Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OBSBOT Anleitungen
  4. Webcams
  5. Tiny 2
  6. Bedienungsanleitung

OBSBOT Tiny 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tiny 2:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User Manual
English · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · Deutsch · 한국어 · Français · Español
Content is subject to change without notice. User can download latest Manual
Book on https://www.obsbot.com
内容如有更新， 恕不另行通知。 请在睿魔智能官网下载最新版 《用户手册》 ：
https://www.obsbot.com
內容如有更新， 恕不另行通知。 請在睿魔智慧官網下載最新版 《用戶手冊》 ：
https://www.obsbot.com
本マニュアルは予告なく変更される場合があります。
最新版のマニュアルは下記のREMO TECHの公式ウェブサイ トからダウンロードすることが出
来ます。
https://www.obsbot.com
Der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden. Bitte laden Sie
die neueste Version des "Benutzerhandbuchs" auf der o ziellen Website von
REMO TECH herunter:
https://www.obsbot.com
사전 통지 없이 사용설명서 내용이 업데이트될 수 있습니다. 아래 링크에서 최신 버전
내용을 다운받을 수 있습니다.
https://www.obsbot.com
Le contenu de manuel est sujet à changement sans préavis. L'utilisateur peut
télécharger le dernier manuel d'utilisation sur https://www.obsbot.com
Note que el contenido puede ser actualizado sin aviso previo. Para acceder a la
versión más reciente del manual, descárguela desde:
https://www.obsbot.com
OBSBOT_O cial
OBSBOT
OBSBOT_O cial
OBSBOT O cial
OBSBOT
OBSBOT
OBSBOT AI Webcam Community

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für OBSBOT Tiny 2

Inhaltszusammenfassung für OBSBOT Tiny 2

  • Seite 1 Le contenu de manuel est sujet à changement sans préavis. L'utilisateur peut télécharger le dernier manuel d’utilisation sur https://www.obsbot.com Note que el contenido puede ser actualizado sin aviso previo. Para acceder a la versión más reciente del manual, descárguela desde: https://www.obsbot.com...
  • Seite 2 Recommendation We recommend that users watch tutorial videos and read the user manual first to understand the usage process. https://www.obsbot.com/download Tutorial Video Users can access and watch tutorial videos through the following link and QR code to learn how to use the product correctly.
  • Seite 3 OBSBOT Tiny 2 is connected to the computer via USB, plug and play. It also comes with OBSBOT WebCam software to expand more advanced functions.
  • Seite 4 Please operate as shown in the following figure: ① Open the adjustable stand and place it on the monitor. ② Put OBSBOT Tiny 2 on the adjustable stand. ③ Adjust the camera to the best viewfinder position by tilting the camera properly...
  • Seite 5 OBSBOT Tiny 2 is compatible with both Windows and Mac computers. To set up your OBSBOT Tiny 2, use the standard data cable to connect it to your laptop or the USB 3.0 port on your desktop. If necessary, use the provided USB-C to USB-A adapter.
  • Seite 6 Please adjust the lens to point straight down. If the indicator light is off, it means that the sleep mode is activated. ② Device Auto sleep You can use OBSBOT WebCam software to set the sleep time so that it automaticaly enters sleep mode as needed. Gesture Control 2.0...
  • Seite 7 ⚠ Please go to the link below to find the tutorial video for gesture control. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 Voice Control OBSBOT Tiny 2 revolutionizes the way you interact with your webcam by introducing voice control, making your video calls smoother. Voice Commands...
  • Seite 8 By default, the zoom setting is 2x. Users can create customized voice zoom settings from 1x to 4x via OBSBOT WebCam software. ③ Manual Control Users can do the manual control for zoom settings from 1x to 4x via OBSBOT WebCam software. Focus The OBSBOT Tiny 2 supports two focusing methods.
  • Seite 9 Human Tracking Activate human tracking using gesture or voice control, or OBSBOT WebCam software. OBSBOT Tiny 2 will automatically track and ensure that the figure is in the best composition position. Additionally, zone tracking can be enabled through the app for more creative gameplay.
  • Seite 10 30 degrees to shoot the desk from above, and automatically correct the shot for high-quality visual effects. ⚠ The adjustable stand that comes with the Tiny 2 can be manually adjusted to ensure the best viewing angle. Indicator Description...
  • Seite 11 OBSBOT WebCam Software Overview OBSBOT Tiny 2 provides advanced users of Windows and Mac with a control software for OBSBOT WebCam, which allows you to perform a series of extended operations on the camera, such as controlling the motion trajectory of the pan-tilt, selecting or canceling tracking targets, setting presets or expanding various creative gameplay.
