Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ashdown Engineering CTM-30-LITTLE STUBBY
Inhaltszusammenfassung für Ashdown Engineering CTM-30-LITTLE STUBBY
- Seite 1 ENGLISH / FRANÇAISE / DEUTSCH / ESPAÑOL/ITALIANO USER MANUAL...
- Seite 2 FEEDBACK BASS MIDDLE TREBLE VOLUME Thank you for purchasing your Ashdown Engineering Amplifier and welcome to HIGH the family! We really think you’ve made the right choice and know that this INSTRUMENT INPUT amplifier will give you years of great tone and service.
- Seite 3 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY USER GUIDE USER GUIDE Instrument Input Effects send/return There is one instrument input, with a Sensitivity switch. The high sensitivity A tube driven and recovered effects loop is provided, this is situated be- toggle is a high impedance toggle to suit passive bass instruments. The...
- Seite 4 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY USER GUIDE USER GUIDE Inputs High sens Nominal 100mV @1Mohms Impedance MAINS (Suitable for passive instruments) Low sens Nominal 300mV @ 22k impedance (suitable for Active instruments) The amplifier is fitted with a standard IEC connector and supplied IEC lead correct for the country in which you reside.
- Seite 5 FEEDBACK BASS MIDDLE TREBLE VOLUME Merci d’avoir acheté votre amplificateur Ashdown Engineering et bienvenue dans HIGH la famille! Nous pensons vraiment que vous avez fait le bon choix et nous savons INSTRUMENT INPUT que L’amplificateur vous donnera des années de son et de service exceptionnels.
- Seite 6 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI Entrée instrument Envoi / retour d’effets Il y a une entrée d’instrument, avec un commutateur de sensibilité. La Une boucle d’effets entraînée et récupérée par tube est fournie, elle est bascule à haute sensibilité est une bascule à haute impédance adaptée située entre le préamplificateur et l’amplificateur de puissance avant...
- Seite 7 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI Contributions Impédance nominale haute sens 100mV @ 1Mohms SECTEUR (convient aux instruments passifs) Impédance nominale faible sens 300mV @ 22k L’amplificateur est équipé d’un connecteur CEI standard et d’un câble CEI (convient aux instruments actifs) fourni adapté...
- Seite 8 FEEDBACK BASS MIDDLE TREBLE VOLUME Vielen Dank für den Kauf Ihres Ashdown Engineering Amplifier und herzlich HIGH willkommen in der Familie! Wir glauben wirklich, dass Sie die richtige Wahl INSTRUMENT INPUT getroffen haben und wissen, dass dies der Fall ist Der Verstärker bietet Ihnen...
- Seite 9 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH Instrumenteneingang Effekte senden / zurückgeben Es ist eine röhrengesteuerte und wiederhergestellte Effektschleife Es gibt einen Instrumenteneingang mit einem Empfindlichkeitsschalter. vorgesehen, die sich zwischen dem Vorverstärker und dem Der hochempfindliche Schalter ist ein hochohmiger Schalter für passive Leistungsverstärker vor der Hauptlautstärke befindet.
- Seite 10 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH NETZ Eingänge High Sens Nominal 100mV bei 1Mohm Impedanz Der Verstärker ist mit einem Standard-IEC-Stecker ausgestattet und wird (Geeignet für passive Instrumente) Niedrige Empfindlichkeit Nennimpedanz von 300 mV bei 22 k (geeignet für aktive mit einem IEC-Kabel geliefert, das für das Land, in dem Sie wohnen,...
-
Seite 11: Registro En Línea
CTM-30-LITTLE STUBBY GUÍA DEL USUARIO GRACIAS SENSITIVITY DRIVE FEEDBACK BASS MIDDLE TREBLE VOLUME ¡Gracias por comprar su amplificador de ingeniería Ashdown y bienvenido a la HIGH familia! Realmente creemos que ha tomado la decisión correcta y sabemos que INSTRUMENT INPUT este amplificador le brindará... - Seite 12 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY GUÍA DEL USUARIO GUÍA DEL USUARIO Entrada de instrumento Envío / retorno de efectos Hay una entrada de instrumento, con un interruptor de sensibilidad. El Se proporciona un bucle de efectos recuperado y accionado por tubo,...
- Seite 13 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY GUÍA DEL USUARIO GUÍA DEL USUARIO RED ELÉCTRICA Entradas Impedancia nominal de alta sensibilidad de 100 mV a 1 Mohms El amplificador está equipado con un conector IEC estándar y un cable (adecuado para IEC suministrado correcto para el país en el que reside.
- Seite 14 CTM-30-LITTLE STUBBY GUIDA UTENTE GRAZIE SENSITIVITY DRIVE FEEDBACK BASS MIDDLE TREBLE VOLUME Grazie per aver acquistato il tuo amplificatore di ingegneria Ashdown e benvenuto HIGH in famiglia! Pensiamo davvero che tu abbia fatto la scelta giusta e sappiamo che INSTRUMENT...
- Seite 15 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY GUIDA UTENTE GUIDA UTENTE Ingresso strumento There is one instrument input, with a Sensitivity switch. The high sensitivity Viene fornito un loop effetti pilotato e recuperato a valvole, questo è sit- toggle is a high impedance toggle to suit passive bass instruments. The uato tra il preamplificatore e l’amplificatore di potenza prima del volume...
- Seite 16 CTM-30-LITTLE STUBBY CTM-30-LITTLE STUBBY GUIDA UTENTE GUIDA UTENTE RETE Ingressi High sens Nominale 100 mV @ 1 Mohm Impedenza L’amplificatore è dotato di un connettore IEC standard e di un cavo IEC in (Adatto per strumenti passivi) Low sens Nominale 300 mV @ 22k impedenza (adatto per strumenti attivi) dotazione corretto per il paese in cui risiedi.