Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Teile-Nr. 509002100002-DE
Rev. A
Nov. 2020
[logo:] ANSI [logo:] EAC [logo:] GB [logo:] SINOBOOM
Bediener-
handbuch
GTTZ10EJ/ML10EJ/ML340EJ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sinoboom GTTZ10EJ

  • Seite 1 Teile-Nr. 509002100002-DE Bediener- Rev. A Nov. 2020 handbuch GTTZ10EJ/ML10EJ/ML340EJ [logo:] ANSI [logo:] EAC [logo:] GB [logo:] SINOBOOM...
  • Seite 3 WARNUNG Bei der Bedienung, Wartung und Reparatur dieses Fahrzeugs bzw. Geräts sind Sie möglicherweise Chemikalien wie Motorabgasen, Kohlenmonoxid, Phthalaten/Weichmachern und Blei ausgesetzt, die im US- Bundesstaat Kalifornien im Verdacht stehen, Krebs, Geburtsfehler oder andere genetische Schäden zu verursachen. Um dieses Risiko zu minimieren: atmen Sie die Abgase nicht ein, lassen Sie den Motor nicht unnötig im Leerlauf laufen, warten Sie Ihr Fahrzeug bzw.
  • Seite 4: So Erreichen Sie Uns

    : No. 128, East Jinzhou Avenue, Ningxiang High-tech Industrial Park, Changsha, Hunan, China Postleitzahl : 410600 Copyright © Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Das endgültige Auslegungsrecht für dieses Handbuch liegt bei Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd.
  • Seite 5: In Der Nachfolgenden Tabelle Finden Sie Die Einzelnen Seriennummern

    Sie auf dem Typenschild Ihrer Maschine (Einzelheiten unter Aufkleber/Typenschilder kontrollieren im Bedienerhandbuch). Handelsbezeichnung Modell Seriennummer Metrisch Zollmaße GTTZ10EJ ML10EJ ML340EJ Von 0900200110 bis heute HINWEIS: • Das Produktmodell auf dem Typenschild dient zur Unterscheidung von Produkten mit unterschiedlichen Haupteigenschaften.
  • Seite 6 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
  • Seite 7 Verbesserungsvorschläge haben, sind wir für Ihre Rückmeldung dankbar und werden uns schnellstmöglich darum kümmern. Sie finden das passende Bedienerhandbuch, Wartungshandbuch und Ersatzteilehandbuch für Ihr Produkt zum Nachschlagen oder Herunterladen auf www.sinoboom.com. Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd. behält sich das Recht der endgültigen Auslegung des Handbuchs vor.
  • Seite 8 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Anhang 1: Erklärung der Symbole ..........6-1 ............1 Inbetriebnahme-Funktionstest Anhang 2: Das Arbeitsprotokoll vorbereiten ........6-1 vor Auslieferung ausfüllen ..3 Bodenbedienpult ....... 6-1 Anhang 3: Wartungs- Plattformbedienpult ......6-4 Inspektionsprotokoll ....5 Fahrgeschwindigkeit testen ....6-8 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 10: Einführung

    Informationen an den Käufer übergeben. Der Besitzer bzw. Verantwortliche der Maschine muss darüber hinaus herstellerseitigen Wartungsinformationen an die für die Wartung der Maschine zuständige Person übergeben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 11 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 13: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Tabelle 1-1 GTTZ10EJ – technische Daten MASS ML10EJ (METRISCH) ML340EJ (ZOLL) ABMESSUNGEN Max. Plattformhöhe 8,3 m 27 ft 3 in Max. Arbeitshöhe 10,3 m 33 ft 9,5 in Max. seitliche Reichweite 3,3 m 10 ft 10 in Gesamtlänge (abgesenkt)
  • Seite 14 TECHNISCHE DATEN Tabelle 1-1 GTTZ10EJ – technische Daten (Fortsetzg.) MASS ML10EJ (METRISCH) ML340EJ (ZOLL) Fahrmodus (Antrieb × Lenkung) Zweirad × Zweirad Max. zulässige Seitenkräfte 400 N (innen) /200 N (außen) 90 N (innen) /45 N (außen) (innen/außen) Max. Betriebsgeräusch 72 dB...
  • Seite 15 TECHNISCHE DATEN Arbeitsdiagramm -4 m -3 m -2 m -1 m Abbildung 1-1 Arbeitsdiagramm GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 16 TECHNISCHE DATEN Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 17: Bauteile Der Maschine