  • Seite 12 阅读提示 符号说明 ⚠ 重要注意事项 使用建议 建议用户观看教学视频了解使用过程。 获取详细产品信息请阅读 《用户手册》 。 https://www.obsbot.com/download 获取教学视频 通过 https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 或扫描二维码获取和 观看教学视频， 确保正确使用本产品。...
  • Seite 13 初识 Tiny 2 寻影 Tiny 2 是一款搭载了两轴云台的 AI 超高清视讯摄像头， 它进一步革新了算法技术， 新增多 种智能拍摄模式， 并辅以多元的手势控制及语音控制功能， 满足用户对不同场景的使用需求。 寻影 Tiny 2 通过 USB 与电脑连接， 即插即用。 同时配备 OBSBOT WebCam 软件用于拓展更多 进阶功能。 ⚠ 视频流连接方式： USB 3.0 端口 当您首次使用 Tiny 2 时， 如出现以下现象： 画面延迟/卡顿/闪屏、 设备自动复位重启， 您的 Tiny 2 可能被接入至...
  • Seite 14 部件说明 1. 4K 超高清摄像头 5. UNC 1/4-20 螺母接口 2. 状态指示灯 6. 拓展接口 3. 双麦克风 4. USB-C 接口 使用 Tiny 2 放置说明 1. 放置于显示器上 请如下图所示操作摄像头可调式支架， 将寻影 Tiny 2 固定于显示器之上。 ① 打开可调式支架置于显示器上。 ② 将寻影 Tiny 2 置于可调式支架上。 ③ 可根据需要适当倾斜摄像头， 将其调整至最佳取景位置。...
  • Seite 15 2. 放置于桌面 可将寻影 Tiny 2 直接放置于桌面。 3. 放置于三脚架 寻影 Tiny 2 在底座配有标准的 UNC ¼-20 螺母接口， 用于将摄像头安装到支架 / 三脚架上。 连接至电脑 寻影 Tiny 2 可兼容 Windows 和 macOS 系统的计算机。 请使用标配的数据线连接笔记本电脑 或台式机上的 USB 3.0 端口， 如有需要， 可使用附带的 USB-C 转 USB-A 转换器。 连接成功后开 机， 设备驱动将会自动在计算机内完成读取及安装工作。 接下来， 您可以自由的使用 Zoom、...
  • Seite 16 变为蓝色常亮状态， 即为成功进入人像跟踪模式。 退出人像跟踪， 如图所示进行手势操控， 蓝色状态灯会连续闪烁 2 次后， 变为绿色常亮状态， 即为成功退出人像跟踪模式。 推焦至 2x （ 默认） /取消 如图所示进行手势操控， 当前状态灯连续闪烁 2 次， 即可执行推拉焦操 作。 动态变焦 如图所示进行手势操控， 直至状态灯开始闪烁， 此时激活动态变焦功能。 随着双手距离变化进行变焦放大或缩小， 直至检测不到手势或无法再推 拉焦。 ⚠ 进行手势操控时， 请注意手部不要遮挡面部并保持手指张开。 ⚠ 通过 https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 观看手势控制教学视频。 语音控制 寻影 Tiny 2 革新了视讯摄像头的交互模式， 将语音控制引入其中， 让您的视频通话更加顺畅。...
  • Seite 17 默认 2x， 通过 OBSBOT WebCam 自定义语音变焦倍率 1-4x。 ③ 手动变焦 通过 OBSBOT WebCam 手动调整变焦倍率 1-4x。 对焦 寻影 Tiny 2 支持两种对焦方式。 ① 自动对焦 AI 人像识别技术可提供更准确的焦点， 让您在使用中远离失焦困扰。 ② 手动对焦 通过 OBSBOT WebCam 切换对焦方式， 关闭自动对焦， 可手动调节对焦范围。 默认关闭， 通过 OBSBOT WebCam 开启HDR 后， 可精准捕捉动态场景中的高光、 阴影细节， 使 画面明暗得当。...
  • Seite 18 可将摄像头倒挂安装， 画面将会自动旋转以配合使用。 人像跟踪 通过手势控制、 语音控制或 OBSBOT WebCam 开启人像跟踪， 寻影 Tiny 2 将进行自动追踪， 并 确保人物处于最佳构图位置。 同时， 可通过软件启用区域跟踪， 拓展更多创意玩法。 多人构图 通过 OBSBOT WebCam 开启多人构图， 寻影 Tiny 2 将基于 AI 人像技术进行自动构图， 以适应 多人入镜场景。 手部跟踪 通过 OBSBOT WebCam 开启手部跟踪， 寻影 Tiny 2 将自动识别画面中的手部并进行追踪， 可 设置手部跟踪区域。...
