Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
INSTALLATION MANUAL
KLIMAANLAGE
Bitte lesen Sie diese Montageanleitung vor der Montage des
Gerätes vollständig durch. Die Montage darf nur durch qualifiziertes
Personal und muss gemäß den nationalen Bestimmungen für elektrische
Anschlüsse erfolgen. Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung nach
dem Lesen zum späteren Gebrauch auf.
Hydro Kit Wandmontage (Mittlere Temperatur)
Übersetzung der ursprünglichen Instruktion (R410A / R32)
www.lg.com
Copyright © 2017 - 2022 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LG ARNU30GK1A4
Inhaltszusammenfassung für LG ARNU30GK1A4
- Seite 1 Personal und muss gemäß den nationalen Bestimmungen für elektrische Anschlüsse erfolgen. Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung nach dem Lesen zum späteren Gebrauch auf. Hydro Kit Wandmontage (Mittlere Temperatur) Übersetzung der ursprünglichen Instruktion (R410A / R32) www.lg.com Copyright © 2017 - 2022 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSANWEISUNGEN INSTALLATIONSTEILE ALLGEMEINE HINWEISE Informationen zum Modell Zubehörteile MONTAGE Transport des Gerätes Wahl des optimalen Standorts INNENGERÄTEMONTAGE Voraussetzungen zur Montage des Innengerätes ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Anschluss der Wasserrohre und Wasserkreislauf Wasserpumpenkapazität Druckabfall Typisches Installationsbeispiel Wasserkreislauf Wasserqualität Frostschutz... - Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS SERVICEEINSTELLUNGEN Eingabe der Funktionseinstellung Serviceeinstellungen Service Kontakt Modell Information Einstellung Kühlungstemp. Open Source License Installateureinstellungen 3 Minuten Verspätung Temperatursensor auswählen Potentialfreier Kontakt modus Testlauf Pumpe Luftkühlung Sollwerttemperatur Wasserkühlung Sollwerttemperatur Lufterwärmung Sollwerttemperatur Wassererwärmung Sollwerttemperatur Trinkwasser Sollwerttemperatur DHW-Abschalttemperatur im Kühlmodus Heiz-Vorrang Trinkwasser Zeiteinstellung Thermal Ein Aus Variabel, Heizluft Thermal Ein Aus Variabel, Heizwass...
-
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen in Dieses Gerät ist mit diesem Handbuch sorgfältig brennbarem Kältemittel (R32) durch, bevor Sie das Gerät in gefüllt. Betrieb nehmen. Dieses Symbol weist darauf Dieses Symbol weist darauf hin, dass Servicepersonal hin, dass die Betriebsanleitung dieses Gerät gemäß... - Seite 5 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Elektrische Anschlüsse sollten nur vom Händler, Verkäufer, einem qualifizierten Elektriker oder zugelassenen Servicebetrieb vorgenommen werden. - Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. • Das Gerät muss immer geerdet werden. - Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. • Die Frontblende sowie die Abdeckung des Schaltkastens müssen gut befestigt werden.
- Seite 6 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Den Überlastungsschalter oder Netzschalter nicht einschalten, wenn die Frontblende, das Gehäuse, die obere Geräteabdeckung oder der Schaltkasten abgenommen oder geöffnet wurde. - Ansonsten besteht Brand-, Stromschlag-, Explosions- und Lebensgefahr. • Der Montageort darf im Laufe der Zeit nicht an Stabilität verlieren. - Falls der Untergrund nachgibt, könnte das Gerät herunterfallen und Sachschäden, Fehlfunktionen oder Verletzungen verursachen.
-
Seite 7: Betrieb
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Das Gerät stets an einen separaten Stromkreis mit Überlastungsschalter anschließen. - Unsachgemäße Anschlüsse oder Montage bergen Brand- und Stromschlaggefahr. • Halten Sie alle erforderlichen Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen. • Mechanische Verbindungen müssen zu Wartungszwecken zugänglich sein. • Überprüfen Sie unbedingt die Art des in der Außeneinheit verwendeten Kältemittels, um zu verhindern, dass sich verschiedene Arten von Kältemitteln vermischen. - Seite 8 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Es darf kein Wasser in die elektrischen Bauteile eindringen. - Es besteht die Gefahr von Bränden, Geräteausfällen oder Stromschlägen. • Keine brennbaren Gase oder entzündlichen Stoffe in der Nähe des Klimagerätes lagern oder verwenden. - Es besteht die Gefahr von Bränden oder Geräteausfällen. •...
- Seite 9 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Vor der Reinigung oder Wartung des Gerätes die Hauptstromversorgung unterbrechen. - Es besteht die Gefahr von Stromschlägen. • Es muss gewährleistet werden, dass niemand auf das Gerät tritt oder darüber fällt. - Ansonsten besteht die Gefahr von Verletzungen und Schäden am Gerät.
- Seite 10 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Jede Person, die an der Arbeit an einem Kältemittelkreislauf beteiligt ist oder sich in einen Kältemittelkreislauf einbringt, sollte ein gültiges Zertifikat von einer von der Industrie akkreditierten Beurteilungsbehörde abgeben, die ihre Kompetenz zur Kälteerzeugung in Übereinstimmung mit einer von der Industrie anerkannten Beurteilungsspezifikation genehmigt.
- Seite 11 SICHERHEITSANWEISUNGEN Betrieb • Das Gerät darf im Während des Kühlbetriebs nicht zu lange im kalten Luftstrom stehen. - Es besteht die Gefahr von Gesundheitsschäden. • Das Gerät nicht für besondere Zwecke verwenden, z. B. zur Kühlung von Lebensmitteln oder Kunstgegenständen. - Es besteht die Gefahr von Sachschäden oder -verlusten.
-
Seite 12: Installationsteile
INSTALLATIONSTEILE INSTALLATIONSTEILE Danke, dass Sie sich für die LG Electronics Luft-Wasser-Wärmepumpe Hydro Kit entschieden haben. Stellen Sie bitte vor Beginn der Installation sicher, dass sich alle Teile in der Produktverpackung befinden. LIEFERUMFANG INNENGERÄT Komponente Abbildung Innengerät Bedienungs und montageanleitung Absperrventil... -
Seite 13: Allgemeine Hinweise
R410A / R32 1Ø 6 (3+3) 50 Hz 50 Hz Zubehörteile Zur Erweiterung des Funktionsumfangs des Hydro Kit sind verschiedene ‘Zubehörgeräte’ erhältlich. Diese werden abhängig vom Hersteller nach ‘Zubehör’ und ‘Dritthersteller-Zubehör’ unterteilt. Zubehör ist bei LG Electronics, Dritthersteller-Zubehör beim entsprechenden Hersteller erhältlich. - Seite 14 ALLGEMEINE HINWEISE Von LG Electronics zugelassene Zubehörteile Komponente Zweck Modell Warmwasserspeic PHLTA : 1Ø Zum Betrieb mit dem Warmwassertank her-Kit PHLTC : 3Ø Fern-Lufttemperatursensor Steuerung nach Lufttemperatur PQRSTA0 Für den Empfang eines externen Ein- und PDRYCB500 Aus-Signals Potentialfreier Kontakt Trockenkontakt für Thermostat PDRYCB300 Für den Betrieb mit einer...
