JSP FAR0705 Anleitung Zu Gebrauch, Pflege Und Überprüfung Seite 48

ZASTOSOWANIA I OGRANICZENIA
ZASTOSOWANIA
Aby korzystać z urządzenia, należy postępować zgodnie z wytycznymi kroku 1 i 2.
1: Podłączyć okrętkę w górnej części urządzenia samohamownego do odpowiedniego punktu kotwiczenia znajdującego
się nad głową użytkownika za pomocą złączy zgodnych z normą EN 362 i upewnić się, że złącze jest zablokowane.
Urządzenie Micro SRL może być również używane podczas pracy w poziomie i zakotwione na poziomie stóp (nie
niższym), jeśli istnieje odpowiedni punkt kotwiczenia. W przypadku urządzeń SRL z serii Sharp EDGE (pod warunkiem
zgodności z testem VG 11) mogą być one również używane przy pracy w poziomie. W MIARĘ MOŻLIWOŚCI NALEŻY
PREFEROWAĆ PUNKTY KOTWICZENIA NAD GŁOWĄ UŻYTKOWNIKA.
2: Podłączyć okrętkę urządzenia do elementu mocującego szelek bezpieczeństwa i upewnić się, że jest on zablokowany.
Teraz można bezpiecznie poruszać się w normalnym tempie. W razie upadku urządzenie samohamowne blokuje i
minimalizuje siły uderzenia działające na ciało użytkownika.
W przypadku wciągarki samohamownej należy postępować zgodnie z procedurą przedstawioną poniżej:
1: Zamontować odpowiedni wspornik na trójnogu za pomocą dwóch bolców zabezpieczających dostarczonych wraz
z wspornikiem.
2: Zamontować wciągarkę samohamowną na wsporniku, wkładając tuleję prowadzącą we wgłębienie w wsporniku.
3: Następnie włożyć sworzeń blokujący w tuleję wspornika i dokręcić go całkowicie.
4: Wyciągnąć linkę i przeprowadzić ją przez bloczek na trójnogu i podłączyć do tylnego pierścienia D-ring w szelkach
zabezpieczających użytkownika.
Należy się upewnić, że komunikacja między osobą podnoszącą i podnoszoną może być utrzymywana przez cały
czas trwania akcji ratunkowej. Funkcja podnoszenia/opuszczania służy wyłącznie do celów ratunkowych, a nie do
podnoszenia/opuszczania ładunków. Maksymalne obciążenie znamionowe urządzenia podnoszącego wynosi 140 kg.
TRYB URZĄDZENIA SAMOHAMOWNEGO
wyciągnąć sworzeń i przesunąć uchwyt w dół, aby zmienić tryb pracy na tryb urządzenia samohamownego.
TRYB RATUNKOWY
w razie upadku osoby przypiętej do urządzenia samohamownego wyciągnąć sworzeń i pozwolić, aby uchwyt się
wysunął w celu aktywowania funkcji wyciągarki. Urządzenie jest wyposażone w dodatkową funkcję opuszczania
obsługiwaną ręcznie, przeznaczoną do opuszczania osoby z wysokości ograniczonej do 2 metrów. Uwaga: Sprawdzić,
czy zielona taśma wysuwa się całkowicie, jeśli nie, obrócić uchwyt i spróbować wyciągnąć ją od dołu aż do całkowitego
jej wysunięcia. Ofiara upadku może teraz zostać podniesiona lub opuszczona.
W przypadku serii Micro SRL, aby korzystać z tego
urządzenia jako pojedynczej lub podwójnej linki, należy
postępować zgodnie z krokami 1 i 2.
1: Podłączyć okrętkę urządzenia Micro SRL do
tylnego mocowania szelek bezpieczeństwa za pomocą
oddzielnego złącza D-ring i upewnić się, że złącze jest
zamknięte.
2: Podłączyć hak zatrzaskowy/karabińczyk na końcu
urządzenia do konstrukcji i upewnić się, że połączenie
jest zablokowane. Teraz można bezpiecznie poruszać
się w normalnym tempie. W razie upadku urządzenie
samohamowne blokuje i minimalizuje siły uderzenia
działające na ciało użytkownika.
94
OGRANICZENIA
• Nie należy używać w przypadku wystąpienia jakichkolwiek schorzeń, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo
zarówno podczas normalnego użytkowania, jak i użytkowania w sytuacjach awaryjnych.
• Sprzęt może być używany wyłącznie przez osobę przeszkoloną i kompetentną w zakresie jego bezpiecznego użytkowania.
