Datos Técnicos; Manual De Instrucciones - Multiplex HFM V2 M-LINK Serie Bedienungsanleitung

!
Este manual de instrucciones forma parte del
producto. Contiene información muy importante y
recomendaciones de seguridad. Por tanto, téngalo
siempre al alcance de la mano y entréguelo con el
producto si vende éste a una tercera persona.
1. D
ATOS TÉCNICOS
Módulo RF 2,4 GHz HFMx V2 M-LINK
Referencia
Rango de frecuencias
Tipo de modulación
Potencia de emisión
Consumo
Rango de
temperaturas
Dimensiones
(L x A x P)
Peso
2. C
ONSEJOS DE SEGURIDAD
!
Lea las instrucciones antes de su uso.
!
Solo debe usarse en entornos para los que ha sido
diseñado ( 3.).
!
No realice ninguna modificación en el módulo.
Si algún componente se estropea, debe enviarse el módulo
RF a un servicio técnico MULTIPLEX para su comprobación.
!
Proteja el módulo RF de cargas mecánicas (vibraciones,
golpes, deformaciones,...) y de la humedad.
3. Á
MBITO DE USO
El módulo RF externo 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK es ideal, si
habitualmente y con la misma emisora MUTIPLEX, cambia
entre las bandas 35, 40, ... MHz. y 2,4 GHz., o cuando quiera
utilizar una emisora MULTIPLEX más antigua en la banda de
2,4 GHz.
El módulo 2,4 GHz. se conecta a la clavija profesor / alumno de
la emisora y, o bien se fija directamente a la emisora, o se
instala en el pupitre de ésta. No es necesaria modificación
alguna en la emisora.
El termino empleado a continuación „clavija profesor / alumno" hace
referencia a la clavija multifunción MULTIPLEX de la emisora. Otros
términos para ello son: Conector DIN, Clavija de carga, Interface con el
PC o conector de diagnósticos.
Los puntos fuertes:
•
Rápida y sencilla conmutación directa entre el módulo 35, 40,
... MHz. (en el interior de la emisora) y 2,4 GHz. M-LINK con
un interruptor del módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK.
•
Equipado con un zumbador:
Combinado con un receptor M-LINK compatible con
telemetría se emitirá una advertencia acústica cuando la
batería usada con el receptor se esté agotando.
Manual de Instrucciones del
Módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK
# 4 5613
2,4000 GHz. ... 2,4835 GHz.
Rango de frecuencias limitado:
2,4000 GHz. ... 2,4540 GHz.
Sistema 2,4 GHz. FHSS M-LINK
Salto de frecuencia de banda ancha
MULTIPLEX-LINK
Frequency Hopping Spread Spectrum
MULTIPLEX-LINK
100 mW. EIRP
aprox. 50 mA.
- 15 °C. ... + 55 °C.
ca. 83 x 52 x 11 mm.
(carcasa)
aprox. 66 g.
/ C
OMPATIBILIDAD
•
Activación del modo Binding (
alcance ( 11.) mediante la tecla SET.
•
LED indicador de estado:
Para visualizar el estado, enlace (Binding) y prueba de
alcance.
•
Preparado para la conexión al visor de telemetría
MULTIPLEX (# 4 5182):
Junto a un receptor compatible con telemetría y sensores
externos, podrían mostrarse en el visor de telemetría hasta
16 valores, incluyendo la emisión de avisos ópticos y
acústicos.
•
Conmutable entre tactos de servos de 14 ms. (Fast Response)
y 21 ms. ( 12.), así como entre los rangos de frecuencias
máximo y limitado (Modo Francia, (
•
Actualizable:
El módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK puede ser actuali-
zado con el programa para PC MULTIPLEX Launcher siendo
una garantía de futuro (
Launcher está disponible como descarga gratuita en
www.multiplex-rc.de. Para la actualización necesitará el
cable USB-PC, UNI (# 8 5149).
El módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK ha sido diseñado
para funcionar, exclusivamente, con las siguientes emisoras
MULTIPLEX:
•
COCKPIT MM
•
COCKPIT SX
•
Combi 80 / sport / plus
•
Combi 90
•
Cockpit
•
Commander
•
Commander mc 2010 / 2015 / 2020 *
•
EUROPA SPRINT
•
EUROPA SPORT
•
EUROPA mc 1005 / 1010 / 1020
•
PiCOline
•
PROFI mc 3010 / 3030 / 4000
•
ROYAL mc
•
ROYALevo 7, 9, 12
•
ROYALpro 7, 9, 12
* Con estas emisoras no debe introducirse ninguna cifra en el
menú "OPTION" para trabajar con el módulo RF 2,4 GHz.
HFMx V2 M-LINK. Para ello, consulte las páginas 27 y 59, apar-
tador 3.b): Desactive todas las funciones de alumno.
4. R
ESTRICCIONES EN ALGUNOS PAÍSES
!
Aviso legal: Las emisoras solo pueden configurarse
para funcionar en las frecuencias / canales, que estén
autorizadas en cada país.
!
Importante: ¡Sólo se permite su uso dentro de las
frecuencias / canales autorizados en el país donde se use!
En algunos países sólo se permite el uso de sistemas R/C de
2,4 GHz. con una potencia de emisión de 100 mW. EIRP dentro
de una rango de frecuencias limitado. Por este motivo, el
módulo RF 2,4 GHz. HFMx V2 M-LINK puede configurarse a
voluntad para que funcione dentro de un rango de frecuencias
limitado ( 13.).
Encontrará una visión general de los paises afectados en la hoja
adicional „Funcionamiento del sistema 2,4 GHz. M-LINK con
limitación de la gama de frecuencias".
Página 35
8.) y modo prueba de
13.)).
15.). El programa MULTIPLEX