Verwandte Anleitungen für pellenc ULIB 150
Inhaltszusammenfassung für pellenc ULIB 150
- Seite 1 Übersetzung der Originalanleitung PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Bedienungsanleitung 05/2022 DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM DURCHLESEN...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2. SICHERHEIT ........................... 6 2.1. SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DES GERÄTS ........2.2. SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG DES AKKUS ......... 2.3. SICHERHEITSMAßNAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG DES PELLENC-LADEGERÄTS ... 2.4. SICHERHEITSKENNZEICHEN ......................3. BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN ..............9 3.1. BESCHREIBUNG .......................... - Seite 4 ......................9.2. VERBRAUCHSMATERIALIEN ...................... 10. GARANTIEN ........................20 10.1. ALLGEMEINE GEWÄHRLEISTUNG ................... 10.1.1. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG ....................10.1.2. KOMMERZIELLE GARANTIE VON PELLENC ................. 10.1.3. KOSTENPFLICHTIGER KUNDENDIENST ..................11. KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN ..................23 11.1. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: AKKU 150 ................ 11.2. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: LADEGERÄT CB5010HV ..........
-
Seite 5: Einleitung
Auszügen vervielfältigt werden. Die in diesem Handbuch enthaltenen Abbildungen sind unverbindlich und dienen nur der Information. Die Firma PELLENC behält sich das Recht vor, ihre Produkte abzuändern oder zu verbessern, wenn sie dies für erforderlich hält, ohne die Kunden darüber zu informieren, die ein ähnliches Modell besitzen. -
Seite 6: Sicherheit
• Vollständiges Gerät mit Akku: UN3481, Gefahrenklasse 9. • Akku einzeln: UN3480, Gefahrenklasse 9. 14. Die Verwendung eines Akkus, der nicht von Pellenc S.A.S für das jeweilige Gerät geliefert wurde, stellt eine Gefahr dar (Risiko schwerer Unfälle mit Personenschaden). In diesem Fall übernimmt Pellenc S.A.S keinerlei Haftung. -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen Für Die Verwendung Des Pellenc-Ladegeräts
Augen einen Arzt aufsuchen. Die aus den Akkus austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbren- nungen verursachen. 19. Die elektrischen Geräte von Pellenc nur mit den hierfür vorgesehenen Akkus betreiben. Bei Verwendung ande- rer Akkus besteht Verletzungs- und Brandgefahr. 20. Nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät laden. Ein für einen bestimmten Akkutyp geeignetes Ladegerät kann bei Verwendung für eine anderen Akku eine Brandgefahr darstellen. -
Seite 8: Sicherheitskennzeichen
Der (auf der Verpackung) ange- brachte Aufkleber RBRC™ gibt an, Das Gerät entspricht den briti- dass PELLENC freiwillig an einem schen Normen. Industrieprogramm für die Samm- lung und das Recycling von Altbat- terien bzw. -akkus in den USA und Kanada teilnimmt. -
Seite 9: Beschreibung Und Technische Daten
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 3. BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN 3.1. BESCHREIBUNG Anschluss Ladegerät Taste zum Wechsel des Betriebsmodus Akku-Clip zum Einklicken in einen verstellbaren Taste zum Heraufsetzen Beckengurt Ein/Aus-Schalter Gerätekabel MMS-Display Stecker des Gerätekabels 10. Betriebs- und Ladekontrollleuchte Taste zum Herabsetzen 3.2. -
Seite 10: Inbetriebnahme
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Prozentualer Lade- Ladegerätetyp Ladedauer Akku 150 zustand Akku 150 70 % 6 Std. Ladegerät CB5004HV2 (0,4 A) 100 % 9,5 Std. 70 % 2,5 Std. Ladegerät CB5010HV (1 A) 100 % 4,5 Std. Wichtig Durch den Adapter (Art.-Nr. 152147) wird die Kompatibilität zwischen dem Ladegerät CB5010HV und dem Akku 150 gewährleistet. -
Seite 11: Aufladen
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 4.3. AUFLADEN Vor dem ersten Einsatz des Akkus, den Akku vollständig (99 %) aufladen. Achtung Bevor das Ladegerät an das Netz angeschlossen wird, sicherstellen, dass das Stromnetz den Angaben auf dem Ladegerät entspricht (siehe Abschnitt 3.3, „Technische Daten - Ladegerät“). -
Seite 12: Anbringen Des Holsters Am Beckengurt
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Anmerkung Nach einer langen Lagerung (neuer Akku, Überwinterung etc.) ist es möglich, dass die Ladeanzeige beim Trennen des Ladegeräts einen Wert unter 99 % anzeigt. Das ist normal und kann bei bis zu 5 Ladezyklen mit einer normalen Nutzung zwischen jedem Aufladen vorkommen. -
Seite 13: Anschluss Des Geräts
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Den Akku (6) an den Beckengurt (4) klicken und dann das Gerätekabel (7) am Gerät anschließen, siehe Abschnitt 4.5, „Anschluss des Geräts“. Das Gerät im Holster (3) installieren. 10. Das Gerätekabel (7) mithilfe der mitgelieferten Arm- binde am Arm befestigen, siehe Abschnitt 4.6,... -
Seite 14: Verwendung
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 5. VERWENDUNG Anmerkung Für weitere Informationen zu den Betriebsarten und „funktionalen“ Einstellungen die Bedienungsanleitung des Geräts hinzuziehen. 5.1. AUTORISIERUNGSMODI 5.1.1. ÄNDERUNG DES AUTORISIERUNGSMODUS Das Gerät trennen und den Akku einschalten Taste „Modus“ drücken Mithilfe der Tasten + oder - den Modus wählen Zur Bestätigung die Taste „Modus“... -
Seite 15: Pflege Und Wartung
Kontrolle des Akkus durch einen PELLENC-Vertragshändler Wichtig Den Akku mindestens alle 400 Stunden oder einmal pro Jahr durch einen PELLENC-Vertragshändler über- holen lassen. Den geladenen Akku in sauberem Zustand an einem trockenen Ort lagern. 6.2. REINIGUNG DES AKKUS Sicherstellen, dass der Akku spannungslos ist, siehe Abschnitt 4.1, „Ein- und Ausschalten des... -
Seite 16: Fehler Und Fehlerbehebung
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Wichtig Die Reinigung erfolgt nur mit Wasser, ohne Reinigungsmittel, Desinfektionslösungen auf Chlorbasis oder alka- lisch reagierende Lösungen. 7. FEHLER UND FEHLERBEHEBUNG 7.1. ZUSAMMENFASSUNG DER AKKUANZEIGEMELDUNGEN UND AKUSTISCHEN SIGNALE Normale Meldungen Verwendung Akkukapazität (von 0 bis 99) - Seite 17 PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B Störungsmeldungen Verwendung Spannung nach 3 Stunden Nichtbenutzung zu niedrig und 1 Piepton alle 2 Minuten über einen Zeitraum Akku sofort aufladen von 24 Stunden Defekte Elektronikplatine Kurzschluss am Gerätesteckverbinder Langer Piepton und 5 kurze Pieptöne Verbindungsverlust, Gerät nicht erkannt...