    BAUTEILE DER MASCHINE [logo:] SINOBOOM Abbildung 2-1 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 18 9. Blinkleuchte 18. Lochfahrschutz-Platte Positionen der Maschine In Betrieb/angehoben: Maschine gelangt Position „in Betrieb/angehoben“, wenn der Mast ausfährt, sodass der untere Grenzschalter deaktiviert wird. Abgesenkt/eingefahren: In der abgesenkten Position ist der Mast vollständig eingefahren. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 19: Sicherheit

    Mindest-Sicherheitsabstände zu stromführenden Freileitungen einhalten. Beim Fehlen solcher Vorschriften sollten Bediener und Verantwortliche VORSICHT die in Tabelle 3-1 auf Seite 3-2 aufgeführten Mindest-Sicherheitsabstände einhalten. Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die möglicherweise zu mittleren oder leichten Verletzungen führt. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 20: Kippgefahr Und Nenntragfähigkeit

    (2 ft) und reduzieren Sie die Geschwindigkeit, wenn sich NENNTRAGFÄHIGKEIT die Maschine auf rauem Untergrund, Kies oder anderen Unebenheiten oder Maximale Nenntragfähigkeit der Plattform: 200 kg in der Nähe von Löchern und (440 lb) steilen Hängen befindet. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 21 Stellen der Maschine Leitern oder Gerüste an. • Nutzen Sie die Maschine nicht auf beweglichen, schwankenden Untergründen oder auf einem Fahrzeug. Stellen Sie sicher, dass alle Reifen in gutem Zustand, die Kronenmuttern fest angezogen und alle Splinte GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 22: Gefahren In Der Arbeitsumgebung

    Oberwagen. Ändern Sie weder den Neigungs- noch den Grenzschalter. Tabelle 3-2 BEAUFORT- METER/SEKUNDE MEILE/STUNDE BESCHREIBUNG WIRKUNG AN LAND WERT Keine Luftbewegung. Rauch steigt 0~0,2 0~0,5 Windstille senkrecht empor. 0,3~1,5 Leiser Zug Rauch treibt leicht ab. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 23: Gefahr Durch Unsichere Nutzung

    Plattform nur eine Person genutzt werden – es gelten die jeweils strengsten aufnehmen kann. Mit steigendem Gewicht der Vorschriften. Plattform sinkt die Steigfähigkeit der Maschine. Maximale Neigung/Steigfähigkeit: Rampenneigung: 25 %/14 ° GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 24 Kran, einen Splinte vorhanden sind. Gabelstapler oder ein anderes • Verwenden Sie keine Batterie, geeignetes Gerät, um die Maschine zu stabilisieren. die weniger als die Originalbatterie wiegt (30 kg © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 25: Sturzgefahr

    Plattform nur, wenn die Plattform vollständig abgesenkt/eingefahren ist. • Schließen Sie vor der Bedienung der Maschine die Plattform-Einstiegstür. • Nutzen Sie die Maschine nur, wenn die Geländer ordnungsgemäß montiert sind und die Plattform- Einstiegstür geschlossen ist. KOLLISIONSGEFAHR GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 26: Quetschgefahr

    Sie die Maschine vom Bremsen lösen. Bodenbedienpult aus • Senken Sie die Plattform nur bedienen. Halten Sie ausreichend Abstand ab, wenn sich keine Personen zwischen Bediener, Maschine oder Hindernisse im Bereich © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 27: Explosions- Und Brandgefahr

    Zigaretten/Feuerzeuge) von der Batterie fern, um eine Wartungsarbeiten gemäß den Explosion zu vermeiden. Angaben in diesem Handbuch und im zugehörigen • Berühren Sie die Batteriepole Wartungshandbuch oder Kabelklemmen nicht mit durchgeführt wurden. Werkzeug, das Funken GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 28: Schweißen, Schleifen, Polieren

    Sie die Schweißgeräts. Batterie nicht fallen. • Schweißleitungen oder -kabel • Schließen Sie die Batteriepole dürfen erst nach Ausschalten niemals kurz. des Aggregats • Sollte Batteriesäure angeschlossen werden. verschüttet werden, © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 3-10...
  • Seite 29: Sperren Sie Das Gerät Nach Jeder Nutzung