- Seite 15 ALLGEMEINE HINWEISE Von Drittherstellern zugelassene Zubehörteile Komponente Zweck Technische Daten Zur Erzeugung von zusätzlicher • Solaranlage Solarheizungsanlage • 3-Wege-Ventil (B) Heizenergie für den Wassertank Nur Heizung (230 V AC) Kühlung/Heizung Thermostat Steuerung nach Lufttemperatur (230 V AC mit Betriebsmodusschalter) Zum Anschluss einer externen Drittherstellercontroller Steuerung über das Modbus-Protokoll (A) : Zur Steuerung des Wasserflusses...
-
Seite 16: Montage
MONTAGE MONTAGE Transport des Gerätes ACHTUNG Das Gerät muss äußerst vorsichtig transportiert werden. • Falls das Gerät schwerer als 20 kg ist, darf es nicht von einer einzelnen Person getragen werden. • Zur Verpackung bestimmter Produkte wird Polypropylenband verwendet. Dieses Band darf nicht zum Transport des Gerätes verwendet werden. -
Seite 17: Minimale Bodenfläche(Für R32)
MONTAGE Minimale Bodenfläche(für R32) - Das Gerät muss in einem Raum mit einer Bodenfläche installiert, betrieben und gelagert werden, die größer als die Mindestfläche ist. - Verwenden Sie die Grafik der Tabelle, um die minimale Fläche zu bestimmen. Amin (m Standgerät Für Wandmontage Für Deckenmontage... - Seite 18 MONTAGE Wenn das Gerät in einem Raum installiert wird, der den Mindestbodenbereich unterschreitet, müssen ein kontinuierlich arbeitendes, mechanisches Belüftungssystem oder natürliche Belüftungsöffnungen vorhanden sein. Natürliche Belüftung [Raum B] [Raum A] → ≥ 50 % of Anv ≥ 1.5 m → ≥ 100 % of Anv Wenn der Bodenbereich von „Raum A + Raum B“...
- Seite 19 MONTAGE Mechanische Belüftung Wenn ein mechanisches Belüftungssystem vorhanden ist, dass die Anforderungen an den Mindestluftstrom erfüllt, kann das Gerät in einem Raum installiert werden, der kleiner als der Mindestbodenbereich ist. • Der Raum muss die Anforderungen an Maschinenräume gemäß ISO 5149 erfüllen. m (kg) <...
-
Seite 20: Innengerätemontage
INNENGERÄTEMONTAGE INNENGERÄTEMONTAGE Das Innengerät des Hydro Kit wird im Innenbereich montiert, so dass sowohl der Anschluss der Unterboden-Wasserrohre als auch des Kältemittelrohrs vom Außengerät möglich ist. Dieses Kapitel enthält Voraussetzungen an den Standort. Des Weiteren finden Sie Hinweise zur Montage von Dritthersteller-Zubehör. Voraussetzungen zur Montage des Innengerätes An den Montageort sind bestimmte Voraussetzungen erforderlich, wie z. - Seite 21 INNENGERÄTEMONTAGE Wandmontage Schritt 1. Entfernen Sie die Fernbedienung aus dem Bedienpanel und lösen Sie das Kabel. ACHTUNG Nach der abgeschlossenen Installation können Sie die Fernbedienung wieder zurückstecken. HINWEIS Verwenden Sie einen Flachschraubenzieher oder eine Münze, um das Gehäuse der Fernbedienung zu entfernen. Schritt 2.
- Seite 22 INNENGERÄTEMONTAGE Schritt 4. Entfernen Sie das Einbaubrett. Schrauben Sie die Schrauben in die Lochmarkierungen in der Wand. Für eine feste Montage des Innengerätes sollten ausschließlich Dübelschrauben der Größe M8 bis M11 verwendet werden. HINWEIS Statt den Ankerbolzen M8-M11 können Sie auch selbstbohrende Schrauben verwenden. Allerdings empfehlen wir die Ankerbolzen M8-M11.
-
Seite 23: Anschluss Der Rohrleitungen Und Kabel Am Innengerät
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT In diesem Kapitel werden die Wasserrohranschlüsse und die elektrischen Kabelanschlüsse am Innengerät beschrieben. Es werden die Anschlüsse des Wasserrohrs und des Wasserkreislaufs, die Wasserbefüllung und die Rohrisolierung beschrieben. Des Weiteren werden die Kabelanschlüsse, die Anschlüsse an der Anschlussleiste, am Außengerät und am elektrischen Erhitzer beschrieben. - Seite 24 ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT WARNUNG Installation von Absperrventilen • Beim Zusammenbau der zwei Absperrventile, die im ‘LWWP-Montagebausatz (AET69364401)’ enthalten sind, ist beim Öffnen und Schließen des Ventils über die Drehhebel ein ploppendes Geräusch zu hören. Dieses Geräusch ist normal und wird durch entweichendes Stickstoffgas im Ventil erzeugt.
- Seite 25 ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Wasserbefüllung Halten Sie sich zur Wasserbefüllung an das folgende Verfahren. Schritt 1. Öffnen Sie sämtliche Ventile des gesamten Wasserkreislaufs. Es sollte nicht nur das Innengerät mit Wasser befüllt werden, sondern auch der Unterboden-Wasserkreislauf, der Kreislauf des Brauchwassertanks, der Kreislauf des Ventilator-Luftkühlers und jeder weitere Wasserkreislauf der Anlage.
-
Seite 26: Wasserpumpenkapazität
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Wasserpumpenkapazität Die wasserpumpe uns variabler art, die in der lage ist, umflussrate, daher kann es erforderlich sein, die Standardgeschwindigkeit der Wasserpumpe im Falle von Wassergeräuschen zu ändern. In den meisten Fällen wird allerdings dringend empfohlen, die Leistung entsprechend der Nenn- Durchflussrate einzustellen. - Seite 27 ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT MGQ62321902 : UPM3K GEO 20 - 75 CHBL (5 kW, 7 kW, 9 kW) Leistungstest basiert auf Standard ISO 9906 mit Vordruck 2.0 bar und Flüssigkeitstemperatur 20 °C. WARNUNG • Die Auswahl einer Wasserdurchflussrate außerhalb der Kurven kann zu Schäden oder Fehlfunktionen des Geräts führen.
