Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OBSBOT Anleitungen
  4. Webcams
  5. Tiny SE
  6. Benutzerhandbuch

OBSBOT Tiny SE Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tiny SE:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
Tiny SE
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OBSBOT Tiny SE

Inhaltszusammenfassung für OBSBOT Tiny SE

  • Seite 1 Tiny SE User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 English 3 – 12 Čeština 13 – 22 Slovenčina 23 – 32 Magyar 33 – 42 Deutsch 43 – 52...

  • Seite 3: Reading Guide

    Recommendation We recommend that users watch the tutorial videos and read the user manual to understand the usage process. https://www.obsbot.com/download Tutorial Video Users can access and watch tutorial videos through the following link and QR code to learn how to use the product correctly.
  • Seite 4 OBSBOT Tiny SE Overview About Tiny SE OBSBOT Tiny SE is an AI-powered PTZ webcam featuring a two-axis gimbal. It supports multiple intelligent shooting modes and offers a range of gesture control functions to adapt to various user scenarios. The OBSBOT Tiny SE connects to a computer via USB for a seamless plug-and-play experience.
  • Seite 5 2. Placement on a Desktop Place Tiny SE directly on your desktop. 3. Placement on a Tripod OBSBOT Tiny SE is equipped with a standard UNC 1/4-20 nut connector on the base for mounting the camera to a stand/tripod. Connect to the Computer OBSBOT Tiny SE is compatible with both Windows and Mac computers.

  • Seite 6: Sleep Mode

    Gimbal OBSBOT Tiny SE is equipped with a 2-axis brushless motor gimbal. The controllable rotation range for the pan is ±140°, and for the tilt is 30° to -70°.

  • Seite 7: Gesture Control

    By default, the zoom setting is 2x. Users can customize gesture-based zoom settings from 1x to 4x through the OBSBOT Center software. Manual Control • Users can manually adjust the zoom level from 1x to 4x using the OBSBOT Center software.
  • Seite 8 OBSBOT Center software to enhance their appearance in video, even in low light or direct sunlight. Various Shooting Modes The OBSBOT Tiny SE offers three shooting modes, with landscape mode as the default. Landscape Shooting • This mode is ideal for conventional mounted cameras.

  • Seite 9: Group Mode

    Hand Tracking To enable Hand Tracking, simply use the OBSBOT Center software. The OBSBOT Tiny SE will automatically detect and track your hand on the screen, allowing you to adjust the tracking area as needed.

  • Seite 10: Software Overview

    OBSBOT Center Software Overview OBSBOT Tiny SE provides advanced users of Windows and Mac with OBSBOT Center software, offering a range of extended operations for controlling the camera. This includes adjusting the pan-tilt motion trajectory, selecting or canceling tracking targets, setting presets, and unlocking various creative gameplay options.

  • Seite 11: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended...

  • Seite 12: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity This product complies with the legal requirements of the following European Union directive(s): Directive No. 2014/30/EU. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19/EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Seite 13 Doporučení Doporučujeme, aby si uživatelé prohlédli výuková videa a přečetli si uživatelskou příručku, aby pochopili postup používání. https://www.obsbot.com/download Výukové video Uživatelé mají přístup k výukovým videím a mohou je sledovat prostřednictvím následujícího odkazu a QR kódu, aby se naučili produkt správně používat.
  • Seite 14 Podporuje několik inteligentních režimů snímání a nabízí řadu funkcí ovládání gesty, které se přizpůsobí různým uživatelským scénářům. OBSBOT Tiny SE se připojuje k počítači přes USB a umožňuje bezproblémové zapojení a používání. Software OBSBOT Center navíc zpřístupňuje pokročilé funkce pro rozšíření...

  • Seite 15: Připojení K Počítači

    Připojení k počítači OBSBOT Tiny SE je kompatibilní s počítači se systémem Windows i Mac. Chcete-li jej nastavit, připojte standardní datový kabel k notebooku nebo stolnímu počítači prostřednictvím portu USB. V případě potřeby použijte přiložený adaptér USB-C na USB- A.