    Schlüssel ab, um eine unbefugte Nutzung der Maschine zu verhindern. 6. Stellen Sie den Batterietrennschalter auf AUS. 7. Laden Sie die Batterie. WICHTIG Nach Benutzung muss die Maschine per Haupt- Trennschalter ganz abgeschaltet werden. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 3-11...
  • Seite 30 SICHERHEIT Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 3-12...
  • Seite 31: Einsatzort-Überprüfung

    Typenschild an der Maschine. • Nutzen Sie die Maschine nur gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch und nur für den vorgesehenen Zweck. Bei der Überprüfung des Einsatzortes prüft der Bediener, ob der Ort für eine sichere GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 32: Einsatzort Überprüfen

    EINSATZORT ÜBERPRÜFEN Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 33: Inbetriebnahme-Kontrolle

    Anweisungen in Wartung muss der Bediener eine weitere diesem Handbuch und nur für Inbetriebnahme-Kontrolle durchführen, bevor er den vorgesehenen Zweck. einen Inbetriebnahme-Funktionstest durchführt. • Qualifizierte Wartungstechniker müssen regelmäßige Wartungsinspektionen gemäß den Herstellervorgaben im Wartungshandbuch durchführen. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 34: Inbetriebnahme-Kontrolle Durchführen

    • Alarme und Beleuchtung (sofern vorhanden) • Plattform-Geländer und Einstiegstür • Lochfahrschutz • Risse an tragenden Konstruktionsbauteilen und Schweißnähten • Muttern, Schrauben und sonstige Befestigungselemente WICHTIG Sollten beschädigte, falsch montierte oder fehlende Teile festgestellt werden, müssen Sie © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 35: Batterie-Ladezustand Kontrollieren

    Die Batterie hat 10 % ihrer Kapazität: sehr niedriger 10 % Ladezustand. Die Maschine arbeitet nur noch langsam. Die Batterie muss aufgeladen werden. WICHTIG Die Batterie muss bei einer Ladung von rund 20 % aufgeladen werden. Vermeiden Sie ein Tiefentladen der Batterie. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 36 INBETRIEBNAHME-KONTROLLE Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 37: Inbetriebnahme-Funktionstest

    • Überprüfen Sie den erfolgen. Einsatzort. • Kontrollieren Sie die Sicherheitsaufkleber / das Typenschild an der Maschine. • Nutzen Sie die Maschine nur gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch und nur für den vorgesehenen Zweck. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 38 2. Funktionswahlschalter Mast 7. Schlüsselschalter (Umschalter 12. Bedienschalter auf/ab Boden-/Plattformbedienpult) Anheben/Drehen links 3. Funktionswahlschalter 8. Stellung Plattformbedienpult 13. Bedienschalter Oberwagen drehen Absenken/Drehen rechts 4. Aktivierungsschalter 9. Not-Aus-Schalter 5. AUS-Stellung 10. Taste für Displaymenü © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 39 Sie gleichzeitig den /Plattformbedienpult) Bedienschalter Absenken/Drehen rechts: der Mast muss leicht und ohne ungewöhnliche Geräusche einfahren, wobei der Alarm ertönt. Drehen Sie am Bodenbedienpult den Schlüsselschalter auf Bodenbedienung: Alle Funktionen lassen sich nur am GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 40: Plattformbedienpult

    Bedienschalter Absenken/Drehen rechts: der und drücken Sie gleichzeitig den Korbarm fährt nach unten. Bedienschalter Absenken/Drehen rechts: der Oberwagen dreht sich nach rechts. Korbarm auf/ab PLATTFORMBEDIENPULT WICHTIG Alle Funktionstests am Plattformbedienpult müssen direkt nacheinander in einem Durchgang erfolgen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 41 2. Joystick 6. Hupentaste 10. Display 3. Daumenwippschalter 7. Not-Aus-Schalter 11. Funktionswahlschalter Fahren Oberwagen links drehen/Lenken nach links 4. Daumenwippschalter 8. Richtungspfeil Vorwärts 12. Funktionswahlschalter Korbarm Oberwagen rechts drehen/Lenken fahren/Anheben auf/ab nach rechts GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 42 Drehen Sie am Bodenbedienpult den Schlüsselschalter auf Plattformbedienung. Ziehen Sie am Boden- und Drücken Sie den Funktionswahlschalter, bevor Sie Plattformbedienpult die Not-Aus-Schalter auf die zugehörige Funktion aktivieren. Andernfalls die EIN-Stellung. sollte die Funktion nicht ausgeführt werden. Aktivierungsschalter © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 43 Oberwagen dreht gegen den Uhrzeigersinn. Daumenwippschalter nach links: die Maschine Korbarm auf/ab lenkt nach links. Halten Sie den Aktivierungsschalter am Joystick gedrückt und drücken Sie den Daumenwippschalter nach rechts: die Maschine lenkt nach rechts. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 44: Fahrgeschwindigkeit Testen