-
Seite 28: Typisches Installationsbeispiel
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Typisches Installationsbeispiel ACHTUNG Wenn Hydro Kit zusammen mit einem bestehenden Kessel installiert wird, sollten der Kessel und Hydro Kit nicht zusammen betrieben werden. Wenn die Eintrittswassertemperatur von Hydro Kit über 50 °C liegt, stellt die Anlage den Betrieb ein, um mechanischen Schaden am Produkt zu vermeiden. -
Seite 29: Fall 2 : Anschluss Des Warmwasserspeichers
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT FALL 2 : Anschluss des Warmwasserspeichers Außengerät Innengerät Innengerät Außengerät M / F Warmwasser Ventilator Bodenheizungskreislauf Heizung -Luftkühler Warmwa Warmwa Warmwa -ssertanks -ssertanks -ssertanks Stadtwasser Warmwa HINWEIS -ssertanks • Warmwasserspeicher - Er muss mit einer internen elektrischen Heizung ausgestattet sein, um in der sehr kalten Jahreszeit ausreichend Heizenergie zu erzeugen. -
Seite 30: Fall 3 : Anschluss Solarthermische Anlage
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT FALL 3 : Anschluss solarthermische Anlage Außengerät Innengerät Innengerät Außengerät M / F Solar-Wärmequelle Warmwasser Warmwa -ssertanks Ventilator Bodenheizungskreislauf Heizung -Luftkühler Warmwa Warmwa Warmwa -ssertanks -ssertanks -ssertanks Stadtwasser HINWEIS • Warmwasserspeicher - Er muss mit einer internen elektrischen Heizung ausgestattet sein, um in der sehr kalten Jahreszeit ausreichend Heizenergie zu erzeugen. -
Seite 31: Wasserkreislauf
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Wasserkreislauf... - Seite 32 - Diese Anlage besitzt u. U. folgende Komponenten: Sonnenkollektor, Sensoren, Thermostate, Zwischen- THERMISCHE - Zubehör und Montage am Einsatzort durch Dritthersteller Wärmetauscher, Wasserpumpe usw. (kein Anschluss) - Zur Nutzung des von der THERMISCHEN SOLARANLAGE SOLARANLAGE (separat erhältlich) erzeugten Warmwassers muss der Endverbraucher eine LG LWWPSolaranlage installieren.
-
Seite 33: Wasserqualität
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Wasserqualität Die Wasserqualität sollte den EN 98/83 EG-Richtlinien entsprechen. Detaillierte Wasserqualitätsbedingungen finden Sie in den EG-Richtlinien EN 98/83. ACHTUNG • Wenn das Produkt an einem vorhandenen hydraulischen Wasserkreislauf installiert wird, müssen die Hydraulikleitungen gereinigt werden, um Schlamm und Kalkablagerungen zu entfernen. -
Seite 34: Vorbereitung Für Rohrleitungen
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Vorbereitung für Rohrleitungen - Daher die Lötarbeiten wie folgt ausführen. Führen Sie im folgenden Verfahren korrekte Aufweitarbeiten durch. - Verwenden Sie das deoxidierte Kupfer als Installationsmaterial Schritt 1. Rohre und Kabel schneiden. Kupferrohr - Verwenden Sie den Einbausatz für Rohrleitungen Geneigt Uneben Rau 90°... -
Seite 35: Elektrische Anschlüsse
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Elektrische Anschlüsse Allgemeine Hinweise Vor den Kabelanschlüssen am Innengerät sollten die folgenden Punkte beachtet werden. - Elektrische Komponenten am Montageort wie Netzschalter, Trennschalter, Anschlussleitungen oder Reglerkästen sollten den vorgeschriebenen Richtlinien oder Gesetzen entsprechen. - Die Stromversorgung muss ausreichend sein, um die Anlage einschließlich Außengerät, elektrischer Erhitzer, Wassertank-Erhitzer usw. -
Seite 36: Kabelanschluss
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Kabelanschluss Schließen Sie die Kabel, je nach Außengeräteanschluss, einzeln an die Anschlüsse der Reglerkarte an. • Die Farben der Außengerätekabel und der jeweiligen Anschlüsse müssen mit den Farben am Innengerät übereinstimmen. Anschlussleiste 1 Wasserströmung zwischen Stromversorgung der Unter Fußbodenheizung und... - Seite 37 ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Kabelanschlüsse am elektrischen Erhitzer ACHTUNG Technische Daten des Netzkabels : Das am Außengerät angeschlossene Netzkabel sollte der Richtlinie IEC 60245 oder HD 22.4 S4 entsprechen(Kabel mit Gummi-Isolation, Typ 60245 IEC 66 oder H07RN-F) Externe Stromversorgung (eine separate Stromversorgung für das Innengerät und das...
- Seite 38 ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT ACHTUNG Bereiten Sie die Verkabelung nach Bestätigung der oben genannten Bedingungen wie folgt vor: 1) Für das Klimagerät muss immer ein eigener Stromkreis verwendet werden. Richten Sie sich bei der Verkabelung nach dem Schaltplan, der an der Innenseite des Schaltkastens angebracht ist.
-
Seite 39: Anschlusskabel
ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN UND KABEL AM INNENGERÄT Anschlusskabel Kabeltypen Gerätetyp Typen Querschnittsfläche Kabel Netzkabel (CV) x Kern 4.0 x 3 Netzkabel (H07RN-F) x Kern 1.5 x 3 Verbindungskabel (VCTF-SB) x Kern 1.0~1.5 x 2 Abstand zwischen Verbindungskabel und Netzkabel - Falls Netzkabel und Verbindungskabel zusammengebundenen wurden, können aufgrund von elektrostatischen und elektromagnetischen Störstrahlungen Fehlfunktionen auftreten. -
Seite 40: Montage Von Zubehör
Daten zu unterstütztem Dritthersteller-Zubehör sowie Anleitungen zum Anschluss an das Hydro Kit. Dieses Kapitel enthält ausschließlich Hinweise zu Dritthersteller-Zubehör. Hinweise zu von LG Electronics unterstütztem Zubehör finden Sie in der Montageanleitung des jeweiligen Zubehörs. ACHTUNG • Installieren Sie beim Kühlen die Ablaufwanne. -
Seite 41: Allgemeine Information
MONTAGE VON ZUBEHÖR Bereich mit direkter Sonneneinstrahlung nein nein nein nein 5 ft (1.5 Meter) nein Thermostat Allgemeine Information Die Wärmepumpe unterstützt folgende Thermostate. Leistung Betriebsmodus Unterstützt Nur Heizung (3) Mechanisch (1) 230 V~ Heizung/Kühlung (4) Nur Heizung (3) Elektrisch (2) 230 V~ Heizung/Kühlung (4) (1) Im Inneren des Thermostats befindet sich kein Stromkreis und die Stromversorgung des... -
Seite 42: So Verkabeln Sie Den Thermostat
MONTAGE VON ZUBEHÖR So verkabeln Sie den Thermostat Befolgen Sie die nachstehenden Schritte Schritt 1 bis Schritt 5. Schritt 1. Öffnen Sie die Frontabdeckung des Geräts und die Steuerbox. Schritt 2. Identifizieren Sie die Leistungsspezifikation des Thermostats. Wenn es 220-240 V ~ ist, fahren Sie mit Schritt 3 fort. - Seite 43 MONTAGE VON ZUBEHÖR Endkontrolle • DIP-Schaltereinstellung : Stellen Sie den DIP-Schalter Nr. 8 auf "EIN". Andernfalls kann das Gerät den Thermostat nicht erkennen. • Fernbedienung : - Der Text "Thermostat" wird auf der Fernbedienung angezeigt. - Die Tasteneingabe ist verboten.