  • Seite 16: Režim Spánku

    Gimbal OBSBOT Tiny SE je vybaven dvouosým gimbalem se střídavým motorem. Ovladatelný rozsah otáčení pro otáčení je ±140° a pro naklápění 30° až -70°. Režim spánku Manuální spánek •...
  • Seite 17 Ve výchozím nastavení je zoom nastaven na hodnotu 2x. Uživatelé mohou prostřednictvím softwaru OBSBOT Center přizpůsobit nastavení zoomu pomocí gest v rozsahu 1x až 4x. Ruční ovládání • Uživatelé mohou pomocí softwaru OBSBOT Center ručně nastavit úroveň přiblížení od 1x do 4x.
  • Seite 18 OBSBOT Center a vylepšit tak svůj vzhled ve videu i při slabém osvětlení nebo přímém slunečním světle. Různé režimy fotografování OBSBOT Tiny SE nabízí tři režimy snímání, přičemž výchozím režimem je režim na šířku. Fotografování v krajině •...
  • Seite 19 Sledování rukou Chcete-li povolit sledování rukou, jednoduše použijte software OBSBOT Center. Zařízení OBSBOT Tiny SE automaticky rozpozná a sleduje ruku na obrazovce a umožní vám upravit oblast sledování podle potřeby. Popis indikátoru Stav zařízení...

  • Seite 20: Aktualizace Firmwaru

    Centrum OBSBOT Přehled softwaru OBSBOT Tiny SE nabízí pokročilým uživatelům systémů Windows a Mac software OBSBOT Center, který nabízí řadu rozšířených operací pro ovládání kamery. Patří sem nastavení trajektorie pohybu při otáčení a naklánění, výběr nebo zrušení sledování cílů, nastavení předvoleb a odemknutí různých kreativních herních možností.

  • Seite 21: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...

  • Seite 22: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Tento výrobek splňuje právní požadavky následujících směrnic Evropské unie: 2014/30/EU. WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí...
  • Seite 23 Odporúčanie Používateľom odporúčame pozrieť si inštruktážne videá a prečítať si používateľskú príručku, aby pochopili proces používania. https://www.obsbot.com/download Výukové video Používatelia môžu získať prístup k výukovým videám a sledovať ich prostredníctvom nasledujúceho prepojenia a kódu QR, aby sa naučili, ako správne používať produkt.
  • Seite 24 Podporuje viacero inteligentných režimov snímania a ponúka celý rad funkcií ovládania gestami, ktoré sa prispôsobia rôznym scenárom používateľa. OBSBOT Tiny SE sa pripája k počítaču cez USB a umožňuje bezproblémové zapojenie a používanie. Softvér OBSBOT Center navyše sprístupňuje pokročilé funkcie na rozšírenú...

  • Seite 25: Pripojenie K Počítaču

    Pripojenie k počítaču OBSBOT Tiny SE je kompatibilný s počítačmi so systémom Windows aj Mac. Ak ho chcete nastaviť, pripojte štandardný dátový kábel k prenosnému alebo stolnému počítaču cez port USB. V prípade potreby použite priložený adaptér USB-C na USB-A. Webová kamera sa nainštaluje automaticky - pred prístupom k nej počkajte niekoľko sekúnd, kým sa...
  • Seite 26 Gimbal OBSBOT Tiny SE je vybavený 2-osovým gimbalom s bezkartáčovým motorom. Ovládateľný rozsah otáčania na otáčanie je ±140° a na nakláňanie 30° až -70°. Režim spánku Manuálny spánok •...
  • Seite 27 ⚠ Prejdite na nižšie uvedené prepojenie, kde nájdete výukové video pre ovládanie gestami. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-se Priblíženie OBSBOT Tiny SE podporuje 4-násobný digitálny zoom. Ovládanie gestami • Predvolené nastavenie priblíženia je 2×. Používatelia si môžu prispôsobiť nastavenia priblíženia pomocou gest v rozsahu od 1× do 4× prostredníctvom softvéru OBSBOT Center.
  • Seite 28 OBSBOT Center. V predvolenom nastavení je funkcia HDR vypnutá. Používatelia však môžu zapnúť HDR prostredníctvom softvéru OBSBOT Center a zlepšiť tak svoj vzhľad vo videu aj pri slabom osvetlení alebo priamom slnečnom svetle. Rôzne režimy fotografovania OBSBOT Tiny SE ponúka tri režimy snímania, pričom predvoleným režimom je režim na...
  • Seite 29 Ručné sledovanie Ak chcete zapnúť sledovanie rúk, jednoducho použite softvér OBSBOT Center. OBSBOT Tiny SE automaticky rozpozná a sleduje vašu ruku na obrazovke a umožní vám nastaviť oblasť sledovania podľa potreby. Popis indikátora Stav zariadenia Stav indikátora...