  • Seite 19 红灯慢闪 故障 红灯常亮 休眠模式 灯灭 OBSBOT WebCam 软件概述 寻影 Tiny 2 向 Windows 和 Mac 的进阶用户提供一个控制软件 OBSBOT WebCam， 它允许您 对摄像头做一系列的扩展操作， 如控制云台的运动轨迹、 选择或取消跟踪目标、 设定预置位或拓展 多种创意玩法等。 下载安装 通过 https://www.obsbot.com/download 下载安装 OBSBOT WebCam， 进一步提升使用 体验。 固件升级 寻影 Tiny 2 通过 OBSBOT WebCam 升级。 当有固件可更新时， 连接设备后将有相应提示， 请根...
  • Seite 20 閱讀提示 符號說明 ⚠ 重要注意事項 使用建議 建議使用者觀看教學視頻瞭解使用過程。 獲取詳細產品資訊請閱讀 《使用者手冊》 。 https://www.obsbot.com/download 獲取教學視頻 通過 https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 或掃描二維碼獲取和觀看教學視頻， 確保正確使用本產品。...
  • Seite 21 初識 Tiny 2 尋影 Tiny 2 是一款搭載了兩軸雲台的 AI 超高清視訊攝像頭， 它進一步革新了演算法技術， 新增 多種智慧拍攝模式， 並輔以多元的手勢控制及語音控制功能， 滿足使用者對不同場景的使用需求。 尋影 Tiny 2 通過 USB 與電腦連接， 即插即用。 同時配備 OBSBOT WebCam 軟體用於拓展更多 進階功能。 ⚠ 視頻流連接方式： USB 3.0 埠 當您首次使用 Tiny 2 時， 如出現以下現象： 畫面延遲/卡頓/閃屏、 設備自動複位重啟， 您的 Tiny 2 可能被接入至...
  • Seite 22 部件說明 1. 4K 超高清鏡頭 5. UNC 1/4-20 螺母介面 2. 狀態指示燈 6. 拓展介面 3. 雙麥克風 4. USB-C 介面 使用 Tiny 2 放置說明 1. 放置於顯示器上 請如下圖所示操作攝像頭可調式支架， 將尋影 Tiny 2 固定於顯示器之上。 ① 開啟可調式支架置於顯示器上。 ② 將尋影 Tiny 2 置於可調式支架上。 ③ 可根據需要適當傾斜攝像頭， 將其調整至最佳取景位置。...
  • Seite 23 3. 放置於三腳架 尋影 Tiny 2 底部配有標準的 UNC 1/4-20 螺母介面， 可與支架/三腳架搭配使用。 連接至電腦 尋影 Tiny 2 可相容 Windows 和 macOS 系統的電腦。 請使用標配的數據線連接筆記型電腦或 桌上型機上的 USB 3.0 埠， 如有需要， 可使用附帶的 USB-C 轉 USB-A 轉換器。 連接成功后開機 ， 設備驅動將會自動在計算機內完成讀取及安裝工作。 接下來， 您可以自由的使用 Zoom、 Microsoft Teams、 Skype、 Google Meet 等軟體獲取 Tiny 2 的視頻流。...
  • Seite 24 變為藍色常亮狀態， 即為成功進入人像跟蹤模式。 退出人像跟蹤， 如圖所示進行手勢操控， 藍色狀態燈會連續閃爍 2 次后， 變為綠色常亮狀態， 即為成功退出人像跟蹤模式。 推焦至 2x （ 預設） /取消 如圖所示進行手勢操控， 當前狀態燈連續閃爍 2 次， 即可執行推拉焦操 作。 動態變焦 如圖所示進行手勢操控， 直至狀態燈開始閃爍， 此時激活動態變焦功能。 隨著雙手距離變化進行變焦放大或縮小， 直至檢測不到手勢或無法再推 拉焦。 ⚠ 進行手勢操控時， 請注意手部不要遮擋面部並保持手指張開。 ⚠ 通過 https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 觀看手勢控制教學視頻。 語音控制 尋影 Tiny 2 革新了視訊攝像頭的互動模式， 將語音控制引入其中， 讓您的視頻通話更加順暢。...
  • Seite 25 默認 2x， 通過 OBSBOT WebCam 自訂語音變焦倍率 1-4x。 ③ 手動變焦 通過 OBSBOT WebCam 手動調整變焦倍率 1-4x。 對焦 尋影 Tiny 2 支援兩種對焦方式。 ① 自動對焦 AI 人像識別技術可提供更準確的焦點， 讓您在使用中遠離失焦困擾。 ② 手動對焦 通過 OBSBOT WebCam 切換對焦方式， 關閉自動對焦， 可手動調節對焦範圍。 默認關閉， 通過 OBSBOT WebCam 開啟 HDR 后， 可精準捕捉動態場景中的高光、 陰影細節， 使 畫面明暗得當。...
