einem Monitor, Schreibtisch oder Stativ befestigt werden kann. 1. Anbringung auf einem Monitor Bitte wie in der folgenden Abbildung dargestellt vorgehen: ①...
Seite 51
2. Aufstellung auf einem Schreibtisch Stellen Sie die OBSBOT Tiny 4K direkt auf Ihren Schreibtisch. 3. Befestigung auf einem Stativ Die OBSBOT Tiny 4K verfügt über ein Standardgewinde (1/4„-20 UNC) an der Unterseite zur Befestigung der Kamera auf einem Stativ. Anschluss der Tiny 4K Die Webcam ist mit Windows- und Mac-Computern kompatibel.
Der OBSBOT Tiny 4K unterstützt die Verwendung im Upside-Down-Modus. Es kann verkehrt herum montiert werden, dann dreht sich der Bildschirm automatisch zur Verwendung. Gestensteuerung Die OBSBOT Tiny 4K ist eine der ersten KI-Webcams mit Gestensteuerung. Mit dieser können Nutzer eine Reihe von Funktionen wie z. B. das Auswählen/Aufheben des...
Seite 53
Zoom Die OBSBOT Tiny 4K bietet 4-fachen Digitalzoom. ① Gestensteuerung Die Standardeinstellung für den Zoom ist 2x. Benutzer können über die OBSBOT TinyCam benutzerdefinierte Zoomeinstellungen von 1x bis 4x einstellen. ② Manuelle Steuerung Benutzer können die manuelle Steuerung für Zoomeinstellungen von 1x bis 4x über die OBSBOT TinyCam vornehmen.
② Manuelle Fokussierung Der Benutzer kann die Autofokus-Funktion deaktivieren und in der OBSBOT TinyCam auf manuellen Fokus umschalten. Standardmäßig ist HDR ausgeschaltet. Benutzer können diese Option in der OBSBOT TinyCam aktivieren. Mit HDR sehen Sie auf Videos selbst bei schwachem Licht und direkter Sonneneinstrahlung immer gut aus.
OBSBOT TinyCam oftware-Übersicht Die OBSBOT TinyCam ist die Software, die mit OBSBOT Tiny 4K für erweiterte Einstellungen geliefert wird. Sie ist mit Windows und macOS kompatibel. Die Benutzer können einige Einstellungen vornehmen, wie z. B. Drehung des Gimbals, Ziel auswählen oder entsperren, ein- oder auszoomen, voreingestellte Positionen festlegen usw.
Seite 56
Homepage 1. Homepage 2. Systemeinstellung 3. Verbinden Den Verbindungsstatus der Geräte anzeigen. Mit der Software können bis zu vier Geräte verbunden werden, und die Benutzer können die Verbindungen auch zwischen mehreren Geräten umschalten. 4. Intelligente Aufnahme Mit einem Klick das Verfolgungsziel sperren/aufheben 5.
7. Reset des Gimbals Bringen Sie den Gimbal in die Ausgangsposition zurück. 8. Gimbal-Steuerung Manuelle Steuerung des Gimbals. 9. Voreingestellte Position Suchen und aufrufen der Systemeinstellungen. Es gibt drei voreingestellte Positionen, die hinzugefügt werden können. Die Benutzer können sie auch löschen und mit der rechten Maustaste umbenennen.
Seite 58
6. Tracking-Modus Es gibt drei Tracking-Modi. Voreingestellt ist der Standardmodus. ① Kopfraum-Modus: Mehr Platz über dem Kopfbereich lassen. *Empfohlenes Anwendungsszenario: Videoanrufe aus kurzer Entfernung. ② Standardmodus: Mit standardisierten Einstellungen für die automatische Bildaufnahme und für die Tracking-Geschwindigkeit lassen sich die meisten Anwendungsszenarien abdecken.
Seite 59
Standardeinstellung deaktiviert. Mit einem Klick können Sie die Liste der globalen Tastenkürzel anzeigen. 15. Fernbedienungs Standardmäßig ist es deaktiviert. Benutzer können den Tiny 4K nach dem. Einschalten des Modus per Fernbedienung steuern. Bitte kaufen Sie es im o ziellen OBSBOT-Online-Shop. 16. Sprache Zwischen Sprachen wechseln.
Seite 60
나눔고딕 기호 설명 ⚠ 중요주의사항 사용 가이드 사용자는 사용방법을 이해하기 위해 동영상 시청을 권장합니다. 자세한 제품 정보는 <사용자 매뉴얼>을 다운받으시기 바랍니다 https://obsbot.com/download 동영상 가이드 https://obsbot.com/obsbot-tiny-4k/explore 접속 또는 QR코드 스캔을 하여 동영상 시청 후 제품 사용을 권장합니다.