  • Seite 30: Aktualizácia Firmvéru

    Aktualizácia firmvéru OBSBOT Tiny SE sa aktualizuje prostredníctvom softvéru OBSBOT Center. Keď je k dispozícii firmvér na aktualizáciu, po pripojení zariadenia sa zobrazia príslušné výzvy. Postupujte podľa informácií na výzvach. ⚠ Počas procesu aktualizácie firmvéru neodpájajte fotoaparát.

  • Seite 31: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...

  • Seite 32: Eú Vyhlásenie O Zhode

    EÚ vyhlásenie o zhode Tento výrobok spĺňa právne požiadavky nasledujúcich smerníc Európskej únie: Smernica č. 2014/30/EÚ. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ - 2012/19/EÚ). Namiesto toho sa musí...
  • Seite 33 Ajánlás Javasoljuk, hogy a felhasználók nézzék meg a bemutató videókat és olvassák el a felhasználói kézikönyvet a használati folyamat megértéséhez. https://www.obsbot.com/download Oktató videó A felhasználók az alábbi linken és QR-kódon keresztül elérhetik és megnézhetik az oktatóvideókat, hogy megtanulják, hogyan kell helyesen használni a terméket.
  • Seite 34 PTZ webkamera. Többféle intelligens felvételi módot támogat, és számos gesztusvezérlési funkciót kínál a különböző felhasználói forgatókönyvekhez való alkalmazkodáshoz. Az OBSBOT Tiny SE USB-n keresztül csatlakozik a számítógéphez a zökkenőmentes plug- and-play élmény érdekében. Ezen kívül az OBSBOT Center szoftver a kibővített funkcionalitás érdekében fejlett funkciókat biztosít.
  • Seite 35 Az OBSBOT Tiny SE egy szabványos UNC 1/4-20-as anyacsatlakozóval van felszerelve a kamera állványra/tripodra történő rögzítéséhez. Csatlakozás a számítógéphez Az OBSBOT Tiny SE kompatibilis mind a Windows, mind a Mac számítógépekkel. A beállításhoz csatlakoztassa a szabványos adatkábelt laptopjához vagy asztali számítógépéhez egy USB-porton keresztül. Szükség esetén használja a mellékelt USB-C- ről USB-A-ra történő...
  • Seite 36 Kardánkerék Az OBSBOT Tiny SE egy 2 tengelyes kefe nélküli motoros kardánnal van felszerelve. A vezérelhető forgási tartomány a pásztázásnál ±140°, a dőlésnél pedig 30° és -70° között van. Alvó üzemmód Kézi alvás...
  • Seite 37 állapota el nem éri a határértéket. *A dinamikus zoom csak Tájképfelvételi módban támogatott. ⚠ Kérjük, ügyeljen arra, hogy kezével ne takarja el az arcát, és tartsa nyitva az ujjait a gesztusvezérléshez. ⚠ A gesztusvezérlésről szóló oktatóvideót az alábbi linken találja. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-se...
  • Seite 38 OBSBOT Center szoftveren keresztül engedélyezhetik a HDR-t, hogy javítsák megjelenésüket a videón, még gyenge fényviszonyok vagy közvetlen napfény esetén is. Különböző felvételi módok Az OBSBOT Tiny SE három felvételi módot kínál, alapértelmezettként a tájkép móddal. Tájképi felvételek • Ez az üzemmód ideális a hagyományos felszerelésű fényképezőgépekhez.
  • Seite 39 Emberi nyomkövetés Aktiválja az emberi nyomkövetést gesztusvezérléssel vagy az OBSBOT Center szoftverrel. Az OBSBOT Tiny SE automatikusan követi a témát, és biztosítja, hogy az optimális kompozícióban helyezkedjen el. Emellett a zónakövetés az alkalmazáson keresztül engedélyezhető a kreatívabb irányítás és játék érdekében.
  • Seite 40 OBSBOT központ Szoftver áttekintés Az OBSBOT Tiny SE a Windows és a Mac haladó felhasználóinak az OBSBOT Center szoftverrel biztosítja a kamerát vezérlő, kibővített műveletek sorát. Ez magában foglalja a pásztázó-billenő mozgáspálya beállítását, a követési célpontok kiválasztását vagy törlését, az előbeállítások beállítását és a különböző kreatív játéklehetőségek feloldását.