  • Seite 26 人像跟蹤 通過手勢控制、 語音控制或 OBSBOT WebCam 開啟人像跟蹤， 尋影 Tiny 2 將進行自動追蹤， 並 確保人物處於最佳構圖位置 。 同時， 可通過軟體啟用區域跟蹤， 拓展更多創意玩法。 多人構圖 通過 OBSBOT WebCam 開啟多人構圖， 尋影 Tiny 2 將基於 AI 人像技術進行自動構圖， 以適應 多人入鏡場景。 手部跟蹤 通過 OBSBOT WebCam 開啟手部跟蹤， 尋影 Tiny 2 將自動識別畫面中的手部並進行追蹤， 可 設置手部跟蹤區域。...
  • Seite 27 故障 紅燈常亮 休眠模式 燈滅 OBSBOT WebCam 軟體概述 尋影 Tiny 2 向 Windows 和 Mac 的進階使用者提供一個控制軟體 OBSBOT WebCam， 它允許 您對攝像頭做一系列的擴展操作， 如控制雲台的運動軌跡、 選擇或取消跟蹤目標、 設定預置位或拓 展多種創意玩法等。 下載安裝 通過 https://www.obsbot.com/download 下載安裝 OBSBOT WebCam， 進一步提升使用體驗。 韌體升級 尋影 Tiny 2 通過 OBSBOT WebCam 升級。 當有韌體可更新時， 連接設備后將有相應提示， 請根...
  • Seite 28 リーディングガイド 注意 ⚠ 重要な考慮事項 推奨事項 ユーザーの皆様には、 まず、 チュートリアル動画を視聴し、 取扱説明書を読まれた上で、 使用方法を ご理解いただく ことをお勧めします。 https://www.obsbot.com/download チュートリアル動画 ユーザーの皆様は、 以下のリンクとQRコードからチュートリアル動画にアクセスして視聴し、 本製品 の正しい使用方法をご確認ください。 https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2...
  • Seite 29 OBSBOT Tiny 2 は、 2軸ジンバルを装備した AI 搭載のPTZウェブカメラです。 アルゴリズム技術を さらに刷新し、 様々なインテリジェン ト撮影モードが追加されています。 さらに、 様々なシーンでユー ザーのニーズに応えるために、 ジェスチャーコン トロールや音声コン トロール機能が追加されていま す。 OBSBOT Tiny 2 は、 USB でパソコンに接続し、 プラグアンドプレイで使用します。 また、 より高度な 機能を拡張するための OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアが付属しています。 ⚠ 接続に関する提案： USB 3.0 ポート OBSBOT Tiny 2 を初めて使用するときに、 画面遅延/タイムラグ/フラッシュ、 デバイスの自動リセッ...
  • Seite 30 部品の情報 1. 4K ウルトラ HD レンズ 5. UNC 1/4-20インターフェース 2. カメラインジケータ 6. 拡張ポート 3. デュアルマイクロフ ォン 4. USB-C ポート Tiny 2 のセッ トアップ 取付についての説明 1. モニターへの取付 以下の図のように操作してください。 ① 調整式スタンドを開き、 モニターの上に置きます。 ② OBSBOT Tiny 2 を調整式スタンドの上に置きます。 ③ 必要に応じてカメラを適切に傾け、 ファインダーが最適な位置になるように調整します。...
  • Seite 31 OBSBOT Tiny 2 は、 カメラをスタンド/三脚に取り付けるための標準的な UNC ¼-20 ナッ トコネ クタをベース部に装備しています。 パソコンへの取付 OBSBOT Tiny 2 は、 Windows と Mac の両方のコンピュータに対応しています。 OBSBOT Tiny 2 をセッ トアップするには、 標準のデータケーブルを使用して、 ノートパソコンまたはデスクトップの USB 3.0 ポートに接続してください。 必要に応じて、 付属の USB-C to USB-A アダプターを使用し てください。 ウェブカメラは、 自動的にデバイスにインス トールされます。 インス トールが完了するまで...
  • Seite 32 スリープボード ① 手動スリープ レンズが真下を向く ように調整してください。 インジケータライ トが消灯している場合は、 スリープモ ードが動作していることを意味します。 ② デバイス自動スリープ OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアを使用してスリープ時間を設定し、 必要に応じて自動的にスリ ープモードに入るようにすることができます。 ジェスチャーコン トロール 2.0 人物追跡のオン/オフ 人物追跡モードに入るには、 図のようなジェスチャーを行います。 緑色の ステータスライ トが連続して 2 回点滅した後、 青色の安定した状態に変 わり、 人物追跡モードに正常に移行したことを示します。 人物追跡モードを終了するには、 もう一度同じジェスチャーを行います。 青色のステータスライ トが連続して 2 回点滅した後、 緑色の安定した状 態に変わり、 人物追跡モードを正常に終了したことを示します。...