-
Seite 44: Warmwasserspeicher
MONTAGE VON ZUBEHÖR Warmwasserspeicher Um einen Warmwasserkreislauf zu erstellen, ist ein 3-Wege-Ventil und ein Warmwasserspeicher erforderlich. Wenn eine Solarthermieanlage auf dem Installationsfeld vorinstalliert ist, wird ein Solarthermiekit erforderlich, um die Solarthermieanlage mit dem Warmwasserspeicher zu verbinden - Hydro Kit. Installationsbedingung Der Einbau eines Sanitärwassertanks erfordert folgende Überlegungen : - Der Sanitärwassertank sollte sich am flachen Ort befinden. - Seite 45 MONTAGE VON ZUBEHÖR Allgemeine Information Hydro Kit unterstützt folgendes 3-Wege-Ventil. Leistung Betriebsmodus Unterstützt Auswahl von "Flow A" zwischen "Fluss A" und "Fluss B" (2) SPDT 230 V AC Auswahl von "Flow B" zwischen 3-Leiter (1) "Fluss A" und "Fluss B" (3) (1) : SPDT = Einpoliger Doppelwurf.
-
Seite 46: Verkabelung Der Heizung Des Warmwasserspeichers
MONTAGE VON ZUBEHÖR Verkabelung der Heizung des Warmwasserspeichers Schritt 1. Legen Sie den Heizungsdeckel des Warmwasserspeichers freil. Er befindet sich seitlich am Tank. Schritt 2. Finden Sie den Anschlussblock und verbinden Sie die Kabel wie folgt. Drähte sind vor Ort gelieferte Artikel. (L) : Live-Signal von PCB an Heizer (N) : Neutrales Signal von PCB an Heizer WARNUNG... -
Seite 47: Warmwasserspeicher-Kit
MONTAGE VON ZUBEHÖR Warmwasserspeicher-Kit Dieses Produkt kann durch Anschluss des Warmwasserspeichersatzes im Feld verwendet werden. Es kann mit Warmwasser betrieben werden, das durch eine Zusatzheizung im Warmwasserspeicher erwärmt wird. Installation des Warmwasserspeichersatzes [Teile des Brauchwasserspeicher-Kit] Gehäuse des Sensor Multi-Kabelbaum Speichersatz Der Temperatursensor für den Warmwasserspeicher dient zur Regelung der Warmwassertemperatur des Warmwasserspeichers. - Seite 48 MONTAGE VON ZUBEHÖR Interner Warmwasserspeicher Sensorhalterung Warmwasserspei -Temperatursensor Trinkwasserspeicher-Außenwand dargestellt. 2. Führen Sie den Sensor bis zum Kabelbinder ein, wie nachfolgend dargestellt. ACHTUNG Sensorbefestigung Stecken Sie den Sensor in Sensorbuchse und schrauben Sie ihn fest.
-
Seite 49: Solarthermiebausatz
MONTAGE VON ZUBEHÖR Solarthermiebausatz Dieses Produkt kann durch Anschluss des Solarthermiebausatzes im Feld verwendet werden. Es kann mit Warmwasser betrieben werden, das durch eine Solaranlage erwärmt wird. Endverbraucher muss der LG AWHP Solarthermiebausatz sein. So installieren Sie den Solarthermiebausatz [Teile des Solarthermiebausatzes]... -
Seite 50: Potentialfreier Kontakt
MONTAGE VON ZUBEHÖR Potentialfreier Kontakt Dry Contact ist eine Lösung zur automatischen Steuerung der HLK-Anlage auf höchstem Niveau. Mit einfachen Worten, es ist ein Schalter, mit dem das Gerät ein- und ausgeschaltet werden kann, nachdem das Signal von externen Quellen empfangen wurde. So installieren Sie einen potentialfreien Kontakt [Teile des Dry Contact] Dry Contact-Körper... - Seite 51 MONTAGE VON ZUBEHÖR [Einstellung des Kontaktsignaleingangs] • Nur für das Schließen des Eingangskontakts (keine Stromversorgung) Der Thermostat LG versorgt diesen Abschnitt nicht (Feldversorgung) Hinweise Geben Sie das Spannungssignal nicht im Einstellmodus "NON VOLT" ein, da es sonst zu schweren Schäden kommen kann •...