• Należy opracować plan ratunkowy na wypadek wszelkich sytuacji awaryjnych, które mogą wystąpić podczas pracy.
• Nie wolno dokonywać żadnych zmian ani dodawać żadnych elementów do sprzętu bez uprzedniej pisemnej zgody producenta.
• Sprzęt nie powinien być używany w sposób wykraczający poza jego ograniczenia lub do celów innych niż te, do
których jest przeznaczony.
• Produkt powinien być osobistą własnością jego użytkownika.
• Należy zapewnić kompatybilność elementów wyposażenia zamontowanych w systemie.
• Ważne jest, aby przed użyciem sprawdzić, czy nie występują zagrożenia, które mogą wynikać ze stosowania
kombinacji elementów wyposażenia, gdy działanie zabezpieczenia jednego z elementów jest zakłócane lub
przeszkadza w bezpiecznym działaniu innego.
• Przed użyciem produktu należy przeprowadzić kontrolę, aby upewnić się, że jest on w stanie zdatnym do użytku i
działa prawidłowo.
• Należy wycofać z użycia każdy sprzęt, którego stan może nie pozwolić na bezpieczne użytkowanie lub który został
użyty do powstrzymania upadku. Nie używać go ponownie, dopóki nie zostanie to zaakceptowane przez kompetentną osobę.
• Należy się upewnić, że urządzenie kotwiące jest wystarczająco mocne i ma minimalną wytrzymałość 12 kN dla metalu
i 18 kN dla materiałów tekstylnych, a punkt kotwiczenia powinien być umieszczony nad głową użytkownika.
• Zaleca się stosowanie tylnego zaczepu D-ring szelek bezpieczeństwa do podłączenia urządzenia samohamownego.
Jeżeli jednak z jakiegokolwiek powodu nie jest to możliwe, można również wykorzystać element mocujący na klatce piersiowej.
• W przypadku gdy urządzenie kotwiczące lub punkt kotwiczenia są przeznaczone do stosowania w systemach
chroniących przed upadkiem, dla bezpieczeństwa istotne jest, aby były one zawsze umiejscowione, a praca była
wykonywana w sposób minimalizujący zarówno możliwy ruch wahadłowy, jak i potencjalną odległość upadku. Jeżeli
system chroniący przed upadkiem z wysokości musi być umieszczony powyżej pozycji użytkownika, producent musi
wyrazić opinię, co do skuteczności takiego rozwiązania.
• W przypadku stosowania w systemach chroniących przed upadkiem z wysokości ważne jest, aby przed każdym
użyciem sprawdzić wolną przestrzeń, która powinna znajdować się pod użytkownikiem na stanowisku pracy, tak aby
w razie upadku nie doszło do kolizji z podłożem lub inną przeszkodą. Przestrzeń ta powinna obejmować min. 4 metry
poniżej stóp użytkownika tego produktu.
• Należy mieć świadomość zagrożeń mogących mieć wpływ na działanie lub spowodować awarię sprzętu, takich jak
• ekstremalne temperatury (poniżej -15°C i powyżej +50°C), degradacja pod wpływem promieni UV,
• agresywne warunki środowiskowe, w tym piasek i żwir, cement, gorące powierzchnie, otwarty ogień, rozpryski
spawalnicze, iskry, przewodność elektryczna,
• kontakt z ostrymi krawędziami, powierzchniami ściernymi, chemikaliami
• Należy niezwłocznie zaprzestać użytkowania produktu, jeśli był on narażony na działanie któregokolwiek z powyższych
czynników lub został w jakikolwiek sposób uszkodzony, do czasu przeprowadzenia kontroli przez kompetentną osobę.
• Para a segurança do utilizador é essencial que, se o produto for revendido fora do país original de destino, o
revendedor forneça instruções de utilização, de manutenção, de inspeção periódica e de reparação no idioma do país
em que o produto é para ser utilizado.
DODATKOWE INFORMACJE (UŻYTKOWANIE W OBECNOŚCI OSTRYCH
KRAWĘDZI)
• Możliwe jest zastosowanie urządzenia samohamownego do pracy w poziomie na krawędzi typu A
• Zaleca się unikania przewieszania obciążonej liny urządzenia samohamownego przez krawędzie.
• Urządzenie samohamowne zostało również przetestowane pod kątem pracy w poziomie i pomyślnie przeszło test
upadku z krawędzi typu A.
• Definicja krawędzi typu A: Do badań zastosowano stalową krawędź o promieniu r = 0,5 mm, bez zadziorów. Ze względu na
przeprowadzony test urządzenie może być stosowane na podobnych krawędziach, np. profilach stalowych walcowanych,
95