  • Seite 33 プリセッ トポジション 1 に更新 Position One プリセッ トポジション 2 に更新 Position Two プリセッ トポジション 3 に更新 Position Three ⚠ OBSBOT WebCam でプリセッ ト位置を追加してから、 音声制御を行ってください。 ズーム OBSBOT Tiny 2 は、 4倍デジタルズームに対応しています。 ① ジェスチャーコン トロール デフ ォルトでは、 ズーム設定は2倍です。 ユーザーは、 OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアにより、 1 倍から4倍のカスタマイズされたジェスチャーズーム設定を作成することができます。...
  • Seite 34 ② 音声コン トロール デフ ォルトでは、 ズーム設定は2倍です。 ユーザーは、 OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアにより、 1 倍から4倍のカスタマイズされた音声ズーム設定を作成することができます。 ③ 手動コン トロール ユーザーは、 OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアにより、 1倍から4倍のズーム設定の手動コン トロ ールを行うことができます。 フ ォーカス OBSBOT Tiny 2 は、 2つのフ ォーカス方式に対応しています。 ① オートフ ォーカス OBSBOT の高度な AI 技術を活用したオートフ ォーカス機能は、 リアルタイムでレンズをインテリジ...
  • Seite 35 人物追跡 ジェスチャーコン トロールや音声コン トロール、 または OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアを使用 して人物追跡を有効にします。 OBSBOT Tiny 2 は、 人物が最適な構図になるように自動追跡しま す。 さらに、 アプリでゾーン追跡を有効にすることで、 よりクリエイティ ブなゲームプレーが可能になり ます。 グループモード グループモードを有効にすると、 参加者が画像に入るか否かによ って、 表示が自動的に調整されま す。 これにより、 全員が適切にカバーされ、 見えるようになります。 グループをより多く使うことで、 常 に適切に焦点が合った表示が可能になります。 ハンド追跡 ハンド トラッキングを可能にするには、 OBSBOT WebCam 用ソフ トウェアを使用するだけです。...
  • Seite 36 プグレード失敗 デバイスの故障 赤色のライ トが点灯し続けます スリープモード 消灯 OBSBOT WebCam ソフ トウェアの概要 OBSBOT Tiny 2 は、 Windows と Macの上級ユーザーに OBSBOT WebCam 用のコン トロー ルソフ トウェアを提供し、 パン傾斜の動作軌跡の制御、 追跡ターゲッ トの選択とキャンセル、 プリセッ ト設定や様々な創造的ゲームプレーの拡大など、 カメラについて一連の拡大操作を行うことができ ます。 ダウンロードとインス トール https://www.obsbot.com/download で OBSBOT WebCam をダウンロードしてインストール していただく と、 さらに優れたユーザー体験を実現することができます。...
  • Seite 37 Empfehlung Wir empfehlen, dass sich die Benutzer zunächst die Lernvideos ansehen und das Benutzerhandbuch lesen, um zu verstehen, wie es zu verwenden ist. https://www.obsbot.com/download Lernvideos Über den folgenden Link und den QR-Code können die Benutzer auf Anleitungsvideos zugreifen und diese ansehen, um zu lernen, wie das Produkt richtig verwendet wird.
  • Seite 38 Vielzahl von Gestensteuerungs- und Sprachsteuerungsfunktionen ergänzt, um die Bedürfnisse der Benutzer in verschiedenen Szenarien zu erfüllen. Der OBSBOT Tiny 2 wird über USB an den Computer angeschlossen, Plug and Play. Im Lieferumfang ist auch die OBSBOT WebCam Software enthalten, die erweiterte Funktionen bietet.
  • Seite 39 Bitte gehen Sie wie in der folgenden Abbildung gezeigt vor: ① Öffnen Sie den verstellbaren Ständer und stellen Sie ihn auf den Monitor. ② Stellen Sie den OBSBOT Tiny 2 auf den verstellbaren Ständer. ③ Stellen Sie die Kamera auf die beste Sucherposition ein, indem Sie die Kamera je...
  • Seite 40 Platzieren Sie Tiny 2 direkt auf Ihrem Desktop. 3. Platzierung auf einem Stativ Der OBSBOT Tiny 2 ist mit einem Standard UNC ¼-20 Anschluss an der Basis ausgestattet, um die Kamera auf einem Stativ zu befestigen. Anschluss an den Computer OBSBOT Tiny 2 ist sowohl mit Windows-als auch mit Mac-Computern kompatibel.