    Starten Sie die Maschine am NOTABSENKUNG TESTEN Bodenbedienpult. Drücken Sie den Funktionswahlschalter Korbarm auf/ab. Halten Sie den Aktivierungsschalter gedrückt und drücken Sie gleichzeitig den Bedienschalter Anheben/Drehen links, um den Korbarm auf die volle Höhe anzuheben. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 45: Lochfahrschutz Testen

    Testen dieser Funktion nicht auf der Plattform Halten Sie den Aktivierungsschalter am aufhalten. Joystick gedrückt und drücken Sie den Joystick langsam nach vorne, um den Mast ca. 0,5 m (1 ft 8 in) auszufahren. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 46: Wiegesystem Testen

    150 x 100 × 43 mm (5,9×3,9×1,7 in) messen. bringen Sie schrittweise immer mehr Last auf Fahren Sie die Maschine mit ganz die Plattform. abgesenkter Plattform auf die Blöcke: es ertönt kein Alarm. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 6-10...
  • Seite 47 Bei einer Plattformlast über 240 kg (529 lb) ertönt der Überlastalarm, das Display zeigt „OL“ an, und die Funktionen des Mastes und Korbarms sind eingeschränkt. Entfernen Sie die Überlast von der Plattform: die Maschinenfunktionen sind wieder hergestellt. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 6-11...
  • Seite 49: Maschine Bedienen

    • Überprüfen Sie den Einsatzort. • Kontrollieren Sie die Sicherheitsaufkleber / das Typenschild an der Maschine. • Nutzen Sie die Maschine nur gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch und nur für den vorgesehenen Zweck. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 50 MASCHINE BEDIENEN Mast ganz ausgefahren Korbarm horizontal Oberwagen um 90° gedreht Die Maschine kippt in die angezeigte Pfeilrichtung, wenn sie überladen ist oder jenseits der zulässigen Betriebsneigung arbeitet. Abbildung 7-1 Stellung mit geringster Vorwärts- Standfestigkeit © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 51: Not-Aus

    Oberwagen-Abdeckung in die AUS- Stellung: die Stromversorgung ist unterbrochen • Drücken Sie am Bodenbedienpult den Not-Aus- und alle Funktionen sind deaktiviert. Die Taster in die AUS-Stellung: alle Funktionen sind Position des Haupt-Trennschalters zeigt die gesperrt. nachfolgende Abbildung. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 52: Notbetrieb

    Hindernissen eingeklemmt oder verfangen ist, retten Sie zunächst alle Personen von der Plattform, bevor Sie die Maschine befreien. NOTFALL-BEDIENUNG Abbildung 7-5 Bei einer Notfallsituation, Fehlfunktion oder ausgefallener Stromversorgung können die nachfolgend aufgeführten Schritte zur Notfall- Bedienung angewandt werden. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 53 Blockieren Sie die Räder, um die Maschine gegen Wegrollen zu sichern. Stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse im Weg liegen und dass der Haupt-Trennschalter in der AUS-Stellung gedrückt ist. Betätigen Sie den Schalter zum Lösen/Lüften der Bremsen nach oben. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 54: Batterie Aufladen

    Wasserstoff und Sauerstoff. Halten Sie alles, das Funken oder Flammen verursachen kann von der Batterie fern, um eine Explosion zu vermeiden. Tragen Sie immer eine Schutzbrille und Schutzkleidung, wenn Sie an Batterien arbeiten. Befolgen Sie © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 55: Steigungen/Rampen Befahren

    Säure-Batterie. Füllen Sie bei Bedarf überschreitet. destilliertes Wasser über ein Füllrohr oberhalb der Batterie nach. Füllen Sie nur so viel destilliertes Wasser ein, bis die Platte bedeckt ist. Überfüllen Sie nicht beim Aufladen. Setzen Sie den Entlüftungsdeckel auf. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 56 Länge L der Steigung. (θ) Abbildung 7-9 Neigung in Prozent = H/L x 100. WICHTIG Um ein Durchdrehen der Räder zu vermeiden, dürfen Sie die Maschine nicht länger als 2 Minuten auf der maximal zulässigen Steigung fahren. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 57: Maschine Transportieren Und Heben

