Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
CHARGER
LADDARE/ LADER/ ŁADOWARKA/
LADEGERÄT/ LATURI/ CHARGEUR/LADER
OPERATING
INSTRUCTIONS
Important! Read the user
instructions carefully before use.
Save them for future reference.
( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen
före användning. Spara den för
framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen
nøye før bruk. Ta vare på den for
fremtidig bruk. ( Oversettelse av
original bruksanvisning )
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważ-
nie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość. ( Tłu-
maczenie oryginalnej instrukcji )
Item no. 021124
BEDIENUNGSAN-
LEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanlei-
tung vor der Verwendung bitte
sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung
aufbewahren. (Bedienungsanlei-
tung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella
ennen käyttöä! Säilytä se myö-
hempää käyttöä varten. (Käännös
alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement
le mode d'emploi avant la mise en
service. Conservez-le. (Traduction
des instructions originales)
GEBRUIKSA
ANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksa-
anwijzing aandachtig door voordat
u het apparaat gebruikt. Bewaar
de gebruiksaanwijzing voor
toekomstig gebruik. (Vertaling van
de originele instructies)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anslut 021124

  • Seite 1 Item no. 021124 CHARGER LADDARE/ LADER/ ŁADOWARKA/ LADEGERÄT/ LATURI/ CHARGEUR/LADER OPERATING BEDIENUNGSAN- INSTRUCTIONS LEITUNG Important! Read the user Wichtig! Die Bedienungsanlei- instructions carefully before use. tung vor der Verwendung bitte Save them for future reference. sorgfältig durchlesen! ( Translation of the original in- Für die zukünftige Verwendung...
  • Seite 2 Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning. Spara den för framtida behov. Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Nur für den Innenbereich geeignet. • Überprüfen Sie, ob die Nenndaten des angeschlossenen Geräts den unten technischen Daten des Produkts entsprechen. Die Nenndaten angeschlossener Geräte dürfen die technischen Daten des Produkts nicht überschreiten. • Schließen Sie nicht zwei oder mehr Timer an. •...
  • Seite 21: Technische Daten

    Klasse II Zulassung gemäß den geltenden Richtlinien/Verordnungen. Das Altprodukt ist gemäß den geltenden Bestimmungen dem Recycling zuzuführen. TECHNISCHE DATEN Nennspannung 230 V ~ 50 Hz Umgebungstemperatur 0-35 °C BESCHREIBUNG Ladegerät mit zwei USB-Anschlüssen und Countdown- Timer mit fünf Positionen. Teile Die Anzeigeleuchte zeigt die konstant eingeschaltete Position oder einen Countdown von 6, 4, 2 oder 1 Stunde an.
  • Seite 22: Bedienung

    USB 2: Spannungsmessung, 5,0 V DC, immer aktiv. Einstelltaste: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den Positionen EIN-6H-4H-2H-1H-1H-EIN für USB 1 zu wechseln. BEDIENUNG Den Stecker des Ladegeräts in eine Steckdose stecken. Die Betriebsanzeige leuchtet auf, und USB 1 und USB 2 verfügen über eine konstante Ausgangsspannung von 5,0 V DC.
  • Seite 23 USB 2 hat immer eine Ausgangsspannung von 5,0 V DC. Schließen Sie das Produkt an eine leicht zugängliche Steckdose in der Nähe des Gerätes an, das mit Strom versorgt werden soll.
  • Seite 24 PRODUKTDATENBLATT ( EU ) 2019 / 1782 Veröffentlichte Wert und Einheit Informationen Präzision Name des Herstellers oder Marke, Anslut Handelsregisternummer und Adresse Modellbezeichnung 021124 Eingangsspannung Eingangsfrequenz (Wechselstrom) Ausgangsspannung Ausgangsstrom Leistung Durchschnittlicher 80,1 Wirkungsgrad bei Aktivität Wirkungsgrad bei niedriger 77,8 Last (10 %)

Inhaltsverzeichnis