-
Seite 52: Externes Steuergerät - Einrichtung Programmierbarer, Digitaler Eingabebetrieb
MONTAGE VON ZUBEHÖR Externes Steuergerät - Einrichtung programmierbarer, digitaler Eingabebetrieb Wenn Sie die Steuerung abhängig vom externen Digitaleingang (EIN/AUS) betreiben müssen, schließen Sie das Kabel an die Innenplatine (CN_EXT) an. Befolgen Sie die nachstehenden Verfahren vom Schritt 1 bis Schritt 4. Schritt 1. -
Seite 53: Ferntemperatursensor
MONTAGE VON ZUBEHÖR Ferntemperatursensor Der Ferntemperatursensor kann an jedem Ort installiert werden, an dem ein Benutzer die Temperatur erfassen möchte. • Die Funktion ist für manche Produkte nicht verfügbar. Installationsbedingung Rolle und Einschränkung bei der Installation des externen Lufttemperatursensors ist sehr ähnlich wie bei einem Thermostat. -
Seite 54: So Installieren Sie Den Remote-Temperatursensor
MONTAGE VON ZUBEHÖR So installieren Sie den Remote-Temperatursensor [Teile des entlegenen Temperatursensors] Sensor Schraube (zur Befestigung des Fernbedienungssensors) Befolgen Sie die nachstehenden Verfahren vom Schritt 1 bis Schritt 5. Schritt 1. Entscheiden Sie, wo der externe Temperatursensor installiert wird. Bestimmen Sie dann die Position und Höhe der Befestigungsschrauben in der Abbildung. -
Seite 55: Solarpumpe
MONTAGE VON ZUBEHÖR Solarpumpe Eine Solarpumpe kann erforderlich sein, um den Wasserfluss zu aktivieren, wenn eine Solarthermieanlage installiert ist So installieren Sie die Solarpumpe Befolgen Sie die nachstehenden Verfahren vom Schritt 1 bis Schritt 4. Schritt 1. Überprüfen Sie, ob das Gerät ausgeschaltet ist. Schritt 2. -
Seite 56: Wlan Modem
MONTAGE VON ZUBEHÖR WLAN Modem Das WLAN Modem ermöglicht die Fernsteuerung des Systems vom Smartphone aus. Zu den verfügbaren Funktionen gehören die Auswahl von Ein/Aus, Betriebsmodus, Trinkwassererwärmung, Temperatureinstellung, Wochenplanung usw. So installieren Sie ein WLAN Modem [Teile des WiFi-Modems] Gehäuse des USB-Kabel Verlängerungskabel WiFi-Modems... -
Seite 57: So Verdrahten Sie 2-Wege-Ventil
MONTAGE VON ZUBEHÖR 2-Wege-Ventil Das 2-Wege-Ventil ist erforderlich, um den Wasserfluss während des Kühlbetriebs zu steuern. Die Rolle des 2-Wege-Ventils besteht darin, im Kühlmodus den Wasserfluss in die Unterflurschleife zu unterbrechen, wenn der Gebläsekonvektor für den Kühlbetrieb ausgelegt ist. Allgemeine Information Hydro Kit unterstützt folgendes 2-Wege-Ventil. -
Seite 58: So Verdrahten Sie Das 3-Wege-Ventil(A)
MONTAGE VON ZUBEHÖR 3-Wege-Ventil(A) Zum Betrieb des WW-Speichers ist ein 3 Wege-Ventil (A) erforderlich. Die Rolle des 3-Wege-Ventils ist die Strömungsumschaltung zwischen Fußbodenheizschleife und Wassertankheizschleife. Zusätzlich ist es notwendig einen Heizkessel eines Drittanbieters zu betreiben. Allgemeine Information Hydro Kit unterstützt folgendes 3-Wege-Ventil. Leistung Betriebsmodus Unterstützt... -
Seite 59: So Verdrahten Sie Das 3-Wege-Ventil(B)
MONTAGE VON ZUBEHÖR 3-Wege-Ventil(B) Für den Betrieb der Solarthermieanlage ist ein 3-Wege-Ventil (B) erforderlich. Die Rolle des 3- Wege-Ventils ist die Durchflussumschaltung zwischen dem Öffnungs- und Schließmodus des Solarkreises. Allgemeine Information Hydro Kit unterstützt folgendes 3-Wege-Ventil. Leistung Betriebsmodus Unterstützt Auswahl von "Flow A" zwischen SPDT "Fluss A"... -
Seite 60: Endkontrolle
MONTAGE VON ZUBEHÖR Endkontrolle Kontrollpunkt Beschreibung - Überprüfen Sie, ob die Absperrventile mit dem Wasserzu- und - Anschluss von Wassereinlass/- ablauf des Geräts zusammengebaut werden müssen auslass - Überprüfen Sie die Position der Wasserzulauf-/Ablaufwasserleitung - Überprüfen Sie den Wasserdruck, indem Sie den Druckmesser im Hydraulischer Druck Gerät verwenden - Der Wasserdruck sollte unter 3.0 bar liegen... -
Seite 61: Einrichtung Des Systems
EINRICHTUNG DES SYSTEMS EINRICHTUNG DES SYSTEMS Da der Hydro Kit für den Einsatz in verschiedensten Umgebungen entwickelt wurde, ist eine ordnungsgemäße Einrichtung des Systems unerlässlich. Bei unsachgemäßer Konfiguration ist kein störungsfreier Betrieb möglich oder die Leistung des Systems wird verringert. DIP-Schalterstellungen ACHTUNG Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie den Kippschalter einstellen. -
Seite 62: Information Über Den Kippschalter
EINRICHTUNG DES SYSTEMS Information über den Kippschalter Optionsschalter 2 Beschreibung Beschreibung Einstellung Einstellung Default Default Als Meister Rolle, wenn der zentrale Controller ausgestattet ist Als Sklave Innengerät + Außengerät ist installiert Innengerät + Außengerät + Warmwassertank ist Informationen zur installiert Zubehörinstallation Innengerät + Außengerät + Warmwassertank... -
Seite 63: Einrichtung Des Systems
EINRICHTUNG DES SYSTEMS Optionsschalter 3 Beschreibung Beschreibung Einstellung Einstellung Voreinstellung Voreinstellung Der Fernbedienungssensor ist nicht installiert Fernluftsensor Fernbedienungssensor ist installiert Frostschutzmodus nicht verwenden ANTIFREEZE Frostschutz-Modus Reserviert Reserviert Reserviert Nicht nutzen... - Seite 64 EINRICHTUNG DES SYSTEMS HINWEIS Notbetrieb • Begriffsdefinitionen - Störung : Ein Problem, das den Systembetrieb unterbrechen kann, der bei eingeschränktem Betrieb ohne zertifizierte Fachkraft wieder aufgenommen werden kann. - Fehler : Problem, das den Systembetrieb unterbrechen kann, der NUR nach Prüfung durch einen zertifizierten Fachmann wieder aufgenommen werden kann.
- Seite 65 EINRICHTUNG DES SYSTEMS HINWEIS • Optionsproblem bei leichten oder schweren Problemen - Wenn ein Optionsproblem gleichzeitig mit einem leichten (oder schweren) Problem auftritt, setzt das System eine höhere Priorität auf das leichte (oder schwere) Problem und arbeitet so, als ob ein leichtes (oder schweres) Problem aufgetreten wäre. - Daher kann es im Warmwasserbetrieb manchmal vorkommen, dass eine Brauchwassererwärmung nicht möglich ist.