    • Beim Transport der Maschine müssen die geltenden Gesetze und Verkehrsregeln beachtet werden. • Wenn Sie die Maschine mit einem Gabelstapler oder Kran anheben, achten Sie darauf, dass die Maschine nicht mit GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 58: Maschine Mit Einem Kran Anheben

    Entfernen Sie alle losen Teile von der Maschine. Bestimmen Sie den Schwerpunkt der Maschine (X: 513 mm/1 ft 8,2 in; Y: 510 mm/1 ft 8,1 in). TORQUE- Abbildung 8-1 Befestigen Sie die Anschlagmittel an den beiden Hubösen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 59: Maschine Transportieren

    Plattform nicht aufliegt. Abbildung 8-2 Befestigen Sie die Anschlagmittel nur an den auf der Maschine markierten Hebepunkten. Richten Sie die Anschlagmittel aus, um eine Beschädigung der Maschine zu verhindern und sie in Waage zu halten. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 60 MASCHINE TRANSPORTIEREN UND HEBEN Abbildung 8-3 © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 61: Wartung

    Maschinen vor der Nutzung. Inspektionsprotokoll festgehalten werden. • Bewahren Sie alle Inspektionsprotokolle Die folgende Tabelle zeigt den von SINOBOOM mindestens 10 Jahre lang auf, bzw. bis die empfohlenen Wartungsplan. Je rauer die Maschine nicht mehr in Betrieb ist, oder wie Betriebsumgebung, desto häufiger ist eine...
  • Seite 62 Geländer 1, 2 Befestigungspunkt e für Sicherungsgeschirr Funktionen und Bedienelemente Plattformbedienpult 1, 2, 10 Bodenbedienpult 1, 2, 10 Not-Aus-Schalter 2, 10 Batterietrennschalt 2, 10 Hupe Bremsen Bremsenlüftung Fahrgeschwindigke Notabsenkung Lochfahrschutz- Grenzschalter Oberer Mast- Grenzschalter © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 63 Allgemeine Maschinenbauteile Tragende Konstruktionsbaute 1, 2 Schweißnähte Bolzen und 1, 2 Sicherungsstifte Verschleißbeläge 2, 6 Distanzscheiben Lager 2, 6 Gehäuse und 1, 2 Abdeckungen Bedienungs- /Wartungs- /Ersatzteilehandbü cher Aufkleber und Typenschild Sicherungsgurt und Helm GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 64: Auslieferungsinspektion Durchführen

    Abschnitt das zugehörige Kästchen. Notieren Sie die Ergebnisse der Inspektion. Lautet eines der Ergebnisse „NEIN“, muss die Maschine außer Betrieb genommen, nach durchgeführter Reparatur erneut inspiziert und im Kästchen „REPARIERT“ markiert werden. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 65: Arbeitsprotokoll Vor Auslieferung Ausfüllen

    Besitzer/Unternehmen/Verantwortlichen der Maschine gefordert. Tabelle 9-3 WARTUNGS-INSPEKTIONSPROTOKOLL Modell Seriennummer JA/Maschine NEIN/Maschine Täglich/vor REPARIERT/Maschine ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung Inbetriebnahme wurde repariert Zustand oder fehlerhaft Mast-/Korbarm-Bauteile Einfahrseil prüfen Elektrische und hydraulische Systeme Hydraulikölstand prüfen GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 66 Reifen, Felgen und Schrauben prüfen Elektrische und hydraulische Systeme Hydraulikfilterelemente prüfen JA/Maschine NEIN/Maschine Alle 6 Monate oder REPARIERT/Maschine ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung 500 Betriebsstunden wurde repariert Zustand oder fehlerhaft Chassis- und Oberwagen-Bauteile Lenksystem © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 67 Chassis- und Oberwagen-Bauteile Reifen, Felgen und Schrauben prüfen Mast-/Korbarm-Bauteile Mast- Verschleißbeläge prüfen Kettenspannung prüfen Mastsegmente 1 und 2 auf sichere Montage in den Halterungen prüfen Elektrische und hydraulische Systeme Batterie prüfen Hydraulikfilterelemente GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 68 Alle 10 Jahre oder JA/Maschine NEIN/Maschine REPARIERT/Maschine 10.5000 ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung wurde repariert Betriebsstunden Zustand oder fehlerhaft Allgemeine Maschinenbauteile Allgemeine Maschinenbauteile prüfen Benutzer Unterschrift, Prüfer Datum, Prüfer Titel des Prüfers Unternehmen des Prüfers © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 69: Aufkleber/Typenschilder Kontrollieren

