Seite 1
CLRD 524 Radiowekker med DAB+ Radio-réveil avec DAB+ Radiowecker mit DAB+ Competence Center Audio Globaltronics GmbH & Co. KG Bei den Mühren 5 Enjoy it. Enjoy it. 20457 Hamburg GERMANY www.blaupunkt.de 0 0800 1300 1400 Service Hotline Handleiding Gratis via het vaste net en mobiele netwerken Gratuit sur le réseau fixe, et sur les réseaux mobiles...
Seite 51
CLRD 524 Inhalt Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ......3 Allgemein ............... 4 Sicherheitshinweise ............5 Lieferumfang ..............8 Geräteübersicht ............. 8 Aufstellen des Gerätes ..........10 Stromversorgung ............10 Bedienung ..............11 Grundbedienung............11 Uhrzeit und automatisches Dimmen ..... 12 Uhrzeit automatisch einstellen........
CLRD 524 1. HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Radiowecker mit DAB+ und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Uhrenradios zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten:...
CLRD 524 2. ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so aus- geführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung be- schrieben sind. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. • Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte diese Bedienungsanleitung dazu, sie ist Bestandteil des Gerätes.
CLRD 524 Hinweise zur Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Globaltronics GmbH & Co. KG, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- derungen und geltenden Vorschriften der RED Richtlinie 2014/ 53/EU, der ErP-Richtlinie 2009/125/EG, der Niederspannungs- Richtlinie 2014/35/ EU und ROHS 2011/65/EU befindet.
Seite 55
CLRD 524 GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser: Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schla- ges. Stellen Sie zum Beispiel keine mit Flüssigkeiten gefüllten Va- sen oder Ähnliches auf oder in die Nähe des Gerätes.
Seite 56
CLRD 524 • Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes, es beinhaltet keine zu wartenden Teile! Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. BRANDGEFAHR • Kerzen und andere offene Flammen müssen zu jeder Zeit von diesem Produkt ferngehalten werden, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern.
CLRD 524 6. AUFSTELLEN DES GERÄTES • Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Oberfläche. • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes von allen Seiten.
CLRD 524 8. BEDIENUNG GRUNDBEDIENUNG Radiaowecker ein-/ausschalten Nach dem Verbinden des Radioweckers mit der Stromversorgung schaltet sich das Gerät in den Stromsparmodus (Standby-Betrieb). • Drücken Sie kurz die Taste MODE, um das Gerät einzuschal- ten. Im Hintergrund wird ein DAB-Sender gesucht und von dort die Uhrzeit übernommen.
CLRD 524 - DAB: Wiedergabe von DAB+-Radiosendern. Im Display er- scheint - FM MODUS: Wiedergabe von UKW-Radiosendern. Im Dis- play erscheint Dimmer • Drücken Sie die Taste DIMMER/SNOOZE, um die Helligkeit des Displays zwischen 3 Stufen (aus - gedimmt - heller) hin- und her zu schalten.
CLRD 524 UHRZEIT AUTOMATISCH EINSTELLEN Sie können im Menü festlegen, ob die Uhrzeit automatisch von den Radiosendern übernommen werden soll oder nicht. 1. Das Gerät ist eingeschaltet. 2. Halten Sie die Taste MENU gedrückt, bis im Display SCAN SET oder FULL SCAN erscheint.
CLRD 524 9. FM RADIO Gespeicherte Sender aufrufen • Drücken Sie kurz die Tasten oder , um die gespeicherten Sender auf den Speicherplätzen 01 bis 25 aufzurufen. Manueller Suchlauf • Drücken Sie die Tasten oder , bis sich die Frequenanzeige ändert.
CLRD 524 FAVORITENLISTE Mit dieser Funktion können Sie Sender in der von Ihnen ge- wünschte Reihenfolge speichern. HINWEIS: Der Sender, der vorher auf diesem Speicherplatz ge- speichert war, wird bei diesem Vorgang gelöscht. 1. Der FM-Modus ist aktiv. 2. Drücken Sie kurz die Taste MEM. Im Display blinken unten der Speicherplatz und die Frequenz.
CLRD 524 10.DAB RADIO Gespeicherte Sender aufrufen • Drücken Sie kurz die Tasten oder , um die gespeicherten Sender auf den Speicherplätzen 01 bis 25 aufzurufen. Senderinformationen anzeigen Die Senderinformationen werden unten im Display angezeigt. Durch kurzes Drücken der Taste MENU wechseln Sie die ange- zeigte Information.
CLRD 524 auf diesem Platz gespeichert. Bereits gespeicherte Sender werden überschrieben. 4. Drücken Sie SELECT. STORED erscheint im Display. 5. Wiederholen Sie diesen Vorgang sooft, bis Sie die gewünschte Reihenfolge einegeben haben. Sender aus der Favoritenliste aufrufen 1. Drücken Sie kurz FAV. Im Display erscheinen ein Speicher- platz und ein Sendername.
CLRD 524 3. Drücken Sie die Taste / , bis im Display DRC erscheint und drücken Sie SELECT. Im Display erscheint OFF. 4. Drücken Sie die Taste / , um zwischen LOW, HIGH und OFF umzuschalten und drücken dann SELECT.
CLRD 524 11.WECKER Sie können für Ihren Radiaowecker zwei verschiedene Alarmzei- ten einstellen, zu denen Sie sich jeweils entweder durch einen Alarmton oder durch Radio wecken lassen können. HINWEIS: • Vor dem Stellen der Weckzeit müssen die Uhrzeit und der Wo- chentag richtig eingestellt sein.
CLRD 524 Das Vorgehen für die zweite Weckzeit ist identisch. Hier verwen- den Sie die Taste AL2. HINWEIS: • Wenn der Radiobetrieb als Alarm gewählt wurde, werden Sie mit dem zuletzt gewählten Sender geweckt. Wecker ein- und ausschalten Durch Drücken der Taste AL1 oder AL2 im Standby-Modus schal- ten Sie den Wecker ein und aus.
CLRD 524 12.SONSTIGE FUNKTIONEN 12.1 AUSSCHALTEN MIT SLEEP Mit der Sleep-Funktion können Sie eine Zeit festlegen, nach der sich das Gerät ausschaltet. 1. Das Gerät ist eingeschaltet. Drücken Sie kurz die Taste SLEEP/ NAP. 2. Durch kurzes Drücken der Taste SLEEP/NAP schalten Sie zwi- schen 5 bis 120 Minuten oder OFF um.
CLRD 524 5. Drücken Sie die Taste / , bis im Display RESET erscheint und drücken dann SELECT. Im Display erscheint NO. 6. Drücken Sie die Taste / , bis im Display YES erscheint und drücken dann SELECT. Der Reset wird gestartet und ein automatischer Scan wird vorgenommen.
CLRD 524 13.REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel.
CLRD 524 14.ENTSORGEN Altgeräte und Batterien dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Die Verpackung bewahren Sie nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie sie bitte umweltgerecht. Das Gerät darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Das Gerät muss – gemäß der Entsorgungsrichtlinie 2012/ 19/EU –...
Seite 74
CLRD 524 tet sein. Beachten Sie hierzu die jeweils aktuell gültigen gesetzli- chen Bestimmungen oder informieren Sie sich im Handel.
CLRD 524 15.PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst- ständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service-Center.
Seite 76
CLRD 524 oder per E-mail an: blaupunkt-service-de@teknihall.de...