-
Seite 66: Serviceeinstellungen
SERVICEEINSTELLUNGEN SERVICEEINSTELLUNGEN Eingabe der Funktionseinstellung Um in das unten angezeigte Menü zu gelangen, müssen Sie das Funktionseinstellungsmenü wie folgt aufrufen. • Drücken Sie im Menübildschirm die Taste [<,>(links/rechts)], um die Einstellungskategorie auszuwählen, und drücken Sie die Taste [OK], um zur Einstellliste zu gelangen. •... -
Seite 67: Service Kontakt
SERVICEEINSTELLUNGEN Service Kontakt Überprüfen und geben Sie die Telefonnummer des Servicecenters ein, die Sie bei einem Serviceproblem anrufen können. • Wählen Sie in der Liste der Serviceeinstellungen den Svicekontaktpunkt und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. •... -
Seite 68: Modell Information
SERVICEEINSTELLUNGEN Modell Information Überprüfen Sie die Produkt- und Leistungsinformationen für Innen- / Außengeräte, mit denen die Fernbedienung verbunden ist. • Wählen Sie in der Funktionseinstellungsliste die Kategorie "Innen- / Außengeräte" und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. •... -
Seite 69: Einstellung Kühlungstemp
SERVICEEINSTELLUNGEN Einstellung Kühlungstemp. Zeigen Sie die Softwareversion der Fernbedienung an. • Wählen Sie in der Liste der Benutzereinstellungen die RMC-Versionsinformationen und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 70: Open Source License
SERVICEEINSTELLUNGEN Open Source License Sehen Sie die Open-Source-Lizenz der Fernbedienung an. • Wählen Sie in der Liste der Benutzereinstellungen die Kategorie für Open-Source-Lizenz des Systems und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 71: Installateureinstellungen
SERVICEEINSTELLUNGEN Installateureinstellungen • Sie können die Produktbenutzerfunktionen einstellen. • Einige Funktionen sind in einigen Produkttypen möglicherweise nicht angezeigt/betrieben. Funktion Beschreibung 3 Minuten Verspätung Nur werkseitig Auswahl für die Einstellung der Temperatur als Lufttemperatur Temperatursensor oder als Austrittswassertemperatur oder als Luft + auswählen Austrittswassertemperatur Die Trockenkontaktfunktion ist die Funktion, welche nur verwendet... - Seite 72 SERVICEEINSTELLUNGEN Funktion Beschreibung Thermal Ein Aus Variable, Kühlluft Kühllufttemperatur TH Ein-/Aus-Typeinstellung Thermal Ein Aus Variabel, Kühlwass Kühlwasseraustrittstemperatur TH Ein- und Aus-Typ Bei der Austrittswasserregelung im Heizbetrieb, Einstellung der Position Einstellung Erwärmungstemp. der Regelungsbezugswassertemperatur Bei der Austrittswasserregelung im Kühlbetrieb, Einstellung der Position Einstellung Kühlungstemp.
-
Seite 73: 73 3 Minuten Verspätung
SERVICEEINSTELLUNGEN 3 Minuten Verspätung Beseitigt vorübergehend die 3-Minuten-Verzögerungsfunktion des Außengeräts, nur Comp - Factory-Einsatz • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die 3-Minuten-Verzögerungskategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 74: Temperatursensor Auswählen
SERVICEEINSTELLUNGEN Temperatursensor auswählen Das Produkt kann nach der Lufttemperatur oder der Austrittswassertemperatur betrieben werden. Die Auswahl für die Einstellung der Temperatur als Lufttemperatur oder als Austrittswassertemperatur wird bestimmt. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Temperatursensorkategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 75: Potentialfreier Kontakt Modus
SERVICEEINSTELLUNGEN Potentialfreier Kontakt modus Die Trockenkontaktfunktion ist die Funktion, welche nur verwendet werden kann, wenn die Trockenkontaktvorrichtungen separat gekauft und installiert werden. • Ändern Sie die Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)]. Wert Auto manuell HINWEIS Für die den Trockenkontakt-Modus zugehörigen Detailfunktionen, siehe das individuelle Trockenkontakthandbuch. -
Seite 76: Testlauf Pumpe
SERVICEEINSTELLUNGEN Testlauf Pumpe Der Pumpenprüflauf ist die Funktion zum Prüflauf durch den Betrieb der Wasserpumpe. Diese Funktion kann für Entlüftungshauben/Durchflusssensoren und andere verwendet werden. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Pumpenprüflaufkategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 77: Luftkühlung Sollwerttemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Luftkühlung Sollwerttemperatur Bestimmen Sie den Kühleinstelltemperaturbereich, wenn die Lufttemperatur als Einstelltemperatur ausgewählt ist. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie der Temperatur des Luftkühlungssatztes und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Voreinstellung Bereich Maximum... -
Seite 78: Wasserkühlung Sollwerttemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Wasserkühlung Sollwerttemperatur Bestimmen Sie den Kühleinstelltemperaturbereich, wenn die Austrittswassertemperatur als Einstelltemperatur ausgewählt ist. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie der Temperatur des Wasserkühlungssatztes und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Voreinstellung Bereich Maximum... -
Seite 79: Lufterwärmung Sollwerttemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Lufterwärmung Sollwerttemperatur Bestimmen Sie den Heizeinstelltemperaturbereich, wenn die Austrittswassertemperatur als Einstelltemperatur ausgewählt ist. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie der Temperatur des Wasserheizungssatztes und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Voreinstellung Bereich Maximum... -
Seite 80: Wassererwärmung Sollwerttemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Wassererwärmung Sollwerttemperatur Bestimmen Sie den Heizeinstelltemperaturbereich, wenn die Austrittswassertemperatur als Einstelltemperatur ausgewählt ist. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie der Temperatur des Wasserheizungssatztes und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Voreinstellung Bereich Maximum... -
Seite 81: Trinkwasser Sollwerttemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Trinkwasser Sollwerttemperatur Bestimmen Sie den Heizeinstelltemperaturbereich, wenn die Warmwassertemperatur als Einstelltemperatur ausgewählt ist. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie der Temperatur des Warmwasser-Satzes und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Bereich Maximum Minimum... -
Seite 82: Dhw-Abschalttemperatur Im Kühlmodus
SERVICEEINSTELLUNGEN DHW-Abschalttemperatur im Kühlmodus Wasserversorgung aus Temperatur beim Abkühlen. Diese Funktion wird zur Verhütung der Kondensation auf dem Boden im Kühlbetrieb benutzt • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie Wasserversorgung aus Temperatur beim Abkühlen und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. - Seite 83 SERVICEEINSTELLUNGEN - Stopp-Temperatur : Abschalttemperatur. Die Stopp-Temperatur ist gültig, wenn FCU installiert ist. - FCU : Bestimmt ob FCU installiert ist oder nicht. - Beispiel : Wenn die Stopp-Temperatur auf "10" eingestellt ist und FCU "Nutzen" ist und tatsächlich KEIN FCU in der Wasserschleife installiert ist, stoppt das Gerät den Betrieb im Kühlbetrieb, wenn die Austrittswassertemperatur unter 10 °C liegt.