    Aufkleber sofort. Sicherheitsaufkleber, die bei der Reparatur entfernt wurden, müssen vor der Weiternutzung der Maschine wieder an ihrem ursprünglichen Platz angebracht werden. Nutzen Sie die Maschine nicht, wenn Sicherheitsaufkleber fehlen oder stark abgenutzt sind. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 10-1...
  • Seite 70: Aufkleber/Typenschilder (Gb)

    AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN AUFKLEBER/TYPENSCHILDER (GB) [logo:] [logo:] SINOBOOM SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] [logo:] SINOBOOM SINOBOOM © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 10-2...
  • Seite 71 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002100013 Aufkleber (GB) GTTZ10EJ 101040103021 SINOBOOM-Logo 101014100020 Aufkleber, Anschlagpunkt 101014100021 Aufkleber, Transport-Verzurrpunkt 109002103016 Aufkleber, 1200 kg Rad-Bodenlast 101014100013 Aufkleber, Quetschgefahr 109002103017 Aufkleber, ML10EJ 101048103026 Logo-Aufkleber, weiß 101040100005 Aufkleber, Siehe Handbücher 109002100016 Aufkleber, 10EJ, Nutzungsanforderungen...
  • Seite 72 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103014 Aufkleber, Kollisionsgefahr 109002103015 Aufkleber, Stahlseil-Reparatur 109002103012 Aufkleber, Bremsenlüftung 101014100036 Aufkleber, Garantie © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 10-4...
  • Seite 73: Aufkleber/Typenschilder (Ce Metrisch)

    AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN AUFKLEBER/TYPENSCHILDER (CE METRISCH) [logo:] [logo:] SINOBOOM SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] [logo:] SINOBOOM SINOBOOM Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 10-5...
  • Seite 74 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103018 Aufkleber (CE metrisch) GTTZ10EJ 101040103021 SINOBOOM-Logo 101014100020 Aufkleber, Anschlagpunkt 101014100021 Aufkleber, Transport-Verzurrpunkt 109002103016 Aufkleber, 1200 kg Rad-Bodenlast 101014100013 Aufkleber, Quetschgefahr 109002103017 Aufkleber, ML10EJ 101048103026 Logo-Aufkleber, weiß 101040100005 Aufkleber, Siehe Handbücher 109002100016 Aufkleber, 10EJ, Nutzungsanforderungen...
  • Seite 75 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103013 Aufkleber, Kollisionsgefahr 109002103011 Aufkleber, Stahlseil-Reparatur 109002103012 Aufkleber, Bremsenlüftung GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 10-7...
  • Seite 76: Aufkleber/Typenschilder (Ce Zoll)

    AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN AUFKLEBER/TYPENSCHILDER (CE ZOLL) [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 10-8...
  • Seite 77 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 110001100011 Aufkleber (CE Zoll) GTTZ10EJ 101040103021 SINOBOOM-Logo 101014100020 Aufkleber, Anschlagpunkt 101014100021 Aufkleber, Transport-Verzurrpunkt 109002103016 Aufkleber, 1200 kg Rad-Bodenlast 101014100013 Aufkleber, Quetschgefahr 109002103010 Aufkleber, ML10EJ 101048103026 Logo-Aufkleber, weiß 101040100005 Aufkleber, Siehe Handbücher 109002100016 Aufkleber, 10EJ, Nutzungsanforderungen...
  • Seite 78 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103013 Aufkleber, Kollisionsgefahr 109002103011 Aufkleber, Stahlseil-Reparatur 109002103012 Aufkleber, Bremsenlüftung © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 10-10...
  • Seite 79: Aufkleber/Typenschilder (Ansi)

    AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN AUFKLEBER/TYPENSCHILDER (ANSI) [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM [logo:] SINOBOOM GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 10-11...
  • Seite 80 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103000 Aufkleber (ANSI) GTTZ10EJ 101040103021 SINOBOOM-Logo 101014100020 Aufkleber, Anschlagpunkt 101014100021 Aufkleber, Transport-Verzurrpunkt 109002103019 Aufkleber, 1200 kg Rad-Bodenlast 101014100013 Aufkleber, Quetschgefahr 109002103010 Aufkleber, ML10EJ 101048103026 Logo-Aufkleber, weiß 101040100005 Aufkleber, Siehe Handbücher 109002103003 Aufkleber, 10EJ, Nutzungsanforderungen...
  • Seite 81 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Teilenr. Beschreibung Anz. Anmerkungen 109002103013 Aufkleber, Kollisionsgefahr 109002103011 Aufkleber, Stahlseil-Reparatur 109002103012 Aufkleber, Bremsenlüftung 101040103015 Aufkleber, Jährliche Inspektion GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020 10-13...
  • Seite 82 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch 10-14...
  • Seite 83: Anhang 1: Erklärung Der Symbole

    Kippgefahr – Keine Kollisionsgefahr – Maschine nicht bei Maschine nicht bei externen Objekte Objekte an die Beim Absenken der starkem, böigem Wind starkem, böigem Wind drücken oder ziehen Plattform hängen Plattform auf nutzen nutzen Hindernisse achten GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 84 Feuer verboten Rauchen und offenes Wartung nur durch Anschlagpunkt Transport- Rad-Bodenlast Feuer verboten geschultes Verzurrpunkt Wartungspersonal Keine beschädigten Kollisionsgefahr: Hydrauliköl- Schnellfahrmodus Langsamfahrmodus Kabel verwenden Bremse nicht auf Einfüllstutzen Steigungen lösen Werkzeug oder Hupe Gewicht © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 85: Anhang 2: Das Arbeitsprotokoll Vor Auslieferung Ausfüllen

    Tragen Sie die Ergebnisse in der Tabelle ein. Markieren Sie nach jedem abgeschlossenen Abschnitt das zugehörige Kästchen. Notieren Sie die Ergebnisse der Inspektion. Lautet eines der Ergebnisse „NEIN“, muss die Maschine außer Betrieb genommen, nach durchgeführter Reparatur erneut inspiziert und im Kästchen „REPARIERT“ markiert werden. GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 86 AUFKLEBER/TYPENSCHILDER KONTROLLIEREN Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 87: Anhang 3: Wartungs- Inspektionsprotokoll

    Allgemeine Maschinenbauteile Allgemeine Maschinenbauteile optisch prüfen Handbücher und Aufkleber prüfen Sicherungsgurt und Helm prüfen JA/Maschine NEIN/Maschine Nach 30 Tagen oder REPARIERT/Maschine ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung 50 Betriebsstunden wurde repariert Zustand oder fehlerhaft GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 88 Bremsenlüftung prüfen Notabsenkung prüfen Jährlich oder alle JA/Maschine NEIN/Maschine REPARIERT/Maschine 1000 ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung wurde repariert Betriebsstunden Zustand oder fehlerhaft Chassis- und Oberwagen-Bauteile Reifen, Felgen und Schrauben prüfen Mast-/Korbarm-Bauteile Mast- Verschleißbeläge © Nov. 2020 GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch...
  • Seite 89 Alle 10 Jahre oder JA/Maschine NEIN/Maschine REPARIERT/Maschine 10.5000 ist in gutem ist beschädigt Problembeschreibung wurde repariert Betriebsstunden Zustand oder fehlerhaft Allgemeine Maschinenbauteile Allgemeine Maschinenbauteile prüfen Benutzer Unterschrift, Prüfer Datum, Prüfer Titel des Prüfers Unternehmen des Prüfers GTTZ10EJ – Bedienerhandbuch © Nov. 2020...
  • Seite 90: Der Name Für Bessere Zugangslösungen

    Der Name für bessere Zugangslösungen Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd. No.128, East Jinzhou Avenue, Ningxiang High-tech Industrial Park, Changsha, Hunan, China 0086-0731-87116222 (Vertrieb) & 0086-0731-87116333 (Service) sales@sinoboom.com www.sinoboom.com Niederlassung Nordamerika Niederlassung Europa Niederlassung Südkorea Sinoboom North American LLC Sinoboom B. V.

Inhaltsverzeichnis