  • Seite 41 Gimbal Der OBSBOT Tiny 2 ist mit einem 2-Achsen-Gimbal mit bürstenlosem Motor ausgestattet. Der steuerbare Drehbereich für das Schwenken liegt bei ±140° und für das Neigen bei 30° bis -70°. Schlafmodus ① Manueller Schlafmodus Bitte stellen Sie das Objektiv so ein, dass es gerade nach unten zeigt. Wenn die Anzeigeleuchte nicht leuchtet, bedeutet dies, dass der Schlafmodus aktiviert ist.
  • Seite 42 ⚠ Bitte gehen Sie auf den folgenden Link, um das Tutorial-Video für die Gestensteueung zu finden. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 Sprachsteuerung Der OBSBOT Tiny 2 revolutioniert die Art und Weise, wie Sie mit Ihrer Webcam interagieren, indem er eine Sprachsteuerung einführt, die Ihre Videogespräche noch reibungsloser macht. Sprachbefehle...
  • Seite 43 Standardmäßig ist der Zoom auf 2x eingestellt. Der Benutzer kann über die OBSBOT WebCam-Software benutzerdefinierte Sprachzoom-Einstellungen von 1x bis 4x erstellen. ③ Manuelle Steuerung. Der Benutzer kann die Zoom-Einstellungen von 1x bis 4x manuell über die OBSBOT WebCam Software steuern. Fokus Der OBSBOT Tiny 2 unterstützt zwei Fokusmethoden.
  • Seite 44 Menschenverfolgung Aktivieren Sie die Personenverfolgung durch Gesten- oder Sprachsteuerung oder die OBSBOT WebCam Software. Der OBSBOT Tiny 2 verfolgt die Figur automatisch und stellt sicher, dass sie sich in der besten Kompositionsposition befindet. Zusätzlich kann das Zonentracking über die App aktiviert werden, um ein kreativeres Gameplay zu ermöglichen.
  • Seite 45 Kamera automatisch um 30 Grad nach unten, um den Schreibtisch von oben zu fotografieren und korrigiert die Aufnahme automatisch für hochwertige visuelle Effekte. ⚠ Der verstellbare Ständer, der mit dem Tiny 2 geliefert wird, kann manuell eingestellt werden, um den besten Blickwinkel zu gewährleisten. Beschreibung des Indikators Gerätestatus...
  • Seite 46 Sie es, um Ihre Benutzererfahrung weiter zu verbessern. Aktualisierung der Firmware Der OBSBOT Tiny 2 kann über die OBSBOT WebCam Software aktualisiert werden. Wenn die Firmware für ein Software-Upgrade verfügbar ist, erhalten Sie nach dem Anschließen des Geräts eine Eingabeaufforderung. Bitte folgen Sie den Anweisugen auf dem Bildschirm.
  • Seite 47 사용 가이드 기호 설명 ⚠ 가 표시된 내용은 중요 주의사항이므로 제품사용 전 숙지하시기를 권장합니다. 사용자 매뉴얼 사이트 접속 또는 QR코드 스캔으로 사용자 매뉴얼을 다운로드하시기 바랍니다. https://www.obsbot.com/download 튜토리얼 영상 사이트 접속 또는 QR코드 스캔으로 튜토리얼 영상 시청 후 제품사용을 권장합니다. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2...
  • Seite 48 OBSBOT Tiny 2 는 AI tracking및 Gesture control, Voice control을 수행하는 딥러닝 신경 네트워크 컴퓨팅 기반의 AI 구동 PTZ 웹캠입니다. OBSBOT Tiny 2 는 USB 3.0 를 통해 컴퓨터에 연결되어 플러그 앤 플레이 방식으로 작동합니다. OBSBOT WebCam 소프트웨어가 함께 제공되어 다양한 기능과 흥미로운 경험을 제공합니다.
  • Seite 49 5. 삼각대 소켓(1/4-20UNC) 2. 상태 표시등 6. 확장 포트 3. 듀얼 마이크 4. USB-C 포트 OBSBOT Tiny 2 셋팅 및 주요 기능 설치 1. 모니터에 설치 ① 브라켓(거치대)를 모니터 상부에 거치합니다. ② OBSBOT Tiny 2 를 브라켓(거치대)에 부착합니다. ③ 필요에 따라 웹캠를 기울여 최적의 뷰파인더 위치로 조절합니다.
  • Seite 50 스탠드 또는 트립봇 등에 장착하기 위해 삼각대 소켓(1/4-20UNC)이 장착되어 있습니다. 컴퓨터에 연결 OBSBOT Tiny 2 는 Windows 및 Mac 컴퓨터와 호환됩니다. 설정을 위해 데이터포트를 사용하여 제품을 컴퓨터 또는 데스크톱의 USB 3.0 포트에 연결하십시오. 필요한 경우 제공된 USB-C to USB-A 어댑터를 사용하십시오. 웹캠은 자동으로 설치가 되며, 설치가 완료된 후 엑세스를...