-
Seite 84: Heiz-Vorrang
SERVICEEINSTELLUNGEN Heiz-Vorrang • Priorität der Heizung : Elektrische Heizung und Sanitärspeicherheizung ein- und ausschalten. • Beispiel : Wenn die Priorität der Heizung auf "Haupt- + Boost-Heizung EIN" eingestellt ist, werden die Elektroheizung und den Warmwasserspeicher gemäß der Steuerlogik ein- und ausgeschaltet. -
Seite 85: Trinkwasser Zeiteinstellung
SERVICEEINSTELLUNGEN Trinkwasser Zeiteinstellung Nachstehende Zeitdauer festlegen : Betriebszeit der Warmwasserspeicherheizung, Stoppzeit der Warmwasserspeicherheizung und Verzögerungszeit des Betriebs der Warmwasserspeicherheizung. - Aktivzeit : Diese Zeitdauer legt fest, wie lange die Warmwasserspeicherheizung fortgesetzt werden kann. - Stoppzeit : Diese Zeitdauer legt fest, wie lange die Warmwasserspeicherheizung gestoppt werden kann. -
Seite 86: Thermal Ein Aus Variabel, Heizluft
SERVICEEINSTELLUNGEN Thermal Ein Aus Variabel, Heizluft Es ist eine Funktion, um die Heizlufttemperatur Thermal Ein / Aus Temperatur nach Feldumgebung in Vorbereitung auf die Heizung oder den Heizungsanspruch einzustellen. • Sie können die folgenden Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] einstellen. Beschreibung Wert TH Ein... -
Seite 87: Thermal Ein Aus Variabel, Heizwass
SERVICEEINSTELLUNGEN Thermal Ein Aus Variabel, Heizwass Es ist eine Funktion, um die Heizlwassertemperatur Thermal Ein / Aus Temperatur nach Feldumgebung in Vorbereitung auf die Heizung oder den Heizungsanspruch einzustellen. • Sie können die folgenden Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] einstellen. Beschreibung Wert TH Ein... -
Seite 88: Thermal Ein Aus Variable, Kühlluft
SERVICEEINSTELLUNGEN Thermal Ein Aus Variable, Kühlluft Es ist eine Funktion, um die Kühllufttemperatur Thermik Ein / Aus Temperatur nach Feldumgebung in Vorbereitung auf die Kühlung oder den Kühlungsanspruch zu regeln. • Sie können die folgenden Einstellungswerte unter Verwendung der Taste [<,>(links/rechts)] einstellen. -
Seite 89: Thermal Ein Aus Variabel, Kühlwass
SERVICEEINSTELLUNGEN Thermal Ein Aus Variabel, Kühlwass Es ist eine Funktion, um die Kühlwassertemperatur Thermik Ein / Aus Temperatur nach Feldumgebung in Vorbereitung auf die Kühlung oder den Kühlungsanspruch zu regeln. • Sie können die folgenden Einstellungswerte unter Verwendung der Taste [<,>(links/rechts)] einstellen. -
Seite 90: Einstellung Erwärmungstemp
SERVICEEINSTELLUNGEN Einstellung Erwärmungstemp. • Bei der Austrittswasserregelung im Heizbetrieb, Einstellung der Position der Regelungsbezugswassertemperatur - Wenn die Luft-/Austrittswassertemperaturauswahleinstellung auf Austrittswassertemperatur eingestellt ist • Ändern Sie die Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] • Die Funktion ist für manche Produkte nicht verfügbar. Wert Austritt (Voreinstellung) Eingang... -
Seite 91: Einstellung Kühlungstemp
SERVICEEINSTELLUNGEN Einstellung Kühlungstemp. • Bei der Austrittswasserregelung im Kühlbetrieb, Einstellung der Position der Regelungsbezugswassertemperatur - Wenn die Luft-/Austrittswassertemperaturauswahleinstellung auf Austrittswassertemperatur eingestellt ist • Ändern Sie die Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] • Die Funktion ist für manche Produkte nicht verfügbar. Wert Austritt (Voreinstellung) Eingang... -
Seite 92: Pumpeinstellung Heizen
SERVICEEINSTELLUNGEN Pumpeinstellung heizen • Es ist eine Funktion, um die mechanische Lebensdauer der Wasserpumpe zu verbessern, indem die Ruhezeit der Wasserpumpe eingestellt wird • Einstellfunktion des Installers, um den Betrieb / die optionale Verzögerungszeit der Wasserpumpe im Heizbetrieb einzustellen • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie Pumpeneinstellung auf Heizung und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 93: Pumpeeinstellung Kühlen
SERVICEEINSTELLUNGEN Pumpeeinstellung Kühlen • Es ist eine Funktion, um die mechanische Lebensdauer der Wasserpumpe zu verbessern, indem die Ruhezeit der Wasserpumpe eingestellt wird • Einstellfunktion des Installers, um den Betrieb / die optionale Verzögerungszeit der Wasserpumpe im Kühlbetrieb einzustellen • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Kategorie Pumpeneinstellung auf Kühlung und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. -
Seite 94: Zwangsbetrieb
SERVICEEINSTELLUNGEN Zwangsbetrieb • Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, wird das Produkt gezwungen, zu arbeiten und ein Pumpenversagen und das Einfrieren von PHEX zu verhindern • Wasserpumpe ausgeschaltet Nach 20 aufeinander folgenden Stunden, deaktivieren / aktivieren Sie die Logik, welche die Wasserpumpe von selbst antriebt. •... -
Seite 95: Cn_Cc
SERVICEEINSTELLUNGEN CN_CC Es ist die Funktion, um das Einsatz des CN_CC-Ports des Innengerätes einzustellen. • Ändern Sie die Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] Wert Beschreibung Wenn das Produkt mit Strom versorgt wird, erkennt das Innengerät die D/C automatisch Installation des Trockenkontakts, wenn der Kontaktpunkt im installierten Zustand des Trockenkontakts eingeschaltet ist D/C nicht installiert Trockenkontakt nicht nutzen (installieren) -
Seite 96: Einstellung Pumpfrequenz (Rpm)
SERVICEEINSTELLUNGEN Einstellung Pumpfrequenz (RPM) Es ist eine Funktion, die es dem Installateur ermöglicht, die Pumpendrehzahl des AC-Pumpenanwendungsmodells zu steuern. • Wählen Sie in der Liste der Installer-Einstellungen die Kategorie Pump frequency setting (RPM) und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. •... -
Seite 97: Pumpenleistung