-
Seite 18: Fehlerbehebung
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 7.2. FEHLERBEHEBUNG Achtung Niemals versuchen, den Akkublock oder das Ladegerät zu öffnen oder zu reparieren. -
Seite 19: Austausch Des Akkus
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 7.3. AUSTAUSCH DES AKKUS Wichtig Instandhaltung, Austausch und Entsorgung des Akkus dürfen ausschließlich von einem Vertragshändler durchgeführt werden. 8. LAGERUNG UND TRANSPORT 8.1. AKKU-LAGERBEDINGUNGEN • Den Akku anhand einer der beiden Tasten ausschalten und den Akku-Block und das Ladegerät an einem kühlen Ort ohne Staub und Feuchtigkeit lagern. -
Seite 20: Verbrauchsmaterialien
PELLENC-GERÄTEAKKU ULIB 150 56_158889-B 9.2. VERBRAUCHSMATERIALIEN Bezeichnung Artikelnummer Akku-Clip zum Einklicken in einen verstellbaren Beckengurt 131391 10. GARANTIEN 10.1. ALLGEMEINE GEWÄHRLEISTUNG 10.1.1. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG 10.1.1.1. GEWÄHRLEISTUNG FÜR VERSTECKTE MÄNGEL Unabhängig von der Herstellergarantie gemäß Artikel II legt Artikel 1641 des französischen Bürgerlichen Gesetz- buches fest, dass „der Verkäufer verpflichtet ist, die Gewährleistung für einen versteckten Mangel zu übernehmen,... -
Seite 21: Kommerzielle Garantie Von Pellenc
Zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung können Endkunden Ansprüche im Rahmen der kommerziellen Garan- tie für Produkte von PELLENC geltend machen. Diese deckt den Austausch und Ersatz von als unbrauchbar aner- kannten Teilen oder von Teilen mit Bearbeitungs-, Montage- oder Materialfehlern ab, unabhängig von der Ursache. -
Seite 22: Kostenpflichtiger Kundendienst
Gewährleistung oder der kommerziellen Garantie abgedeckt sind. Beim Austausch von Original-Ersatzteilen von PELLENC durch den Kundendienst, gilt für diese eine kommerzielle Garantie von einem Jahr, beginnend ab dem Zeitpunkt der Montage. -
Seite 23: Konformitätserklärungen
NISCHEN UNTERLAGEN BEVOLLMÄCHTIGTE PERSON ANSCHRIFT Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Hiermit erklären wir, dass das nachstehend genannte Produkt: ALLGEMEINE BEZEICHNUNG AKKU FUNKTION Zur Versorgung von tragbaren akkubetriebenen Elektrogeräten von Pellenc dient HANDELSNAME ULTRA LITHIUM BATTERY (ULiB-Akku) Li-Ionen-Akku MODELL SERIENNUMMER... -
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung: Ladegerät Cb5010Hv
NISCHEN UNTERLAGEN BEVOLLMÄCHTIGTE PERSON ANSCHRIFT Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Hiermit erklären wir, dass das nachstehend genannte Produkt: ALLGEMEINE BEZEICHNUNG AKKU-LADEGERÄT FUNKTION Zum Aufladen von Pellenc-Geräteakkus dient HANDELSNAME MODELL CB5010HV SERIENNUMMER 32V00001 - 32V49999 32W00001 - 32W49999 32X00001 - 32X49999... -
Seite 25: Eu-Konformitätserklärung: Ladegerät Cb5004Hv2
NISCHEN UNTERLAGEN BEVOLLMÄCHTIGTE PERSON ANSCHRIFT Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Hiermit bestätigen wir, dass die nachstehend bezeichnete Maschine: ALLGEMEINE BEZEICHNUNG AKKU-LADEGERÄT FUNKTION Zum Aufladen von Pellenc-Geräteakkus dient HANDELSNAME 0,4 A MODELL CB5004HV2 SERIENNUMMER 26V00001 - 26V49999 26W00001 - 26W49999 26X00001 - 26X49999... - Seite 28 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)