  • Seite 51 프라이버시 모드 ① 수동 프라이버시 OBSBOT Tiny 2 의 렌즈를 똑바로 아래로 향하게 하면, 상태 표시등이 꺼지고 프라이버시모드(영상 및 음성 차단)가 작동됩니다. ② 자동 프라이버시 OBSBOT WebCam 소프트웨어를 사용하여 프라이버시 모드 시간을 설정하면 자동으로 프라이버시 모드로 전환됩니다. 제스처 컨트롤 2.0 추적대상...
  • Seite 52 ⚠ 정확한 제스처 인식을 위해 손으로 얼굴을 가리지 않도록 주의하시고 손가락을 곧게 펴야 합니다. ⚠ 제스처 컨트롤 참고 영상: https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 음성 컨트롤 OBSBOT Tiny 2 는 음성 컨트롤 기능을 추가하여 웹캠의 제어 방식을 혁신적으로 변화시켰습니다. 음성 명령 기능 Hi, Tiny 기기...
  • Seite 53 OBSBOT 의 대표 AI 기술인 오토포커스는 촬영대상이 카메라를 향해 움직이거나 멀어지더라도 실시간으로 포커스를 조정합니다. ② 수동 포커스 OBSBOT WebCam 을 통해 오토 포커스 기능을 비활성화하고 수동 포커스로 전환할 수 있습니다. 기본 설정은 비활성화입니다. OBSBOT WebCam 을 통해 활성화가 가능하며, HDR 활성화로 어두운 조명과 직사광선에서도 최고의 영상을 연출할 수 있습니다.
  • Seite 54 등)로 구현됩니다. 핸드 트래킹 OBSBOT WebCam 소프트웨어를 사용하여 핸드 트래킹 기능을 활성화할 수 있습니다. OBSBOT Tiny 2 는 화면에서 손을 자동으로 감지하고 트래킹합니다. 사용자 필요에 따라 추적 영역도 조정할 수 있습니다. 화이트보드 모드 OBSBOT WebCam 소프트웨어를 사용하여 화이트보드 모드 활성화할 수 있습니다. OBSBOT Tiny 2는...
  • Seite 55 펌웨어 업그레이드 OBSBOT Tiny 2는 OBSBOT WebCam 소프트웨어에서 업그레이드가 가능합니다. 펌웨어 업그레이드가 가능한 경우, 기기를 연결한 후 해당 안내창이 표시됩니다. 안내창에 표시된 정보에 따라 업그레이드를 진행해 주시기 바랍니다. ⚠ 펌웨어 업그레이드 중에 OBSBOT Tiny 2 의 연결을 해제하지 마시기 바랍니다.
  • Seite 56 Recommandation Nous recommandons aux utilisateurs de regarder les vidéos tutorielles et de lire d'abord le manuel utilisateur pour comprendre le processus d'utilisation. https://www.obsbot.com/download Tutoriel vidéo Pour utiliser l'appareil de la bonne manière, l'utilisateur peut accéder aux tutoriels vidéo et les regarder via le lien suivant.
  • Seite 57 OBSBOT Tiny 2 est connecté à l'ordinateur par USB, se branche et profite. Elle est également équipée du logiciel OBSBOT WebCam qui permet d'étendre les fonctions plus avancées.
  • Seite 58 Veuillez procéder comme indiqué dans la figure suivante : ① Ouvrez le support réglable et placez-le sur le moniteur. ② Placez l'OBSBOT Tiny 2 sur le support réglable. ③ Ajustez l'appareil photo pour obtenir la meilleure position du viseur en l'inclinant...
  • Seite 59 OBSBOT Tiny 2 est compatible avec les ordinateurs Windows et Mac. Pour configurer votre OBSBOT Tiny 2, utilisez le câble de données standard pour la connecter à votre ordinateur portable ou au port USB 3.0 de votre ordinateur de bureau. Si nécessaire, utilisez l'adaptateur USB-C vers USB-A fourni.
  • Seite 60 Gardan OBSBOT Tiny 2 est équipée d'un moteur brushless à 2 axes. La plage de rotation contrôlable pour le panoramique est de ±140°, et pour l'inclinaison est de 30° à -70°. Mode veille ➀ Mise en veille manuelle Veuillez ajuster la lentille pour qu'elle pointe droit vers le bas. Si le voyant est éteint, cela signifie que le mode veille est activé.
  • Seite 61 ⚠ Veuillez consulter le lien ci-dessous pour trouver le tutoriel vidéo du contrôle gestuel. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 Contrôle vocal OBSBOT Tiny 2 révolutionne la façon dont vous interagissez avec votre webcam en introduisant le contrôle vocal, rendant vos appels vidéo plus fluides. Commandes vocales...