Seite 61
제품 소개 OBSBOT Tiny 4K 에 대해서 OBSBOT Tiny 4K 는 AI 추적 및 자동 프레임, 제스처 제어를 수행하는 딥러닝 신경 네트워크 컴퓨팅을 사용하는 AI 구동 PTZ 웹캠입니다. 라이브 스트리밍, 비디오 통화 및 컨퍼런스를 위한 흥미로운 새로운 기능과 고품질 비디오를 제공하도록...
Seite 62
장치를 모니터, 데스크톱 또는 삼각대에 고정할 수 있는 조절식 자기 마운트가 있습니다. 1. 모니터에 설치 다음 그림과 같이 Tiny 4K 를 장착하시기 바랍니다 ① 플렉시블 장치를 열고 장착 후 접착제의 한쪽 면을 모니터 후면에 부착합니다 ② 플렉시블 장치의 하단 부분이 모니터 후면과 같은 높이에 오도록 조정합니다.
Seite 63
2. 데스크탑에 설치 Tiny 4k 를 데스크탑에 올려 놓으세요 3. 삼각대를 이용한 설치 Tiny 4k 는 카메라를 스탠드/트립봇에 장착하기 위해 베이스 표준 UNC 1/4-20 너트 커넥터가 장착되어 있습니다. 컴퓨터에 연결 Tiny 4k 는 window 및 mac 컴퓨터와 호환됩니다. 설정을 위해서는 데이터포트를 사용하여 제품을...
Seite 64
⚠ 연결 권장 사항: → USB 3.0 포트(권장)→ USB 2.0 포트 + DC 포트 ⚠ 4K 스트리밍에는 호환되는 타사 소프트웨어가 필요합니다 짐벌 OBSBOT Tiny 4K 에는 2 축 짐벌이 장착되어 있습니다. 팬의 제어 가능한 회전 범위는 ±150° 이고 기울기의 경우 ±45° 입니다 프라이버시 모드...
Seite 65
줌 옵스봇 Tiny 는 4 배수 줌을 지원합니다. ① 제스처 컨트롤 기본적으로 줌 설정은 2배입니다. 사용자는 OBSBOT Tiny Cam 을 통해 1 배에서 4 배까지 사용자 지정 줌 설정을 만들 수 있습니다 ② 수동 컨트롤 사용자는 OBSBOT TinyCam 을 통해 1 배에서 4 배까지 줌 설정을 수동으로 제어할 수 있습니다.
Seite 66
기본적으로 HDR 은 꺼져 있습니다. 사용자는 OBSBOT TinyCam 에서 전환할 수 있습니다. HDR 을 사용하는 낮은 조명과 직사광선에서도 비디오보다 더 나은 모습을 연출할 수 있습니다. 표시등 상태 카메라 표시등 카메라 표시등은 빨강, 노랑, 파랑, 초록의 네 가지 색으로 구성되어 있습니다. 밝은 색상과 깜박임 주파수의...
Seite 67
OBSBOT TinyCam 소프트웨어 개요 OBSBOT TinyCam 은 OBSBOT Tiny 4K 와 함께 제공되는 고급 설정 소프트웨어입니다. Windows 및 macOS 와 호환되며, 사용자는 짐벌의 회전 조정, 표적 선택 또는 잠금 해제, 확대 또는 축소, 사전 설정 위치 설정 등과 같은 일부 제어를 수행할 수 있습니다.
Seite 68
홈 1. 홈 6. 줌 줌 설정을 수동으로 조정, 최대 4배까지 디지털 줌을 2. 시스템 설정 지원. 3. 연결 7. 짐벌 재설정 최대 4 개까지 장치 연결 가능, 사용자 기타 짐벌을 초기 위치로 재설정함. 장치간 연결 전환 가능. 8. 짐벌 컨트롤 4.
Seite 69
2. 펌웨어 버전 현재 펌웨어 버전을 찾습니다. 새 버전이 출시되면 업데이트가 자동으로 장치에 푸시됩니다. 3. 제스처 컨트롤-잠긴 대상 기본적으로 켜져 있습니다. 이 기능을 닫으면 잠긴 대상에 대한 제스처 제어와 함께 제품을 사용할 수 없습니다. 4. 제스처 컨트롤-줌 기본적으로 켜져 있습니다. 이 기능을 닫으면 확대/축소 설정에 대한 제스처 제어와 함께 제품을 사용할 수 없습니다.
Seite 70
14. 글로벌 핫체인 기본적으로 꺼져 있습니다. 글로벌 핫체인 목록을 보려면 클릭하십시오. 15. 원격 컨트롤러 기본적으로 꺼져 있습니다. 사용자는 모드를 켠 후 리모트콘트롤러로 Tiny 4K 를 제어할 수 있습니다. ⚠ 리모트콘트롤로는 옵스봇 공식온라인 스토어에서 구매할 수 있습니다. 16. 언어설정 언어 전환설정이 가능합니다.