SERVICEEINSTELLUNGEN Pumpenleistung Es ist eine Funktion, die es dem Installer ermöglicht, das Pumpenleistungsanwendungsmodells zu steuern. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Pumpenleistungskategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. • Die Funktion ist für manche Produkte nicht verfügbar. Wert Beschreibung 10~100 : %... -
Seite 98: Cn_Ext
SERVICEEINSTELLUNGEN CN_EXT Es ist eine Funktion, um den externen Eingang und Ausgang gemäß dem vom Kunden eingestellten DI-Typ mit der Nutzung des CN-EXT-Ports, zu steuern. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die CN-EXT-Port-Kategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Wert Einfacher Nicht nutzen... -
Seite 99: Frostschutztemperatur
SERVICEEINSTELLUNGEN Frostschutztemperatur Die Einstellung der Frostschutztemperatur ist im Installermodus verfügbar. Sie verhindert Einfrierungen im Bereich von -25 bis -5 Grad Celsius. • Ändern Sie die Einstellwerte mit der Taste [<,>(links/rechts)] • Die Funktion ist für manche Produkte nicht verfügbar. HINWEIS Um diese Funktion zu verwenden, muss der kurze Frostschutz steckstift(CN_FLOW2) entfernt werden und der Schalter Nr.2 des Optionsschalters 3 eingeschaltet sein. -
Seite 100: Vorlauf/Nachlauf Der Pumpe
SERVICEEINSTELLUNGEN Vorlauf/Nachlauf der Pumpe Der Pumpenvorlauf arbeitet, um eine ausreichende Strömung sicherzustellen, bevor der Kompressor betrieben wird. Es ist eine Funktion, welche dem Wärmeaustausch ermöglicht, einwandfrei zu funktionieren. Der Pumpenüberlauf ist eine Funktion, um einen Ausfall der Wasserpumpe zu verhindern und das mechanisches Leben zu helfen. -
Seite 101: Solarthermische Anlage
SERVICEEINSTELLUNGEN Solarthermische Anlage Dies ist die Funktion zur Einstellung des Betriebsreferenzwertes in der solarthermischen Anlage. Wählen Sie in der Installateurs-Einstellungsliste die Kategorie solarthermisches System aus und drücken Sie die [OK]-Taste, um zum Angabenbildschirm zu gelangen. HINWEIS Um diese Funktion zu verwenden, muss Schalter Nr. 2 des Optionsschalters auf EIN geschaltet sein und Nr. - Seite 102 SERVICEEINSTELLUNGEN Die Beschreibungen für jeden Parameter sind wie folgt. • Sonnenkollektor Einstellung Temperatur - Min. Temperatur : Dies ist die minimale Temperatur des Sonnenkollektors, bei der die solarthermische Anlage betrieben werden kann. - Max. Temperatur : Dies ist die maximale Temperatur des Sonnenkollektors, bei der die solarthermische Anlage betrieben werden kann.
-
Seite 103: Aktuelle Durchflussrate
SERVICEEINSTELLUNGEN Aktuelle Durchflussrate Es ist die Gleichung zur Überprüfung der aktuellen Durchflussrate. • Wählen Sie in der Liste der Installationseinstellungen die Kategorie „Aktuelle Durchflussrate“ aus und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. Die aktuelle Durchflussrate kann überprüft werden. (Bereich : 7 ~ 80 l/Min.) •... -
Seite 104: Datenprotokollierung
SERVICEEINSTELLUNGEN Datenprotokollierung Es ist die Funktion, um den Betriebsreferenzwert im Saisonal-Auto-Modus einzustellen. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Datenerfassungskategorie und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. HINWEIS Suchbereich der Fehlerhistorie : 50 Fehlerhistorie-Informationen Artikel : Datum, Zeit, Modus (einschließlich Aus), Solltemperatur, Eingangstemperatur, Ausgangstemperatur, Raumtemperatur, Warmwasserbetrieb/-stopp, Warmwasser-Solltemperatur, Warmwassertemperatur, Außengerät Ein/Aus,... -
Seite 105: Passwort Initialisieren
SERVICEEINSTELLUNGEN Passwort initialisieren Es ist die Funktion, um (0000) zu initialisieren, wenn Sie das auf der Fernbedienung eingestellte Passwort vergessen haben. • Wählen Sie in der Liste der Installereinstellungen die Einstellkategorie der Passwortinitialisierung und drücken Sie die Taste [OK], um zum Detailbildschirm zu gelangen. •... -
Seite 106: Fehlerbehebung
SERVICEEINSTELLUNGEN Fehlerbehebung Wenn Hydro Kit nicht ordnungsgemäß funktioniert oder den Betrieb nicht startet, überprüfen Sie bitte die folgende Liste. ACHTUNG Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie jede Fehlerbehebung durchführen. Fehlersuche für Probleme während des Betriebs Problem Grund Lösung • Zieltemperatur richtig einstellen. •... -
Seite 107: Fehlerbehebung Für Fehlercode
SERVICEEINSTELLUNGEN Fehlerbehebung für Fehlercode Überprüfen Sie den Punkt und den Code Titel Fehlerursache anzeigen Normalzustand Problem mit dem Fernraumluftsensor • Widerstand: 10 k bei 25 Grad Celsius (abgesteckt) → für den Problem mit dem Kühlmittelsensor (Eintrittsseite) Fernraumluftsensor Problem mit dem Kühlmittelsensor (Austrittsseite) •... - Seite 108 SERVICEEINSTELLUNGEN Code Titel Fehlerursache Überprüfen Sie den Punkt und den Normalzustand anzeigen • Anormaler Betrieb der elektrischen • Wenn es kein Problem bei der Steuerung der Elektroheizung gibt, Heizung Wasserleitung überhitzt ist die mögliche maximale Wasseraustrittstemperatur beträgt 57 • Die Austrittswassertemperatur liegt über °C(R410A)/65 °C(R32) 57 °C(R410A)/65 °C(R32) •...
-
Seite 109: Geräuschemission
SERVICEEINSTELLUNGEN Geräuschemission Der durch dieses Produkt emittierte Schalldruck wird mit A eingestuft und liegt unter 70 dB. ** Der Geräuschpegel kann abhängig sein vom Standort. Die angegebenen Zahlen geben die Emissionsstufe an und bedeutet nicht unbedingt, dass sie als sicher im Arbeitsbereich gelten. Zwar gibt es eine Korrelation zwischen der Emissionsstufe und dem Expositionsgrad, doch kann daraus nicht zuverlässig bestimmt werden, ob weitere Vorsorgemaßnahmen erforderlich sind. - Seite 111 [Representative] LG Electronics Inc. EU Representative : LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands [Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA The information for Eco design is available on the following free access website.