  • Seite 41: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...

  • Seite 42: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék megfelel a következő európai uniós irányelv(ek) jogi követelményeinek: 2014/30/EU irányelv. WEEE Ezt a terméket nem szabad normál háztartási hulladékként ártalmatlanítani az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19/EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható...

  • Seite 43: Anleitung

    Empfehlung Wir empfehlen den Benutzern, sich die Lernvideos anzusehen und das Benutzerhandbuch zu lesen, um die Verwendung zu verstehen. https://www.obsbot.com/download Lehrvideo Benutzer können über den folgenden Link und den QR-Code auf Anleitungsvideos zugreifen und sich diese ansehen, um zu lernen, wie man das Produkt richtig verwendet.

  • Seite 44: Obsbot Tiny Se - Überblick

    Aufnahmemodi und bietet eine Reihe von Gestensteuerungsfunktionen zur Anpassung an verschiedene Benutzerszenarien. Der OBSBOT Tiny SE wird über USB an einen Computer angeschlossen und kann so nahtlos in Betrieb genommen werden. Zusätzlich schaltet die OBSBOT Center Software erweiterte Funktionen für eine verbesserte Funktionalität frei.

  • Seite 45: Einrichtung

    Platzieren Sie Tiny SE direkt auf Ihrem Desktop. 3. Platzierung auf einem Stativ Der OBSBOT Tiny SE ist mit einer Standard UNC 1/4-20 Mutter an der Basis ausgestattet, um die Kamera an einem Stativ zu befestigen. Anschluss an den Computer Der OBSBOT Tiny SE ist sowohl mit Windows- als auch mit Mac-Computern kompatibel.

  • Seite 46: Schlafmodus

    Sie das Gerät direkt an Ihren Computer an oder verwenden Sie ein Erweiterungsdock mit eigener Stromversorgung. Gimbal Der OBSBOT Tiny SE ist mit einem 2-Achsen-Gimbal mit bürstenlosem Motor ausgestattet. Der steuerbare Drehbereich für das Schwenken liegt bei ±140°, für das Neigen bei 30° bis -70°.

  • Seite 47: Gestensteuerung

    Status seine Grenze erreicht. *Dynamischer Zoom wird nur im Landschaftsaufnahmemodus unterstützt. ⚠ Achten Sie darauf, Ihr Gesicht nicht mit den Händen zu verdecken, und halten Sie Ihre Finger für die Gestensteuerung offen. ⚠ Unter folgendem Link finden Sie das Tutorial-Video zur Gestensteuerung. https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-se...

  • Seite 48: Vergrößerung

    Die Standardeinstellung für den Zoom ist 2x. Der Benutzer kann die gestenbasierten Zoomeinstellungen von 1x bis 4x über die OBSBOT Center Software anpassen. ● Manuelle Steuerung Mit der OBSBOT Center Software kann der Benutzer die Zoomstufe manuell von 1x bis 4x einstellen. Schwerpunkt Der OBSBOT Tiny SE unterstützt zwei Fokussierungsmethoden: ●...

  • Seite 49: Indikator Beschreibung

    Bereich der Szene. Hand Tracking Um das Hand Tracking zu aktivieren, verwenden Sie einfach die OBSBOT Center Software. Der OBSBOT Tiny SE erkennt und verfolgt automatisch Ihre Hand auf dem Bildschirm und Sie können den Tracking-Bereich nach Bedarf anpassen. Indikator Beschreibung Status der Ausrüstung...

  • Seite 50: Software-Übersicht

    Sie es, um Ihr Benutzererlebnis weiter zu verbessern. Firmware-Upgrade Der OBSBOT Tiny SE wird über die OBSBOT Center Software aktualisiert. Wenn die Firmware für ein Update verfügbar ist, werden nach dem Anschließen des Geräts entsprechende Aufforderungen angezeigt. Bitte folgen Sie den Informationen auf den Aufforderungen.

  • Seite 51: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...

  • Seite 52: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen der folgenden Richtlinie(n) der Europäischen Union: Richtlinie Nr. 2014/30/EU. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19/EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.

Inhaltsverzeichnis