  • Seite 62 L'OBSBOT Tiny 2 prend en charge deux méthodes de mise au point. ① Mise au point automatique Basée sur la technologie d'IA de l'OBSBOT, la mise au point automatique ajuste de manière intelligente l'objectif en temps réel pour conserver la mise au point, que vous soyez prêt ou plus éloigné...
  • Seite 63 Divers modes de prise de vue L'OBSBOT Tiny 2 offre quatre modes de prise de vue, le mode paysage étant le mode par défaut. ① Mode paysage Ce mode convient aux caméras montées de manière conventionnelle. ② Mode portrait En plaçant l'appareil photo horizontalement à travers un accessoire externe, il passera automatiquement en mode portrait.
  • Seite 64 ⚠ Le support réglable fourni avec le Tiny 2 peut être ajusté manuellement pour garantir le meilleur angle de vue. Description de l'indicateur Statut de l'appareil États d'indicateur...
  • Seite 65 OBSBOT WebCam et obtenir une expérience utilisateur plus riche. Mise à jour du micrologiciel L'OBSBOT Tiny 2 peut être mise à jour dans OBSBOT WebCam. Une fois l'appareil connecté, un message apparaît dès qu'une mise à jour du micrologiciel est disponible.
  • Seite 66 Recomendación Recomendamos a los usuarios mirar los videos con tutoriales y leer el manual del usuario primero para comprender el proceso de utilización. https://www.obsbot.com/download Videos tutoriales Los usuarios pueden acceder y mirar los tutoriales mediante el siguiente enlace y código QR para aprender a utilizar correctamente el producto.
  • Seite 67 ⚠ Sugerencias para la conexión: Puerto USB 3.0 En caso de que suceda alguno de los siguientes eventos al utilizar la OBSBOT Tiny 2 por primera vez: retardo/retraso/parpadeo de la pantalla, reinicio automático del dispositivo, es posible que su Tiny 2 esté conectada a un puerto USB 2.0. Conecte la cámara a un puerto USB 3.0 para asegurar un funcionamiento normal.
  • Seite 68 Por favor, proceda como se indica en la siguiente figura: ① Abra el soporte ajustable y colóquelo en el monitor. ② Coloque la OBSBOT Tiny 2 en el soporte ajustable. ③ Ajuste la cámara hasta una posición óptima para el visor orientando adecuada-...
  • Seite 69 Coloque la Tiny 2 directamente en su escritorio. 3. Instalación en un trípode LLa OBSBOT Tiny 2 está equipada con un conector con tuerca UNC 1/4-20 en la base para montar la cámara en un soporte o trípode. Conexión a la computadora La OBSBOT Tiny 2 es compatible con computadoras Windows y Apple.
  • Seite 70 Gimbal La OBSBOT Tiny 2 está equipada con un gimbal de 2 ejes con motor sin escobillas. El rango de rotación controlable para el paneo es de ±140° y para la inclinación es de 30° a -70°. Modo de suspensión (Sleep) ➀...
  • Seite 71 ⚠ Acceda al enlace siguiente para hallar el video que explica el control porgestos. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-2 Control por voz La OBSBOT Tiny 2 revoluciona la forma de interactuar con su cámara web introduciendo el control por voz, para que sus videollamadas sean más fáciles. Comandos de voz...
  • Seite 72 La OBSBOT Tiny 2 soporta dos métodos de enfoque. ① Autofoco Gracias a la tecnología IA avanzada de OBSBOT, la función de autofoco ajusta de forma inteligente la lente en tiempo real, asegurando que usted permanezca todo el tiempo en foco, sin importar su proximidad a la cámara.
  • Seite 73 Active el seguimiento de personas utilizando control por voz o por gestos, o el software OBSBOT WebCam. La OBSBOT Tiny 2 seguirá a la figura y se asegurará de que esté en la mejor posición dentro de la imagen. Además, se puede activar el seguimiento por zona a través de la aplicación para un uso más creativo.
  • Seite 74 30 grados para grabar el escritorio desde arriba, y corregirá automáticamente la toma para lograr efectos visuales de gran calidad. ⚠ El soporte ajustable que viene con la Tiny 2 puede ser ajustado manualmente para garantizar el mejor ángulo de visión.
  • Seite 75 OBSBOT WebCam Descripción del software La OBSBOT Tiny 2 le proporciona a los usuarios avanzados de Windows y Mac un software OBSBOT WebCam, que le permite realizar una serie de operaciones adicionales con la cámara, como controlar la trayectoria del movimiento de paneo/inclinación, seleccionar o cancelar el seguimiento de objetivos, establecer...
  • Seite 76 WEEE STATEMENT Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. the owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.